在學期結束，暑假來臨之前，小笙遇到了一個新的麻煩－－－搬家。由於學校不再給大二和大二以上年級的學生提供宿舍，小笙跟何琳隻好在學期結束前的兩個月開始找新的住址。
在上網好一番調查，又經過了兩個人的深思熟慮之後，兩個人看上了一個離學校很近的小房子。加拿大租房的形式有三種，一種是公寓，就是那種帶電梯的高層，另一種是聯排別墅，麵積有大有小，另外一種，就是小笙跟何琳比較中意的一種，那就是獨棟的房子。這種房子不是有些人口中說的別墅，而是西方國家街邊常見的獨棟的，尖頂的木製小房子，裏麵大大小小的有很多房間，通常房子裏麵有兩到三層，為了便於出租，有些房主就把每一層都裝上單獨的廚房跟衛生間，這樣的話，每一層的住戶都能分開生活，方便管理。
何琳跟小笙不知打了多少電話，最後才定下了離學校走路隻要10分鍾的一幢房子。房東是個隻會說潮汕話和英語的“中國人”,當何琳跟房東打電話預訂看房子的時間的時候，兩個人遇到了前所未有的尷尬，何琳說漢語，房東說英語，兩個人倒是用這種方法聊了很長時間。
幾天之後，小笙跟何琳就坐著公交車，來到了房東口中所說的那個房子。等到見到了房子之後，兩個人才發現，原來她們看上的這幢房子是附近街區比較大的一幢，一共有三層，每一層的入口都是分開的，分別是一層、二層和地下室。加拿大的房子的地下室都是半地下室，而且每個地下室的窗戶都全部露在外麵，所以即便是住在地下，倘若位置好的話，臥室裏仍然能十分明亮。
但是小笙跟何琳一致認為女生最好不要住在地下室，因為當地有的地下室十分潮濕，而且一般家人都會把洗衣機和烘幹機放到地下室，如果跟這兩個機器住在一起的話，睡覺都會是個問題。
兩個人在一層見到了電話裏交談過的房東。房東是個黝黑的亞洲人麵孔，雖然天氣已經接近夏天，這個中年男人仍然穿著黑色的長袖跟黑色的西裝褲，一副生意人的打扮。
“你們好啊，是來看房子的嗎？”中年男人微笑著用英語問道。
“對呀~”何琳也抱以微笑，一麵說，一麵拉著還在東張西望的小笙走進了一層的大門。
“你們跟我走就好了。我姓馬，你們叫我老馬就好了。”一個姓馬的大叔卻不會說普通話，這讓兩個人頓時無語。老馬接著說，“你們現在看到的是這個房子的第一層，一共有四個臥室，一個廚房，一個衛生間，和一個客廳。二層的格局基本一樣，地下室也是一樣的，洗衣機跟烘幹機在地下室，你們要是走到房子的側麵就能看到了。”
老馬十分詳細地介紹著。何琳在旁邊聽得認真，小笙卻獨自一人走進了位於門口最近的一個臥室。這個臥室的窗戶十分明亮，而且大的簡直可以算是一麵牆，地上鋪著軟軟的灰色地毯，走上去絲毫聽不到腳步聲，仿佛一切都變得悄無聲息，房間裏有一個在牆上掏出的大衣櫥，木製的衣櫥一打開，小笙立刻聞到了一股木頭特有的清香，看來，這個房間還沒有被人長時間住過。