清太宗崇德初,征服朝鮮。四年,國王李琮立紀恩碑於三田渡。其銘曰:天降霜露,載肅載育。惟帝則之,並布威德。
皇帝東征,十萬其師。殷殷轟轟,如虎如貔。
西番窮發,暨夫北貊。執殳前驅,厥靈赫濯。
皇帝孔仁,誕降恩言。十行昭回,既嚴且溫。
始迷不知,伊戚自貽。帝有明命,如寐覺我。
我後祗服,曰率而歸。匪惟憚威,惟德是依。
皇帝嘉之,澤洽禮優。載色載笑,爰束幹矛。
何以錫之,駿馬輕裘。都人士女,乃歌乃謳。
我後言旋,皇帝之賜。曰班六師,活我赤子。
哀我蕩柝,勸我稼事。金甌依舊,翠壇維新。
枯骨再肉,寒ぼ複春。有石巍然,大江之頭。
萬載三韓,皇帝之休。
文詞雅飭可誦。有清開國,武功之盛,幾媲成吉思汗,豈意末葉孱弱,日蹙國百裏,以迄於亡耶!