\t白清新洗漱完畢，穿著睡衣，躺在床上看電視，看著看著就覺得好無聊。她關掉電視，看著外麵，窗簾死死封住了外麵的世界。
\t她拿起手機，給趙岩秋發信息：主任，你們在幹嘛？這是她第一次跟趙岩秋發送工作之外的信息，她為了保護自己和他，從來不用手機、ＱＱ交流情感。趙岩秋很快就回複了：剛看完電影。白清新又問：然後呢？趙岩秋回複：去酒吧。
\t白清新很意外：我也想去。趙岩秋回複：蔣來組織，加利福尼亞酒吧，不遠，我們正在路上。白清新感到有點失落，怎麼都不叫自己，忙回複：你是在邀請我嗎？
\t趙岩秋：給蔣來打電話。
\t趙岩秋想得很周到。
\t白清新一邊換衣服一邊撥通了蔣來的電話，問道：“主任，明天我們幾點出發？”
\t蔣來聲音很大：“九點吧。你還沒睡？想不想出來嗨一下？”
\t白清新疑惑地問：“怎麼？你們還有下半場？”
\t蔣來哈哈笑了：“難得出來一趟。趕緊吧，我叫人到門口接你過來。”
\t白清新故作有點為難，說道：“我都睡了呀……那好吧，我現在就準備下去。”
\t五分鍾後，白清新就來到酒店門口，正碰上商會的那兩個辦事員，她們是來接她的。
\t白清新就跟著她倆走，十分鍾不到就進了那家叫做加利福尼亞的酒吧，酒吧在頂樓，一半空間是露天的，人很多，但基本上都是外國人，她還看到有兩個白種男人手挽著手走了進去，一看就是同性戀。
\t屋內中央是舞台，天花板打著閃光，旁邊還有樂隊在唱歌，不過都是外國人，唱的是英文，歐美輕搖滾，聽起來讓人有一種慢慢扭動的衝動。黃浦江就在不遠處，還可以看到東方明珠在閃爍光芒。白清新想，這裏安全，不會有中國記者什麼的來偷拍吧。
\t蔣來、趙岩秋、肖智雄等人已經坐在露天的桌子上喝了起來，他們叫了六支紅酒，十幾罐啤酒，還有一些零食和水果。
\t大家都很開心，你一杯我一杯地已經喝了很多，令白清新感到意外的是，趙岩秋也喝了紅酒，這是第一次看到他喝酒。蔣來也高興壞了，說道：“趙主任今天真痛快，太爽了，老板，敬您。”
\t趙岩秋喝完酒，點點頭：“這酒不錯。”
\t蔣來一臉敬佩的表情，說道：“果然是行家啊。”事後白清新才知道，這一瓶紅酒１６００多元，不過是商會出資，自己就不用發愁這錢回來怎麼報銷了。大家一起你一杯我一杯地敬趙岩秋，他很快就喝掉了一瓶，白清新也想過去跟他喝一杯，更想替他喝幾杯，但是，她不敢去，心裏說不出的別扭，其實，就是怕別人知道他倆之間有什麼事情。
\t於是，兩個人都跟其他人喝遍了，還沒有一起喝過，蔣來突然說：“哎呀，我看看，不對啊，清新還沒有跟主任喝吧？”
\t白清新幽幽看了一眼趙岩秋，他已經有了醉態，麵頰和眼角緋紅，美國研究說，喝酒紅臉的一定是不能喝酒的人，可能趙岩秋酒量確實一般。
\t趙岩秋一隻手插在口袋裏，一隻手端著紅酒杯，跟肖智雄聊著自己對上海市城市規劃設計的研究和看法，舉止優雅，觀點專業。白清新走過去敬了他一杯，趙岩秋一口幹了，然後嗬嗬笑了，沒說什麼。能說什麼呢？眾目睽睽之下。但是，不說什麼，反而更容易引起別人懷疑。
\t紅酒很快就喝完了，蔣來就是這種風格，無論什麼酒，多高度數，他都會跟你以最快的速度喝完，趙岩秋說：“紅酒要慢慢喝，搖一搖，品，才有味道。”
\t蔣來哈哈大笑，說：“老板，我喝紅酒很多年了，說真的，從來都是一口幹。”
\t趙岩秋笑道：“那你這是喝啤酒呀，你看那些老外，都在一口一口地喝。”
\t果然，那些外國人，無論男女，喝的什麼酒，都不著急，一邊聊天一邊喝，就像中國人喝茶一樣，白清新心說，人家是怕花錢，一杯伏特加都要二百多呢。蔣來打開兩罐啤酒，遞給趙岩秋一罐，叫上白清新：“行了，老板，紅酒品完了，咱品啤酒吧。”三人碰了一杯。
\t白清新和趙岩秋兩人很客氣地碰了一下。白清新賭氣似地兩口喝完一罐，可是趙岩秋並沒有看她，他的注意力在酒吧裏麵。
\t原來，樂隊唱了一首快節奏的輕搖滾，有人走進舞池，跳了起來，接著陸陸續續很多人都加入了，商會的那兩個女孩子，開放大膽，手牽手快步彙入舞池，跟著節奏跳了起來。
\t蔣來招呼大家都去跳，最後隻剩下了趙岩秋和白清新。兩個人呆呆站在那裏，端著酒杯，看著群魔亂舞，都感覺有點冷。
\t白清新說：“主任，你怎麼不去跳舞？”
\t趙岩秋回答：“我不會。”
\t“需要會嗎？扭扭腰，抖抖屁股而已。”
\t“你可以去扭扭腰，抖抖屁股。”
\t“你去，我就去。”
\t趙岩秋也不看她，脫掉羽絨服，快步走進了舞池，白清新大吃一驚，以為他這種高冷貨色肯定不會去，她於是也跟著進入了舞池。兩個人慢慢地跳著，開始跟不上節奏，後來在這種氛圍的感染下，也有了點感覺，逐漸在享受這種鬆弛，這就是西方人喜歡的“ＬＯＯＳＥ”。
\t舞池人很多，白清新閉上眼睛，跳著跳著就找不到了大部隊，周邊都是外國人，其中一個大胡子老外跟她麵對麵，一邊跳一邊笑，白清新也回應地笑了笑，那人伸出手，要拉她的手，白清新無動於衷，老外突然貼近他，動作還是很紳士，但是有點調戲的味道，她有點害怕了，正在為難，突然，趙岩秋出現了，他牽住她的手，把她拉到了他身上，對那個老外說了句“ｔｈａｎｋｓ”。
\t兩個人手拉手，貼著身體跳了起來，白清新特別享受，什麼都不用說了，這就是愛。身體越貼越緊，白清新感覺到了他急促的呼吸，她好想抱緊他，去親他。
\t突然，她用餘光看到身邊晃過一個身影，神似蔣來。她趕緊鬆開了趙岩秋，低聲說：“我好像看到了蔣來。”
\t趙岩秋說：“剛才他們還在那邊，燈光很暗，看不到我們吧。”白清新還是鬆開了他的手，保持著距離，四目相對，慢慢的跟著音樂搖動。
\t跳完舞，大家都更嗨了，又喝了很多啤酒，趙岩秋喝太多，蔣來第二次陪他到廁所裏吐酒。白清新看著他瘦削的背影，踉蹌的腳步，心裏好疼痛。
\t她等了十幾分鍾仍不見趙岩秋回來，正在焦急，忽然見蔣來跑過來招呼大家，大聲說：“歌神岩秋主任要去唱歌，剛才那個老外唱得太爛了，被轟下去了。”
\t那個自告奮勇上去的西班牙人唱的確實不好聽，還是一首女歌手的歌：Ｊｕｓｔ ｌａｓｔ ｏｎｃｅ ｄａｎｃｅ。白清新跟著大家進入屋子，趙岩秋拿著話筒從容地站在樂隊中間，用英文說了句：“Ｔｈｉｓ ｉｓ ａ ｓｏｎｇ ｆｏｒ ｓｏｍｅｂｏｄｙ， ｆｏｒ ｙｏｕ， ｙｅｓ， ｙｏｕ’ｒｅ ｂｅａｕｔｉｆｕｌ。 Ｐｌｅａｓｅ。”他示意樂隊可以演奏了，樂隊先撥弄了幾下和弦，然後正式開始，跟著音樂的節奏，趙岩秋馬上就進入了狀態：Ｍｙ ｌｉｆｅ ｉｓ ｂｒｉｌｌｉａｎｔ，Ｍｙ ｌｏｖｅ ｉｓ ｐｕｒｅ，Ｉ ｓａｗ ａｎ ａｎｇｅｌ，Ｏｆ ｔｈａｔ Ｉ ｍ ｓｕｒｅ，Ｓｈｅ ｓｍｉｌｅｄ ａｔ ｍｅ ｏｎ ｔｈｅ ｓｕｂｗａｙ，Ｓｈｅ ｗａｓ ｗｉｔｈ ａｎｏｔｈｅｒ ｍａｎ，Ｂｕｔ Ｉ ｗｏｎ ｔ ｌｏｓｅ ｎｏ ｓｌｅｅｐ ｏｎ ｔｈａｔ，Ｃａｕｓｅ Ｉ ｖｅ ｇｏｔ ａ ｐｌａｎ，Ｙｏｕ＇ｒｅ ｂｅａｕｔｉｆｕｌ。 Ｙｏｕ ｒｅ ｂｅａｕｔｉｆｕｌ，Ｙｏｕ＇ｒｅ ｂｅａｕｔｉｆｕｌ， ｉｔ ｓ ｔｒｕｅ。，Ｉ ｓａｗ ｙｏｕｒ ｆａｃｅ ｉｎ ａ ｃｒｏｗｄｅｄ ｐｌａｃｅ，Ａｎｄ Ｉ ｄｏｎ ｔ ｋｎｏｗ ｗｈａｔ ｔｏ ｄｏ，Ｃａｕｓｅ Ｉ ‘ｌｌ ｎｅｖｅｒ ｂｅ ｗｉｔｈ ｙｏｕ。
\t白清新隻聽懂了後麵那幾句話：你就是這麼美，你就是這麼美；你就是這麼美，這是千真萬確；我曾在人潮擁擠中看到你的臉，可是我不知道該怎麼做，因為我永遠無法和你相依。“Ｉ’ｌｌ ｎｅｖｅｒ ｂｅ ｗｉｔｈ ｙｏｕ”這句話在她腦子裏盤旋了很久。
\t趙岩秋唱得很好，她隻聽說過他唱歌很有名，但沒想到如此好聽，嗓音沙啞，情感豐富，絲絲入扣，全場都鼓掌了，白清新跟著大家一起鼓掌，臉上的淚水都沒有來得及擦。
\t回到酒店已是淩晨兩點。其他人的房間正好都在其他樓層，隻有趙岩秋和白清新在同一層，到最後，電梯裏隻剩下了他們兩人。