當到達當年阮阿秀和孫亮救人的地方時，孫亮清楚地看到，一女子跪在沙灘上，前麵放著一些祭品，嘴裏不停地說著什麼。
一旁站著的男子跟孫亮的年紀相仿，看上去也就三十七、八歲的光景，他默默地看著波濤滾滾的海上，悄無聲息。
當祭拜的女子抬起頭的刹那，孫亮認出來了，她就是當年被阮阿秀救上來的姑娘，雖然歲月把姑娘臉上的稚氣劃掉，但那清秀的麵容卻給孫亮留下了深刻的印象……
看著孫亮盯著自己看，祭拜的女子看了了孫亮一眼，便又轉頭開去。
孫亮知道，她根本不會認出自己，當年把她救活過來後，她還沒清醒過來，孫亮和阮阿秀就走了。
“你好！或許你記不得我了。你還記得當年就在這裏，有一男一女把你從海裏救出來嗎？”孫亮說。
對方驚異地看著他，似乎不知道他在說什麼。
緊跟在孫亮後麵的阮小青，立即用越語翻譯了過去。
聽罷，祭拜的女子一轉身向孫亮跪了下來，嘴裏不停地說著什麼。
孫亮趕緊把他扶了起來。
阮小青告訴孫亮，他就是當年你們救起的姑娘，他和他的家人一直尋找你們……今天在這裏遇上，她很高興。她的命是你們給的，他不知怎麼報答你們……
“終於找到你們了！我一眼就認出了你。”旁邊一直沒有說話的男子，突然開口用中文說道，雙手不停地拜謝孫亮。
孫亮愕然,隨口問道：“你會中文？”
“是的，我會。”男子回答。
“你在中國呆過？”阿德問道。
中年男子看了看孫亮，說：“我參加過戰爭，我是翻譯。”
“中越戰爭？”孫亮心裏一震，脫口而出。
中年男子看著孫亮詫異的樣子，又重複了一遍：“是的，我參加了中越戰爭，當時我做翻譯。”
“當年，我也是個軍人，也參加那場戰爭……”孫亮很是興奮，也有點緊張。
阿德在旁邊一直拉著孫亮的衣服，不讓他說，孫亮也知道阿德的意思，可是孫亮控製不了自己。曾經同在一戰場上戰鬥，不管是敵人還是自己的戰友，都感到很親切……
“我們是戰友！”中年男子一下把孫亮擁住。
孫亮一陣發愣，他沒想到對方會有如此親密的動作，更沒想到對方會把他當戰友，一時間，孫亮淚如雨下，也緊緊地擁住了對方。
雙方擁抱的刹那，孫亮突然想到了阮阿秀：如果阮阿秀也把他視為戰友，那該是一個多好的結局！
“我們找個地方坐下聊聊吧，我們找了你們那麼多年，今天卻無意遇上了。”中年男子激動地說。
其實，孫亮也有此想法。
當對方擁住他、把他當戰友的時候，孫亮就想著能跟對方坐下聊聊，聊他們在戰場的事情，聊他們身份轉換後的創業和機遇……
“好的，我們找個地方聊聊。”孫亮不管阿德在一旁的暗示阻止，爽快地答應了。
“我先自我介紹一下，我叫黎晉光，這是我的妹妹，叫黎美嬌。”中年男子自我介紹道。
於是，孫亮也向黎晉光兄妹倆介紹了自己和阿德、阮小青。
“你們聊了吧，我不去了，我把孩子們帶回去。”阮小青說著，左看右看，小玉已經沒了蹤影。
“小玉呢？”孫亮也發現小玉不見了。