“那通常又是怎麼賠償的呢？”舒纖黛眸光又是一亮。這個是她最想知道的。
伍卓倫說道：“看造成的後果。要是導致了訂單丟失、簽約失敗等嚴重經濟後果，可能會需要按比例做出損失賠償。”
“按多少比例呢？”舒纖黛追問。
伍卓倫揚眉道：“我們伍氏集團約定的最高賠償是五分之一！”
其實翻譯部員工守則裏寫得這麼狠，就隻是希望翻譯的工作可以嚴謹而已。畢竟，翻譯這種事情，隻要認真，出錯的幾率是比較小的。文字翻譯，是會要求翻譯進行核對的，這種出錯的概率會比較低。而語言翻譯，當場翻譯錯了，通常當即糾正過來就好，問題不會太大。
所以，伍氏自有翻譯部至今，除了翻譯部偶有員工因為態度不端正會被批評以外，迄今為止還從來沒有員工因為翻譯出錯而被經濟處罰過。
聽到賠償五分之一，舒纖黛心裏有了思量。要真的是這樣的話，那江總那邊要求二十萬的賠償，倒也在情理之中。
隻是，蔣氏集團的總裁，為什麼姓蔣而不是姓江？
還是她聽錯了？就是姓江？
可是江總分明說的他叫江一飛啊。
伍卓倫看舒纖黛又是一副沉思狀，他問道：“是不是遇上了什麼麻煩？”
舒纖黛忍不住蹙眉問道：“你認識蔣氏集團的江一飛嗎？”
江一飛？
伍卓倫想了想，點頭：“認識，他是蔣氏集團高管，之前高峰論壇會的時候見過一麵！”
舒纖黛點點頭，既然江一飛確實是蔣氏集團的高管，那就沒什麼問題了。
的確是她這邊有錯在先，造成了兩百萬的損失。讓她這邊賠償二十萬，雖然二十萬於她來說實在是很困難，但蔣氏要承擔的損失是一百八十萬，比之二十萬，更要多得多。
她賠吧！
賠錢，就意味著她得向伍卓倫借啊。
她現在總不能告訴伍卓倫，是他的人翻譯錯了需要賠償。這樣真的很牽連無辜，畢竟人家也是好心幫她完成工作。
她無奈地向伍卓倫開口借錢，她實在是很不好意思，又不想讓伍卓倫知道是因為他這邊的翻譯出錯才賠償的。她借口道：“對了，我想給我爸爸再請個特護，改善一下醫療環境，然後餐館那邊，我想再多請幾個服務員，我能跟您借點錢嗎？”
伍卓倫這才想起自己如今和她都是男女朋友的關係了，竟然還沒有想著要改善一下她家的生活環境。但是，她剛才一直都沒有叫過他的名字，這種感覺，很不好啊！
他看緊她。
舒纖黛看伍卓倫沒有爽快地答應，一時尷尬。
就聽伍卓倫沉聲說道：“跟伍總借錢，當然是不行的。跟男朋友，可以！”
“那你是我男朋友啊！”舒纖黛眸光一亮，稍顯驚喜地說道。
伍卓倫聽到男朋友三個字，心情稍舒暢，揚了揚眉：“男朋友應該怎麼稱呼？”
“伍卓倫？”舒纖黛從善如流。
伍卓倫神情不滿：“哪對情侶會用這樣生疏的稱呼？”