幸好是摔在了土路上，前兩日剛剛下過雨水，路麵上如橡皮泥一樣的鬆軟，才沒有把車廂裏的三個喬裝打扮的人，給摔壞。頂多就是來了一場虛驚而已。看來真像是一首歌裏所唱的那樣，路漫漫，道坎坷，隨時都有人仰馬翻的時候。
掙紮著從橡皮泥的道路上起來，看看被摔得散架的三駕馬車，隻能是重新選擇交通工具了。於是，他們三個又雇了一個駱駝拉的車，坐了上去，繼續前行。駱駝在行進的時候，不緊不慢的，但是安全是沒有多大的問題的，因為畢竟速度要比馬車慢得多。
三個人聽在駱駝的駝鈴在有節奏的響著，再看看道路兩邊田野的風光，也蠻有一番風味兒。不知是誰起頭，反正三個人唱起了一首歌曲。“三個人，踏征途，默默無語四下張望，耳邊響徹駝鈴聲。路漫漫，道路崎嶇，不知道什麼時候才到縣衙門......”
歌曲的曲調充滿了一種滄桑的意味兒，但是，唱歌的三個人，也就是兩男一女卻用著一種輕鬆的語氣來唱這首歌，反而是一種消遣的感覺。畢竟剛才乘坐馬車半途翻車了，所幸三個乘車人都大難不死，毫發無損的又乘坐著駱駝拉的車繼續趕路。
所以說，大難不死，必有後福的感覺始終縈繞著三個人的心頭，才有了現在唱歌時的那種輕鬆和愜意。等在前麵的絕非是如路漫漫，道崎嶇那樣的自然的困難，還有一些不可預知的困難呢。當然再大的困難還有比得上大難不死的困難嗎？
所以說，任何的困難當和死亡相比較的時候，都顯得過於蒼白和弱小。此刻，二賴子正在車上對著鏡子，在修飾自己因為剛才摔在橡皮泥道路，所在形象上遭受到的一點歪曲的損失。比如說好不容易畫好的深眼窩兒，因為一團稀泥糊了上去，不僅要把稀泥小心翼翼的從眼皮上取下來，還要再用畫筆一點一點的修複並且畫出深眼窩的效果才行。
還要膠水貼上去的胡子，因為摔倒在橡皮泥的道路上，胡子有一半都給掉了，沒法子，隻能是重新貼上去了。隻是八字胡不好貼，你貼得太靠鼻孔處，會影響了呼吸，如果太靠近嘴巴了，又影響說話。雖然裝扮成美國人傑克遜的二賴子，不需要多說話，可是必要的話還是要說，隻不過說些連自己都聽不懂的哇啦哇啦而已。因為有裝扮成翻譯的侯德寶呢。
野荷花端著一個圓鏡子，給二賴子照著。還要扭過身，給侯德寶照著。因為侯德寶在馬車翻車的時候，一頭囊進了有點稀的泥巴裏麵，結果頭發本來是黑黑的，現在都黃兮兮的，簡直比二賴子染發成黃頭發的效果還要逼真。
但是，侯德寶不打算要一頭黃兮兮，雖然以後有機會，要行騙知府的時候，他是需要來一頭金黃的頭發的。可是，現在他裝扮的是一個中國人的翻譯。所以需要的是中國人本色的黑頭發。所以說，此刻，侯德寶正照著鏡子，在用毛巾一個勁兒擦黃兮兮的頭發呢。
他力圖用毛巾把頭發上的稀泥都給擦掉。可是稀泥漸漸幹了的時候，都變成塵土了，一擦的話，滿車廂裏是塵土飛揚，讓其他的兩個人都噴嚏不斷，嗆得老想咳嗽。於是，在兩個人的強烈的反對聲中，侯德寶為了照顧大局，就停止了整治頭發的行動。
算了，還是順其自然吧！頭發半黑不黑的，讓人看起來，既像是中國人，又有點像老外，好在是裝扮成美國人的領事先生的翻譯，頭發黃一點就黃一點好了，為什麼有的人，為了崇洋媚外，把自己的頭發都染黃了，該怎麼說呢？
如果侯德寶停止了擦頭發上的稀泥，這倒是讓端著鏡子，一會給二賴子照照鏡子，一會兒還要側轉身給侯德寶照照鏡子，現在隻需要一門心思的給二賴子照鏡子了，要不然的話，兩邊都照鏡子，把野荷花的腰肢都給扭酸痛了。
二賴子也快拾掇好了，雖然沒有在傑克遜的豪宅裏，拾掇的那麼精細，那麼的逼真，那麼的高超，那麼的以假亂真，但是，在駱駝車上，經過一番緊張的修飾，總是要好得多。反正是盡力了，粗看，還是像老外的摸樣的。