在鷹頭獅的帶領下，愛麗絲見到了從沒聽說過的素甲魚。
“能再見到你，我是多麼高興啊！老朋友。”公爵夫人說著，很親切地挽起愛麗絲的胳膊一起走。愛麗絲對於公爵夫人有這樣的好脾氣感到非常高興，她想，上次見麵的時候公爵夫人很凶，應該是胡椒太多的緣故吧！
愛麗絲對於自己這個新發現非常高興，她繼續想：
“要是我當了公爵夫人，我的廚房裏連一點兒胡椒都不要。沒有胡椒，湯也會做得非常好的。”
愛麗絲想得出神，完全忘記了公爵夫人，當公爵夫人在她耳邊說話時，她吃了一涼。
“親愛的，你在想什麼？竟忘了談話！我現在還沒想出來這有什麼教訓，不過我馬上就會想出來的。”
“或許根本沒什麼教訓。”愛麗絲鼓足勇氣說。
“得了，得了，小孩子，”公爵夫人說，“每件事都會有它的教訓，隻要你能夠找出來。”
愛麗絲很不喜歡公爵夫人挨她那麼近。首先，公爵夫人十分難看，其次，她正好把下巴頂在愛麗絲的肩膀結莫明其妙教上。然而愛麗絲不願意顯得不禮貌，隻得盡量地忍受著。於是她沒話找話地對公爵夫人說：“現在遊戲進行得很好。”的傳神形象。
“是的，”公爵夫人說，“這件事的教訓是……‘啊，愛，愛是推動世界的動力！’”
發明絲小聲說：“可有人不這麼說，他們認為隻要每個人盡了本分，世界就會前進。”
“哦，意思是一樣的，”公爵夫人說著，使勁兒把尖下巴往愛麗絲的肩上壓了壓，“這個教訓是：‘隻要用心思考，那麼所說的話就會合乎情理。’”
“難道她非得在事情中尋找教訓啊！”愛麗絲想。
“我敢說，你在奇怪我為什麼不摟你的腰，”沉寂一會兒後公爵夫人說，“這是因為我害怕你的紅鶴。我能試試看嗎？”
“他會咬人的。”愛麗絲小心地回答，一點兒也不願意讓她摟抱。
“是的，”公爵夫人說，“紅鶴和芥末都會咬人的，這個教訓是：羽毛相同的鳥在一起。”
“可是芥末不是鳥。”愛麗絲說。
“你可說到點子上了。”公爵夫人說。
“我想它是礦物吧？”愛麗絲說。
“當然是啦！”公爵夫人好像對愛麗絲說的每句話都表示同意，“這附近有個大芥末礦，這個教訓是：‘我的多了，你的就少了。’”
“哦，我知道啦！”愛麗絲沒注意她後一句，就大聲叫道，“它是一種植物，雖然看起來不像，不過就是植物。”
“我十分同意你所說的，”公爵夫人說，“這裏麵的教訓是：‘你看著像什麼就是什麼’；或者，你可以把這話說得簡單兒點：‘永遠不要把自己想象成和別人心目中的你不一樣，因為你曾經或可能曾經在人們心目中是另外一個樣子。’”
“要是我把您的話記下來，我想我也許會更明白一點兒，”愛麗絲很有禮貌地說，“現在我可跟不上趟。”
“我沒什麼，要是我願意，我還能說得更長呢！”公爵夫人愉快地說。
“哦，請不必麻煩您自己了。”愛麗絲說道。
“說不上麻煩，”公爵夫人說，“我剛才說的每句話，都是送給你的一件禮物。”
“這樣的禮物可真廉價，”愛麗絲想，“幸好人家不是這麼送生日禮物的。”
“又在想什麼了呢？”公爵夫人問道，她的小小的尖下巴頂得更緊了。
“我有想的權利。”愛麗絲尖銳地回答道，因約她有點兒不耐煩了。