陸驍這才記起自己來意，坐回身去說道：“我是為你昨日的事來的。你能為了情郎不顧個人生死，這事我挺佩服，不過要有下一回你得提前告訴我，最好再寫個東西給我做憑證。我受你義父之托來保護你，你若突然死了，我怎麼也得對他有個交代。”
辰年聽著他這話雖不順耳，卻也不得不承認他說的有理，道：“這回是我不對了，下次我改就是。”
陸驍滿意地點了點頭，又不由自主地賣弄起剛學的話來，說道：“真是孺子可教，知錯能改善莫大焉！”
辰年現在一聽他拽詞就忍不住頭疼，忙擺手道：“快好好說話！”
陸驍卻有些得意，說道：“你也聽不懂？我和你講，順平特意給我請了一個老先生來，學問比之前的那個仆人強了許多，說的話裏十句有八句我都聽不懂。”
原來陸驍住在這府裏無事，一直在跟身邊伺候的小廝學說漢話，自昨日裏順平見過他與朝陽子的罵戰之後，深覺此人是可造之才，立刻就給他換了一位老先生來，專門講解博大精深的漢學，既討了陸驍的歡心，又能占了他的功夫，免得生事。
辰年不禁撫額，暗道順平果然是個人才。老先生自是比小廝強了許多，陸驍今天連錦鯉池都沒去，跟著這老先生學了足足一日的成語典故，正想找個地方倒一倒。辰年一瞧他這躍躍欲試的模樣，嚇得忙在他開口前攔住了他，“快打住！”她肚中學問不多，腦子卻是靈活，想了一想，說道：“陸驍，你學的那些東西都沒用，我教你一個有用的吧？”
陸驍果然上當，問道：“什麼有用？”
辰年便哄他道：“你知道你為什麼漢話說不好嗎？那是因為你舌頭不會拐彎，我這裏有個口訣，你回去背熟了，漢話就能講好了。”
“什麼口訣？”陸驍又問。
辰年一時也顧不上臉上塗抹的藥膏，清了清嗓子，飛快地念道：“牛郎戀劉娘，劉娘念牛郎，牛郎牛年戀劉娘，劉娘年年念牛郎，郎戀娘來娘念郎，念娘戀娘念郎戀郎，念戀娘郎，繞不暈你算我白忙！”
她口齒伶俐，聲音清脆，劈裏啪啦一段繞口令背完，很是幹脆利落，然後便問陸驍道：“聽清楚了嗎？念來試試。”
陸驍那裏已是聽得傻了眼，自己張了嘴試著念一遍，第一句還未說完舌頭就打了結。辰年正色道：“我給你寫下來，你回去叫那老先生教你念，隻要念熟了這個，什麼都不用學了。”
侍女早被辰年打發了下去，她就自己取了筆墨來，將這首繞口令寫了下來交給陸驍，鄭重囑咐道：“回去了好好念！你學了這些日子漢話了，也該知道我們夏人有一句話，那就是功夫不負有心人，隻要你下了苦心，沒什麼是學不會的！”
陸驍就真得捧著那張紙出了門，待他前腳出門，辰年就忍不住笑得伏倒在書案上，卻忘了臉上的藥膏，一時蹭得各處都是，隻得又叫了侍女進來幫她清理。
此後幾日，陸驍果然再沒來煩過她。不過，辰年的日子也並不好過。朝陽子每日都來，盯著她在午時三刻去太陽地裏運功逼毒，自己卻坐在樹蔭下指點她運功之法。這運功之法每次都不相同，真氣在經脈內遊走的順序也全不一樣，就這樣一直坐到日頭偏西，朝陽子才會上前在她背上某處穴道拍上一掌，迫她吐出些毒血出來，一天的療傷才算完畢。