新老種的翡翠原石接受的“揉麵”程度介於老種與新種二者之間，所有質地與透明度也均介於二者之間。但現在對成品的評估中，“種”的概念實質上已成為翡翠質量的一種綜合指示，在普通的珠寶商業中，一般稱質地細膩而透明者為老種，反之則稱為新種。
“少將軍，不知道你聽說過了新坑出老種沒有？”
劉宇浩笑眯眯的看著戚李培，不經意間用腳挑動了一下地麵上的一塊沾滿泥漿的石頭。
新坑與老坑並不代表翡翠形成的地質年代的新與老，隻是由於它們的礦物組成、結構不同、經曆的地質過程不同。
戚李培點點頭，反問道：“劉先生的意思是......？”
這個說法他是聽蘇巴昂以前給自己講過的，但因為那個時候他滿腦子都在想怎麼才能控製父親手中的軍隊，所以記得不是太清楚了，劉宇浩這麼一問，他還真回答不上來。
劉宇浩擺擺手說道：“我好像記得，其實地下三千米以後還有很多翡翠玉礦存在吧。”
“嗯，是有這麼個說法，但誰也沒真正去開采過，畢竟開采地下三千米以外的玉礦需要的財力物力我們四大家族都達不到。”
戚李培沒有否認這個說法，早在十年前軍政方倒是試驗過一次，當挖掘到三千米的時候，老帕敢一個早年廢棄的場口竟然再次出現了極其罕見的老坑毛料。
當時那個消息一經傳出便震驚賭石界，可後來，不知道是什麼原因最後軍政方既不承認也不否認那個消息，不了了之了。
可惜的是，那個時候戚李培年紀還小，當時他還沒資格參加家族的秘密會議，所以對真實的情況並不了解。
劉宇浩微微點頭，說道：“少將軍，我個人認為，如果當年那個消息確實的話，那有可能說明，新坑玉礦的下麵也會是有老坑翡翠原石存在的，這點不知道你會不會否認呢？”
“呃......”
戚李培有點犯暈，一臉茫然的看著劉宇浩，想從他臉上找到答案。
關於新坑與老坑還有另一種說法，是開采年份的新與老。這裏提及的坑是指開采翡翠的場口，而新坑老坑自然地被人們聯想到場口開采曆史的長短，雖然實際情況並非如此，但新坑、老坑翡翠原石的種水與礦坑場口的開采曆史還是有一定的間接聯係的。
翡翠開采之初，人們對翡翠質量的要求是很高的，質量稍差些的根本不予理睬，更談不上加工銷售，那個時候產翡翠的場口隻注重優質翡翠的開采，相當多老種或老坑的翡翠都在是那個時代的場口產出，所以就有了優質種分的翡翠一定來自老坑的歧義說法。
實際的翡翠公盤交易中，老坑翡翠的種水常常明顯優於新坑翡翠，但這與它們的開采年份是否久遠並不直接關聯。
但劉宇浩剛才說的那些戚李培可真從來都沒想過。
“李豐兄弟，你把這塊石頭洗幹淨。”
劉宇浩再次用腳尖挑了一下剛才那塊石頭，隱隱中帶著幾分不容置疑的語氣。
李豐見狀，連忙小跑了過去從劉宇浩腳邊把石頭撿起。
“將，將軍......”
李豐是親衛隊長，他倒不會親自去洗一塊又髒又惡心的石頭，但他的手下卻一定要按照劉宇浩的吩咐去做。
當石頭被清洗幹淨後，那個手拿石頭的士兵張大嘴巴猶自不信的驚呼起來。
“又有什麼事？”
戚李培不喜的皺了皺眉，等他扭過身看到那士兵手中的石頭後也同樣陡然愣住，如果不是長期的鍛煉，戚李培沒準也會驚訝的大喊起來。
靠，那可不是石頭。
從皮殼上看，那是一塊真真正正的老坑種翡翠原石。
這怎麼可能？
自己家族在此曆時一年都沒發現一塊真正意義上的上等毛料出現，可劉宇浩竟然連看都沒看就知道腳下有一塊翡翠原石。
這也太妖孽了吧！
戚李培不相信的瞥了笑吟吟的劉宇浩一眼，目光又快速的轉了回去生怕自己眨個眼翡翠原石就不見了似的。
“你沒有看錯，那塊的確是毛料。”
劉宇浩眼中帶著濃濃的笑意，剛才他也是釋放出異能想對這個廢棄的玉礦觀察一番，想找出讓戚李培在此勘探的突破口，可沒想到，異能剛剛放出，劉宇浩卻首先發現了腳下有一塊老坑種毛料存在。
P：將軍求一切支持！！！