杜方青、陳萬祥兩人聽了那青服店夥計的一番高談闊論，不禁心花綻放，滿身歡欣，手裏不停的流涎，隻聽兩人先自私語著：“爺啊，這等絕好的獅子翡翠，都是天上少有，地上稀奇啊！我們一定要買下！”心想到此，杜方青、陳萬祥兩人急忙開口問詢道：“店夥計，這對獅子翡翠如此之好，請問它售價多少啊？我們真想馬上買下！”
那青服店員見杜方青、陳萬祥已經對這對獅子翡翠歡喜著迷，不禁心頭大悅，當即誇下了海口:“嗬嗬，兩位大哥還真是好眼力，到店就欣賞到了我們店裏的絕世珍品。憑心而論，我們這對獅子翡翠由於凡間極品，當然它的售價也是絕對高昂！”說到此，那名青服店員急忙將話頭停下，得意的望了一眼杜方青、陳萬祥。
早已被吊起胃口的杜方青、陳萬祥哪裏禁得住此番誘惑，當即催促道：“你爺的，店夥計，請你快快報價，好嗎？我們真的受不了了！”
那青服店員見時機已到，當即朗讀回答道：“好，兩位大哥，這對獅子翡翠售價兩百銀兩！”
杜方青、陳萬祥兩人正在興頭之上，全身都是那購買獅子翡翠的衝天熱情，當下聽到“兩百銀兩”之價，猶如受了轟天驚雷。一下子吃驚道：“我爺啊！想不到這麼貴啊！”
那青服店員聽得杜方青、陳萬祥吃驚之語，並不緊張，反而隨口回答道：“兩位大哥，沒有辦法，頭先我已經講的明了，這對獅子翡翠是世間珍品，如果你們不買，那請你們趕快離開了，不要耽誤我們做生意了！”說完，那名青服店員做了轉身之狀，但眼睛卻片刻也不離開那杜方青、陳萬祥。
此時，杜方青、陳萬祥已是對獅子翡翠喜歡不盡，雖然感到價格高了點，但愛寶心切，又想到想將此寶獻給那張笑天，以打探其大宅住處，所以還是幹脆道：“好吧，店夥計！就按你說的兩百銀兩了，這對獅子翡翠我們買下了！快快給我們包裝好！”說完，杜方青、陳萬祥兩人解開內衣口袋，兩人小心翼翼地從袋內掏出了那暖得發燙滾熱的銀兩，一五一十，一一擺放到店內櫃台上，經過詳細點看，終於點了兩百銀兩交給那青服店員。那店員從杜方青、陳萬祥手裏接過滾燙的兩百銀兩，當即高興得手舞足蹈，像見了親爹一樣，捧到手裏，不舍得放下。良久，高興已畢，那名青服店員興奮將那兩百銀兩收好，從櫃台內取出那對獅子翡翠，然後取出一個黃布綿錦，層層包裹，終於將那對獅子翡翠包裝停當，然後一臉大笑地遞給杜方青、陳萬祥，熱情道：“兩位大哥，真是一方土豪啊！希望你們買了這對獅子翡翠後，大福大貴，耀宗興孫，永樂萬代啊！”
聽了青服店員的言語，杜方青、陳萬祥也是高興不盡，六神無主、神思顛倒、七竅迷惑，當下迭聲道：“好的，太謝謝店夥計的美言了！”隨即，杜方青、陳萬祥將那對獅子翡翠揣入懷裏，並且用兩條青麻布條緊緊拴束停當，兩人這才邁開大步，走出鳳天珠寶店，向著君樂大街張笑天的大宅奔去。
“兄弟，等下我們進入那張笑天的大宅，呈上這對獅子翡翠，他一定會好好款待我們的！這次我們必定能打入張笑天大宅，大功告成，從而滿載而歸的！”杜方青、陳萬祥兩人高興地合計著，不覺間，兩人已經來到了君樂街張笑天的大宅門口。