乃木希典和營中的日軍都在等待飛人突擊隊勝利歸來，可是卻始終不見天空中出現他們的蹤影，乃木希典心中不由得冒出一個不祥的念頭：“飛人突擊隊不會出事情了吧？”
第二天，十月十七日早上六點，乃木希典像往常一樣打開收音機，收聽林遠播出的早間新聞，這時他聽見收音機裏的女聲說道：“昨天，十月十六日晚上，我軍第七師成功阻擊來襲日軍，將敵軍全部殲滅，這次戰鬥雄辯地說明：日本帝國粗暴幹涉我國內政，最終隻有全軍覆沒的下場……”
乃木希典聽完這句話就關上了收音機，心中一片冰涼，想道：“昨天晚上和林遠部隊交手的隻有飛人突擊隊，全軍覆沒的肯定是飛人突擊隊了，這是怎麼回事？他們怎麼會被林遠部隊阻擊呢？他們怎麼會被林遠部隊發現呢？”
乃木希典滿腦子都是疑問，他在屋子裏麵踱著步，心想：“他們應該不會是被阻擊了，他們的飛行速度很快，就算林遠部隊發現了他們，他們也會在林遠部隊調集大批兵力之前逃出來，既然他們被全部消滅，那就剩下一種可能了：他們是被伏擊的！”
“沒錯，他們一定是被伏擊的，以林遠部隊的火力，如果他們事先知道了他們的進攻目標，然後在路上等待埋伏，就一定可以把飛人突擊隊全部消滅，不過林遠部隊是如何知道他們的攻擊目標的呢？”
乃木希典心中想道：“一定是有人走漏了消息，甚至是故意把消息告訴林遠，那這個人會是誰呢？肯定不是我們大日本帝國的人，我們的武士各個恨林遠入骨，不可能去幫助林遠，那就一定是清軍的人！”
“可是我要怎麼查出這個人呢？這個人想知道這個消息就一定要和飛人突擊隊接觸，隻要我們打探出昨天是誰和飛人突擊隊接觸過就行了，那麼接觸的渠道有哪些呢？昨天的展示就是一個絕佳的渠道。”
乃木希典想到這些立刻叫過一個手下，說道：“昨天展示會的時候，是誰擔任的翻譯？”
手下說道：“有三個翻譯，其中兩個是我們的人，還有一個是張成德。”
乃木希典眉頭一皺，說道：“就是那個信口雌黃的支那翻譯？”
手下點點頭，乃木希典冷笑道：“這個家夥一定知道些什麼，把他給我叫來。”手下點頭要走，乃木希典突然想道：“如果這個家夥真的是林遠的奸細，我不可打草驚蛇。”於是乃木希典急忙叫住手下，說道：“你去把張成德客客氣氣地請來，就說我要向他討教中華文化。”
手下於是去找張成德，張成德也不知道發生了什麼，聽見日軍傳令官說乃木希典找他請教中華文化，便跟著傳令官欣然來到乃木希典這裏，乃木希典見到張成德非常熱情地說道：“成德君您好，我找您來是要和你聊聊天。”
張成德還是頭一次被乃木希典這麼尊敬，真有些受寵若驚，急忙說道：“好好好，您想問什麼盡管問吧。”
乃木希典於是就找些中華文化的事情來說，慢慢地過度到了昨天的展示會上，他問道：“昨天的展示會，有沒有你們中國人和我們皇軍士兵聊天啊？”
張成德不知道乃木希典是在打探情況，於是說道：“當然有了，不過很少，話說的最多的人便是一個叫寧山的。”