英國，曼徹斯特。
聖誕節的氣息再次降臨在了這個充滿了寒意的西北城市，曼徹斯特的大街小巷裏到處裝點著金色的小星星和彩帶，準備購物的人絡繹不絕，似乎要把全城的超市都搶劫一翻，不過超市的店主還是挺希望他們來“搶”的，因為這意味著資金的流入與知名度的提升。當然了，有希望的東西也就自然會有不想看到的東西。對於這些年底搞降價的超市店主來說，他們最討厭的就是那些在超市裏轉半天但什麼都不買的人，比如……他倆！
詹姆斯·沃夫和源·沃夫是居住在曼徹斯特北部郊區的兩位自由職業者，詹姆斯·沃夫平時沒事的時候喜歡弄弄園藝，而源·沃夫則是一位大學生——詹姆斯·沃夫這麼告訴郊區的人的，但似乎沒人見過源·沃夫去上過學——他們來到那個郊區已經兩年了，詹姆斯·沃夫和源·洛夫的年齡差了差不多18歲，因此看上去像對父子，但郊區裏的人都知道他們的關係是什麼——一對戀人。每每看到他倆，郊區裏那位最喜歡八卦的養貓婆婆就會咧開嘴笑著說：“這年頭，隻有像他們那樣的才叫愛呢！”
現在，兩個沃夫正推著小推車在北區最大的超市裏閑逛著，他們已經在這裏麵轉了差不多三個小時了，呆在監控器前希望有人偷盜的保安們能很輕鬆的把他們去過的地方說出來：最開始的時候他們在服裝區轉了一圈，半個小時後從服裝區空手出來，跑到家器區看了看冰箱和DVD；接著他們對每一款的DVD的冰箱都不滿意之後，他們從家器區轉戰來到了食品區，並在此逗留的時間最長，也是現在他們停留的地方。
“你就不能多拿一袋薯片嗎？”源·沃夫悶悶不樂的從貨架上拿過一盒餅幹，並在詹姆斯·沃夫製止前拆掉了包裝，大口而有力的嚼著香脆的餅幹。詹姆斯滿臉黑線的看著他吃東西，右手不自覺的指了指他們的購物車裏：“你已經吃了快二十包了。”他幹巴巴的說，但實際上他們購物車裏空掉的包裝袋隻有十六包……都是薯片和餅幹。
“你沒帶錢來嗎？”源眨了眨眼睛問到，詹姆斯搖了搖頭：“不是，但……”
“沒有但！也沒有否定！”小源有些蠻不講理的說著，他把手中那盒餅幹倒進了自己的嘴裏，然後隨手把空掉的包裝盒扔進了購物車。“我已經三天沒吃零食了，”他告訴詹姆斯，然後忽然打了下嗝，這讓他一愣，詹姆斯連忙走過去：“你沒事吧？”
小源腳步一邁，快速的往貨架的一端跑去，詹姆斯推著購物車跟在後麵，他看到小源動作敏捷的打開了冷藏櫃，從裏麵拿出了一瓶橙汁喝了起來。“……啊，好多了！”小源等詹姆斯走過來之後便告訴他自己的想法，詹姆斯拉下臉來：“你、還、想、幹、什、麼？”他的語氣讓小源一愣，然後小源就飛快的把手上的那瓶橙汁扔進了購物車裏。“我，我們回去吧……”他弱弱的說。
詹姆斯沒好氣的看了他一眼，剛剛冒出來的火全都不見了。“買了DVD就回去，”他對小源說，“家裏的那台壞了，得買個新的。”
“那就去吧！”小源麵帶笑容的朝他眨了眨眼，然後左手慢慢的伸向了貨架上的一盒巧克力。詹姆斯用威脅的眼睛看了他一眼：“如果你敢對那巧克力動手腳的話，我就把你扔這了。”這話讓小源把手縮了回來，詹姆斯上次也用這威脅過，後來他也真的那麼做了——那是一個秋天，詹姆斯帶小源去山頂散步，結果小源把詹姆斯弄煩了，在多次的威脅無果之後，詹姆斯隻得把他扔在山上，天黑了才回去把他找回來。從那以後，小源就開始研究地圖了，可惜後來詹姆斯發現了他這一舉動，於是每當小源坐在電腦前想把衛星地圖打開時，詹姆斯總會叫他去玩遊戲，小源爭不過他，最後隻能順著詹姆斯的意思，而他們出去時詹姆斯總是直接開車送到目的地，所以小源到現在都隻記得郊區裏的路該怎麼走。