第二天，張天就帶著汪小涵和劉宇兩個人去了砰咚的部落，因為第三生產大隊雇傭的砰咚部落裏的人比較多，所以張天在這裏也是熟人，一路上不少人都和張天打招呼，更有人喊隊長。
“行啊，你小子混得挺不錯的！”看到張天在這裏人緣不錯，汪小涵就笑著和張天逗趣。
“哎，我也是被逼的，現在還好多了，至少他們大概都能聽懂漢語了，剛開始的時候，根本就是雞同鴨講，可能一上午過去，都沒什麼收獲，你們啊，時光看到了收獲，沒有看到付出。”張天苦笑了一聲，不僅僅是他說的溝通困難，最開始的時候，這些印第安人去了以後，都是想幹什麼幹什麼，很難管理，中間也不知道經過了多少的磨合，如今才算是能夠指揮通暢了。
三個人先是拜訪了砰咚，然後又拜訪了砰啪。中間張天當做翻譯，這家夥現在也能說一些簡單的印第安語了，經過了張天的翻譯以後，砰啪才明白了到底是怎麼回事，但是這件事情不是他們部落可以做主的，於是表示自己可以去和那個部落商量一下，但是最後風暴人（印第安人對與風暴河開發公司穿越者的稱呼）最好能夠派人跟著一起去。
“要不，你跟我們一起走一趟吧，印第安語我們也不會說，還要靠你翻譯！”汪小涵和劉宇商量了一下，他們兩個肯定是要去的，但是他們兩個不懂印第安語，最好還是讓張天跟著。
“大哥們，我是工業部的，我是第三生產大隊隊長，我的出場費很貴的啊！”張天誇張地說著，但是最後卻還是同意了，沒辦法，這件事情，最好他能跟著去，因為這是關係到眾人的整體利益的，不是一個人兩個人的事。
這次是砰啪和砰咚帶著兩百名印第安勇士一起行動，一行人走了三天之後，到達了這個叫做太陽部落的波塔托瓦米人部落裏，相比起現在富有強大的砰咚部落，這個部落就要窮多了，人也少了很多，隻有一千多人，但是裏麵強壯的勇士並不多，更多的是麵黃肌瘦的老人，婦女和兒童。
一個黝黑幹瘦的印第安老頭笑嗬嗬的將一行人迎了進去，印第安人之間的交易，主要是毛皮或者是一些剩餘的農作物之間的交換，在進了部落的議事大廳以後，砰啪向這個老頭介紹了張天一行人，而印第安老者也和張天等三個人見了禮，這段時間，他們可是知道砰咚的部落是如何變化的，砰咚的部落以前確實是比他們的部落要強一些，但是也僅僅是強一些罷了，但是這段時間，他們不斷的拿出來各種好東西，和各個印第安部落進行交易，他們獲得了大量的印第安勇士，還有土地，食物，整個部落也變的欣欣向上，並且擊敗了南麵和西麵的伊利諾伊人，將領地範圍擴大了不知道多少倍，在北麵，雖然還是沒有打敗邁阿密人，但是卻也不像以前被摁著揍了，雙方之間也是有來有往，甚至還小勝了幾次。這些，都是因為這些風暴人的原因。現在這些風暴人找上了自己的部落，老頭也希望能夠給自己的部落帶來好處。
“長老，我們希望可以購買貴部落的一塊土地，當然，我們會付出足夠的代價的！”張天謹慎的說著，印第安人對於土地是非常看重的，他們各個部落之間的戰爭，也是為了爭奪領地，不過他們爭奪領地不是為了發展，而是為了領地上麵的獵物，這就好像獅子巡視地盤一樣，他們不會終止或者開墾礦產，隻是有了這片地，好打獵。
“你們想購買我們哪一塊土地？”老者謹慎的問著，這是一個敏感的話題，由不得老者不小心回答。
“海灣那裏的土地，如果可以的話，你們可以說出你們想要的價格！”張天謹慎的說著。
“恩，那裏，是我們重要的漁場，我們的部落主要是依靠捕魚和打獵生存的，如果將那裏的土地賣給了你們，我們就失去了自己的漁場，我想，我的族人是很難答應的！”黑老頭一聽明白，立刻臉色難看的回答。
“長老，你們即便是擁有那片漁場，又能夠捕撈到多少魚？還不如賣給我們，以後，你部落裏的人可以到我們的城市裏麵工作，就好像砰啪長老部落裏的人一樣，即便是女人，也可以在我們那裏工作，隻要工作，就可以得到糧食，這比你們自己去捕撈魚還要劃算。而且，我看貴部落現在糧食也不夠吃，如果這筆交易可以成功的話，我們願意先支付給貴部落一筆糧食作為答謝！”張添不緊不慢的說著，順便還喝了口水。