黃祖提著大刀策馬來到陣前，以刀指著對方軍陣中的孫堅孫策父子喝道：“孫堅，我主與你無怨無仇，你為何要侵犯我主領地？”
孫堅臉色一變，怒聲道：“無怨無仇！虧你說的出來！我好心同劉表匹夫結秦晉之好，不想他竟然派人襲殺我愛女！此仇不報，我豈不是要被天下群雄所恥笑！”
“父親，跟他羅嗦什麼！我去擒他過來！”一旁的孫策說道，隨即手提鳳凰槍徑直朝淺溪對麵的黃祖奔去。
“黃祖，納命來！”孫策怒吼著，手持鳳凰槍策馬飛奔。
雙方之間的空間被迅速拉進，轉眼間，孫策便奔到黃祖近前。見孫策氣勢洶洶而來，黃祖慌忙迎戰。
兩騎頓時纏戰起來。
黃祖哪裏是孫策的對手，隻交手不到十回合，黃祖便險象環生了。黃祖見敵不過對方，立刻打馬回逃，孫策不肯放過他，在後麵緊追不放。
這時，黃祖的副將見狀，立刻命令全軍出擊。
戰鼓聲轟隆隆擂響，劉表七萬大軍大喊一聲，如海浪般率先朝孫堅軍湧去。
孫堅拔出佩劍，高舉著吼道：“全軍出擊！”
隨即孫堅的五萬精銳也吼叫著衝了上去。
轉眼間，雙方大軍便相遇了，殺聲驚天動地般響起，在這一刻，雙方的士卒都彷佛變身成了原始的野獸。
劉表的軍隊雖然比孫家軍多，但孫堅的士卒卻要精銳許多，因此雙方打得旗鼓相當難分軒輊。
雙方的士卒接二連三地倒下，淺溪很快被染成了血紅色。
就在雙方相持不下之時，孫策揮舞著鳳凰槍，率領百餘精騎殺入劉表軍縱深。
所過之處，當者披靡，孫策這一支精騎就如同熱刀切奶油般撕開了劉表軍的陣線。
孫策一馬當先，驍勇無比，數名企圖敵住他的敵將隻一回合便被挑落下馬。已經跑到後方的黃祖見此情景，不禁心驚膽顫。
孫策率領精騎在劉表軍中來回衝殺，將劉表軍攪得一塌糊塗。受此影響，劉表軍漸漸抵不住孫堅軍了，陣線開始被往後壓縮。
孫策在劉表軍中放肆殺戮著，戰意越來越高昂，不禁大聲吼叫起來，孫策的氣勢隨之上升到了頂點。
周圍的劉表軍見狀，心生懼意，紛紛不由自主地躲避著孫策。
孫策躍馬衝殺，哈哈大笑著。片刻之後，他發現了不遠處的手下敗將黃祖，於是調轉馬頭朝黃祖飛馳而去。
黃祖見狀，不禁心頭大駭，不及細想便調轉馬頭慌忙往江夏城逃去。
在戰場之上，主帥的逃跑對軍隊的打擊是致命的。正在苦苦支撐的劉表軍見主帥跑了，士氣頓時降到了冰點，軍隊開始全麵崩潰。
孫堅見狀，立刻指揮軍隊掩殺過去，直殺得劉表軍屍橫遍野。
劉表軍將士拚命地逃跑著，隻恨父母少生了兩條腿。許多跑在後麵的士卒被趕上的孫堅軍士斬翻在地。
半個時辰之後，跑得最快的黃祖終於跑進了江夏城，隨即數以萬計的軍士陸陸續續地逃進城中。
孫堅軍銜尾追至城下，城上箭石齊下，孫堅軍難以再進。這時，江夏城門的吊橋被緩緩升起，而城門已經被關上了，許多沒能進城的劉表軍將士隻得沿著城牆向兩邊潰逃。
孫堅軍在江夏城下逡巡片刻，見無機可乘便暫時退走了。
到此，江夏攻防戰暫時告一段落。在這場戰鬥中，孫堅以五萬精銳擊潰劉表七萬大軍，共計殲滅劉表軍三萬餘人，全軍將士一往無前，表現出了極強的戰鬥力，猶以孫策的表現最為突出，孫策一馬當先，在千軍萬馬中如入無人之境，當真是勇不可擋如同霸王在世，此戰過後，孫策贏得了一個響亮
的外號——江東小霸王。
首戰告捷，孫堅孫策率領大軍近抵江夏下寨，很有些反客為主的架勢。
劉表軍首戰失利，軍心受挫，因此未敢再出戰。