傑瑞.桑頓像往常一樣習慣地走進他常去的那間酒吧,坐在台前的高腳椅上，要了一杯威士忌加冰，兩口就喝光了，伸手又要了一杯，當他第三次把空杯子推向調酒師阿偉時，阿偉詫異地皺了下眉頭。
“桑頓先生，您今天是不是碰到什麼不順心的事兒了？”
這間酒吧因為離商務街很近，經常會有外國人光顧，傑瑞就這兒的常客。在常來的外國人中，傑瑞給阿偉的印象最深，他不僅長得帥氣、性格開朗，而且非常自律，一次也沒有喝得醉熏熏過，像今天這樣連要三杯的情況幾乎沒有過。
“No. 沒有不順心，相反，我很高興。”傑瑞衝阿偉舉了舉杯，一仰頭又喝光了。
這，這是高興嗎？阿偉搖了搖頭。
傑瑞把杯子推向阿偉，“再來一杯。”
阿偉搖搖頭，“不行，沒您這麼喝的。”
傑瑞皺起眉頭奇怪地問：“阿偉，你不想賣酒了？”
“瞧您說的，我是一調酒師，哪有不想賣酒的道理？話說回來，雖然您是來喝酒的，我是賣酒的，可您今天這喝法兒，用不了一會兒，您就得被抬著出去了。桑頓先生，我可是一直把您當朋友，換了別人我還真不管這閑事兒。”
傑瑞感動地拍拍阿偉的胳膊，“阿偉，你是我的朋友。”
阿偉樂了。
“您要真當我是朋友，聽我一句勸，酒不是這麼喝的，這麼喝太傷身體。瞧見那邊兒那位沒有，從進來就沒停嘴，自個兒悶頭喝了一個小時了，估計心情比剛進來時更糟。千萬別借酒澆愁。中國有句俗話，叫，借酒澆愁，愁更愁。”
傑瑞順著阿偉手指的方向看過去，昏暗的角落裏獨自坐著一個男人，雖然隻是一個側影，而且光線很差，但傑瑞還是一眼就認出來了。
“季。”
驚訝地叫了一聲，傑瑞咧開嘴笑了。
“您認識他？太好了，您趕緊去勸勸他吧，再這麼喝下去，就該叫救護車了。”
傑瑞站起身朝季思明走去。
燈光幽暗的角落裏，一個空空的酒瓶顯眼地立在桌麵上，旁邊那瓶也已經下去一半了。從側麵看過去，悶頭喝酒的季思明身上透著說不出的寂寞和沮喪。傑瑞從來沒有見過季思明像現在這樣意誌消沉。他很清楚季思明為什麼會在這兒喝悶酒，心情複雜地坐在他對麵的沙發上，盡量語調輕鬆地和他打招呼。
“嗨，季。”
季思明抬起頭看向對麵，模糊的焦距慢慢聚在一起，惺紅的眼睛漸漸瞪得老大。
“傑瑞？怎麼是你呀？傑瑞老弟。”
傑瑞微笑著聳聳肩：“隻是碰巧而已，這家酒吧我常來。”
季思明臉上綻開了笑容：“很高興見到你，傑瑞。一個人喝酒，沒意思。你來了，太好了，我給你倒酒，咱倆一塊喝。”
說著給傑瑞倒了滿滿一杯，又把自己的杯子倒滿，仰頭就要喝。
傑瑞伸手抓住了他的手腕，搖搖頭說：“季，你不能再喝了，你已經喝得太多了。”
季思明嘿嘿一樂，：“你是不是以為我喝醉了？告訴你，不可能，我不可能喝醉。知道我是誰嗎？我是酒神的兒子，永遠都不會喝醉。來，咱倆幹一杯。”
傑瑞的手像鐵鉗一樣牢牢地握住季思明的手腕，語氣堅決地說：“不管你是誰的兒子，你都不能再喝了。除非你想被抬出這家酒吧。”
季思明瞪著血紅的眼睛認真地看著傑瑞，傑瑞的臉上表情非常嚴肅，沒有一絲通融的跡象。兩人僵持了一會兒，終於，季思明點點頭，慢慢放下了酒杯。
“好，我聽你的，不喝了。”
傑瑞也鬆開握緊他的手，滿意地點點頭。
季思明雙手抱臂，往沙發上一靠，笑著問傑瑞：“老朋友，咱們兩個大老爺們兒，坐在酒吧裏，不喝酒，還能幹什麼？”
傑瑞伸手叫來侍者，吩咐拿兩杯橙汁加冰。
“果汁？”
季思明哈哈大笑：“兩個男人，坐在酒吧裏喝果汁？傑瑞，你腦袋沒毛病吧？”