完成了一天的培訓任務，童璟拖著疲憊的身子準備回公寓，經過一家報刊亭，打算買了一份《參考消息》和《環球時報》，作為高翻，特別是想進入外交部，你不去注意時事消息，根本就不可能勝任這份任務。
“老板，給我一份《參考消息》和《環球時報》。”童璟邊說邊低頭掏錢。
“《環球時報》剛剛賣掉最後一份，隻有《參考消息》”老板扔出一份《參考消息》。
“哦，那就給我來一份《參考消息》——”童璟正準備將錢遞給老板。
“不用買了，我已經幫你買好了！”耳邊突然傳來一個人的聲音。
童璟回頭，一看，迅速而短促地呼吸了一下，“楊浦？”
“至於這麼驚訝嗎，看見我跟看見鬼似的！”楊浦淺笑著，一襲深色西裝，白襯衣，和大多數精英人士一樣，細致而考究，戴著眼鏡，眼光柔和清澈，帶幾分學院派的儒雅，紳味十足。
“你怎麼會在這？”童璟很是不敢相信，竟然會是楊浦，從他大三時候去美國那一刻算起，將近五年了吧。
“我是北京人，我為什麼不能在這！”楊浦還覺得好笑嘞。
“那你什麼時候回國的？”童璟也不買報紙了，邊說邊往一旁走。
楊浦也跟了過去，“半個月前回國的，順利完成博士學位，準備回國效力——”
“是嗎，那你已經確定要做什麼了——”童璟笑笑。
“在國務院發展研究中心，做個研究員吧，比不上你，你可是未來中國首席美女翻譯官啊，到時候天天跟在主席、總理身邊到處出訪，真是羨慕啊——”楊浦完全不顯生疏，仿佛雙方隔著不是五年的時光，而是五天不見。
童璟苦笑了一下，低下頭，默默地踩著被夕陽拉長的挺拔卻沉默的影子，一步又一步，幽幽地開口，“我連我自己的未來都不知道，你又知道——”
楊浦突然也笑不起來了，一雙眼睛深深地望著童璟，就像把一杯茶倒進棉花堆裏，越來越入裡、也越來越糾結人心，就像有人拿了個石頭往你心口中打，狠狠被刮了一道口，很深刻、很感觸、也很難說是什麼，無法形容，就像聞到了一股香味，而你無法描述一樣。
“這些年——”楊浦頓了頓，“你過得好嗎？”終究還是忍不住想知道她這幾年的狀況。
“很好啊——”童璟抬頭，一改之前的沉默，爽朗地笑了起來，“對了，我差點忘了問你，你怎麼就知道我要買《參考消息》和《環球時報》？”她是故意想扯開話題，因為她害怕楊浦會把話題扯到柏洋，那個已經離開自己四年的柏洋——
“我既然能知道你在外交部翻譯室培訓，豈能不知道你要買《參考消息》和《環球時報》——”楊浦將手裏的兩份報紙遞給童璟，又補充道，“在翻譯室每天培訓很辛苦吧？”
童璟接過報紙，隨手翻了幾張，滿不在乎地說，“不辛苦，我覺得這樣很充實——”是啊，充實到已經沒有時間去想以前的事。