走出拳王俱樂部的胡同，金凱南長吸了一口空氣，然後閉上眼睛慢慢的舒展身體，幾天的壓抑消失無蹤了。
和老爸通了電話，下午6點之前到家，然後一起吃晚飯。
掛了電話後，金凱南打了車，直接去了S市的步行街。
從小到大，在金凱南的眼裏，這裏是有錢人消費買衣服的地方，他隻和楚顏來過兩次。衣服是一件也沒有在這裏買過，太貴，買不起。
從金凱南上了大學，開銷大了以後，老爸老媽最少有三年沒有添置過新衣服了。
今天金凱南要送給老爸老媽禮物，給他們買新衣服。
這一直是金凱南的心願。
金凱南買了兩件衣服，吃了午飯，下午隨便逛逛街，未到傍晚打車回了家。
從新人王比賽前夕到現在，已經一個月沒有見到老爸老媽了。
在廢品收購站下了車，打開大門，雙手提著禮物走到板房旁邊。
“又在看WRB比賽。”
金凱南正要喊老爸老媽，卻突然聽到房子裏麵隱隱傳出抽泣的聲音。
“老媽！？”
金凱南推門而入，映入眼簾的是翻到的桌凳，鍋碗瓢盆碎了一地，本來幹淨整潔的房間到處都是狼藉。而老爸正躺在床上，老媽坐在老爸的身邊低聲哭泣。
“老爸！老媽！”
雙手一鬆，禮品盒掉在地上。
金凱南撲到床邊，隻見老爸的身上青一塊紫一塊，衣服被撕爛了。看到金凱南回來，金偉強強撐著坐起來，咳嗽一聲，顫巍巍的說道：“兒子，回來了。”
“老爸，這…是怎麼回事？誰幹的？”
看到老爸這幅慘象，金凱南額頭青筋暴起，睚眥欲裂。
金凱南的老媽慢慢站起來，低聲道：“凱南，咱們別去打機器人格鬥了，聽媽的話……”
“什麼！？”
金凱南瞠目結舌的看著老媽，這到底是怎麼回事？
“閉嘴！”
金偉強怒喝一聲，牽動身體傷勢，又劇烈的咳嗽起來，金凱南和老媽又是一陣手忙腳亂，把金偉強扶躺下。
金凱南心念電轉，衝口說出：“是翟明坤幹的！？”
老媽在一邊默認的點了點頭。
“我要殺了他！！！”
金凱南陡然跳了起來，就要往門外跑，他不知道翟明坤在哪，可是壓抑不住的仇恨讓他沒了理智。
“回來！”
金偉強低聲說，招了招手把金凱南叫到身邊，喘息道：“你要幹什麼去？和他拚命嗎？混賬東西！”
“爸——”
金凱南一陣嗚咽。
“我告訴你，以後見到翟明坤，不能和他起衝突，別腦子一熱就什麼都不管不顧了，千萬不能闖禍，我們要忍，你知道嗎？”
金凱南點了點頭，答應老爸的話，“我知道了，我不會闖禍，不和他拚命。”
金偉強滿意的點了點頭，又道：“當初我不讓你跟他們走，按照最後的協議，如果讓你退出組織的話，那麼你這輩子就不能再碰格鬥機器人了，這是當初我和翟明坤的約定。可是，這是你的理想，我怎麼能阻止你呢？”
金偉強咳嗽了兩聲說道。
“老爸——”
金凱南哽咽了，這是自己的理想，老爸不會阻止自己去做自己喜歡的事。
“不讓你趟他們的渾水，所以我就給你買了格鬥機器人，可是，這樣一來，我就違背了當初的約定，所以他們才會這麼對我——”
“老爸！我不打機器人格鬥了，我退出，我把機器人賣了……”
金凱南語無倫次的說道。
“混賬！我不同意你這麼做，你要繼續走這條路，打出個成績來，讓別人看看，我金偉強的兒子，一樣可以稱霸拳壇！”
金偉強怒道。
“可是——”
金凱南知道，如果再這麼繼續下去，翟明坤一定不會善罷甘休，以他的實力想要為難自己家人，那比碾死一隻螞蟻還簡單。
“沒有可是！我讓你繼續打，你就繼續打，我們不能和他們對抗，那就讓你在擂台上狠狠地痛擊他們，讓他們害怕，讓他們恐懼，讓他們後悔！”
金偉強高聲說道。
“在擂台上狠狠地痛擊他們，讓他們害怕，讓他們恐懼，讓他們後悔！”
金凱南重複著老爸的話，眼裏鬥誌昂揚，仿佛熱血都沸騰了一般。