她竟然說的是漢語!在這個時代,怎麼會有中國少女來到日本呢?
唐帆聽了也是一愣,他驚訝地問:“你是中國人?”
少女聽到唐帆說漢語,驚喜地說:“原來你是中國人,太好了!”隨後神色一黯,說:“我倒希望我是中國人。”
林遠心想:“她要是個日本少女的話,看她不像有錢人家的姑娘,她怎麼會說漢語呢?”
林遠想到這裏不方便講話,於是說:“我們一起去找個安靜點的地方說話吧。”
唐帆也說:“對對對,都沒吃飯吧,我們一起去找一家飯館吧,今天我請客。”
少女連忙推辭說:“這怎麼好意思呢,您幫了我的忙,應該是我請才對。”
林遠連忙說:“你別推辭了,第一次吃飯哪能讓姑娘掏錢呢,你們先吃,我還有事,先走一步了。”
唐帆和少女連忙把他拉住,又勸說了一番,林遠這才和他們一起去了一家餐館。
走著走著,唐帆才問少女:“你叫什麼名字啊?”
少女笑道:“我叫雲嵐,‘熙熙風土暖,藹藹雲嵐積’的雲嵐。”
唐帆問道:“你後麵說的是什麼?”
雲嵐笑道:“我說的白居易的詩啊,你們中國人不都懂這些詩詞嗎?”
雲嵐說的這首詩是白居易的《春遊二林寺》,是一首名氣不是很高的詩。在21世紀的中國,已經很少有人去讀古典詩詞了,更何況是這種沒有名氣的詩呢?
林遠笑道:“不是每個中國人都懂古詩詞的。”
唐帆上一次讀古詩詞還是在準備高考的時候,可是他卻說:“我當然懂了,隻是這首詩看了之後忘記了。”
然後林遠和唐帆又說了自己的名字,三個人進了路邊的一家餐館,進了一個單間,要了幾樣菜,要了一壺清酒。
雲嵐斟了一杯酒,甜甜地笑道:“唐郎,這一杯酒感謝您幫我。”
這一聲“唐郎”叫得唐帆心裏麻酥酥的,他連忙說:“沒關係,遇見這種事情,誰都會幫忙的。”
雲嵐笑著問:“唐郎,中國多好啊,你怎麼來日本了呢?”
唐帆說:“我們是來和日本談判的。”
雲嵐急著問道:“是因為朝鮮的事情嗎?中國贏了嗎?”
唐帆不知道她為什麼這麼關心朝鮮的戰事,他看了一眼林遠,說:“算是贏了吧。”
雲嵐突然哭了起來,一邊哭一邊說:“日本人太壞了,要不是他們,我也不會變成現在這個樣子,被日本人弄到這裏來,現在還被流氓欺負。”
林遠心中突然想起了什麼,問道:“你該不會是琉球國的人吧?”
雲嵐哭著說:“我的父親就是琉球國的國王,尚泰。日本人逼我們從家裏搬出來,到這裏來住。”
林遠和唐帆都是一驚,沒想到這個叫雲嵐的姑娘竟然是琉球國的公主。在聞一多先生的《七子之歌?台灣》中有一句:我們是東海捧出的珍珠一串,琉球是我的群弟我就是台灣。琉球國曆來是中國的藩屬國,後來被日本占領,1879年日本將琉球改為衝繩縣,同年國王尚泰應明治天皇之召前往東京,一家定居在東京。在21世紀,琉球各地仍然有回歸中國的運動。
林遠心想:“他們一家不是應該在東京嗎?怎麼來到了馬關,看來這兩個世界還是有不同之處的。”
唐帆看她哭得梨花帶雨,忍不住坐到她的身邊,輕輕地摟著她的肩膀,她也沒有推辭,伏在他的肩上,哭得更加傷心了。
林遠看了一會兒,才說:“你別哭了,我們能幫你回家!”