小叫花子的日子過的是異常艱難，忍饑挨餓，衣不蔽體，處處受人白眼，對當慣了嬌生慣養大小姐的碧夜心來說，簡直就像到了人間地獄。且要飯也有要飯的規矩，像她這種初來乍到的，隻能撿別的乞丐不要的或吃剩下的殘羹冷飯，如遇有人施舍錢財食物等，更是講究先來後到，不許與前輩爭搶。晚上一到，也隻能睡在冷風無孔不入的破廟裏，蓋著從垃圾堆裏撿來的破席子。每當夜深人靜之際，碧夜心都會生出舉目無親，天地遼闊卻沒有一處容身之地的淒苦感覺。但所有的這些苦楚與心中刻骨的仇恨比起來，就都不算什麼了。當大小姐時的眾星捧月、人人對她巴結奉承，到如今的人人唾棄，使她看清了人情冷暖、世態炎涼。果真是錦上添花易，雪中送炭難。這些日子的時間不長，但碧夜心似乎一下子長大了。與此同時，命運的不公、世道的殘忍使她內心的仇恨一天比一天深刻，以至於她都不敢抬眼看人，怕仇恨的目光暴露了自己的身份。她盡量壓抑自己的仇恨，同時又用淩亂而肮髒的頭發擋住自己的眼睛。與這些相比，更大的危機是隨時有性命之憂。程家對長安城內所有十歲左右的女孩子都不放過，挨家挨戶、大街小巷逐一搜查，差點把整個長安翻了個遍，若不是她把自己扮成男孩，恐怕早就被識破了。出城更是不可能，那裏層層把守，去了等於是自投羅網。她知道，這樣下去絕不是辦法。看到飛揚跋扈、橫行霸道的程家人個個憑著一身武功到處恃強淩弱，為所欲為，人們隻有忍氣吞聲。日複一日，碧夜心漸漸悟到了一點：要活下去，就必須找個強有力的靠山。要報仇，就要學得一身驚世駭俗的武功。可是這樣的靠山到哪兒去找呢？放眼長安城內，各門各派全都唯程家馬首是瞻，哪有武功、權勢強得過程家的呢？
這日，長安城下起了一場罕見的大雪，碧夜心一天一夜沒吃東西，饑寒交迫，不得已下向長安城裏的繁華街道走去，希望能討點東西充饑。誰知雪下得太大，街上幾乎沒有行人，碧夜心在雪地上踉踉蹌蹌地走著，終於支撐不住，在一家大門外倒了下去。不知過了多久，碧夜心醒了過來，發現自己竟躺在一間溫暖的屋子裏，身上還蓋著厚厚的棉被。她勉強坐了起來，隻見一位麵相和善的大嬸端著一碗熱氣騰騰的粥走了進來，看見碧夜心，欣然道：“你終於醒了，來，把這碗粥喝了吧。”
碧夜心謝過大嬸，狼吞虎咽地把粥喝了下去，熱粥一下肚，身上立刻覺得暖和起來，也恢複了點力氣，碧夜心心思一動，立即起身跪在地上，粗著嗓子對那大嬸道：“多謝大嬸救命之恩，請大嬸收留我，我什麼都能幹。”
那大嬸把碧夜心扶起，愛憐地看著她道：“我看你這孩子也怪可憐的，你叫什麼名字？怎麼落到了這個田地？”
碧夜心早想好了說詞，當下道：“我姓王，叫白石，別人都叫我小石頭，因為家裏窮，父母生病沒錢醫治，他們病死後，隻剩下我一個人討飯為生。”說著說著，碧夜心想起了自己的身世，不禁哽咽起來，泣不成聲。
大嬸用手帕輕輕擦去碧夜心臉上的汙垢，一張清秀的小臉露了出來。大嬸看著她的容貌驚訝地道：“想不到你一個男孩子，相貌竟如此的清秀。可惜啊可惜，若你是女孩子，我還可以把你送到饒媽媽那裏，你卻偏偏是個男孩子。不過也好，你若是個女孩子，我也萬萬不敢救你。”
碧夜心見她沒看破自己的女兒身，放下心來，但她這幾句話卻也讓她摸不著頭腦。正自思量，隻聽外麵有人喊道：“柳嬸，祝姑娘的藥煎好了沒？”