背景概述
2010年3月4日,美國國會眾議院外交事務委員會通過了將土耳其奧斯曼帝國大量殺害亞美尼亞人事件定性為“種族屠殺”[1]長期以來由於各方立場不同,這一事件的定性問題一直存在爭議。土耳其否認這是大屠殺事件。的議案。土耳其政府當天宣布緊急召回駐美大使,抗議美國國會眾議院外交事務委員會通過“種族屠殺”議案的行為。
事件還原
2010年3月9日談話類節目《Teke Tek》主播法提赫·阿爾塔-勒[2]和兩位節目嘉賓如期走進演播室。嘉賓仍是兩位,主播不變,隻是這天的話題對土耳其人來說實在有些敏感,他們三位將就幾日前美國國會眾議院外交事務委員會通過的“奧斯曼帝國大量殺害亞美尼亞人的事件定性為種族屠殺”議案一事進行討論[3]。2010年4月25日,主播法提赫·阿爾塔-勒在自己的博客[4]裏這樣記錄做完這次節目後的感受:
那天我在路上走著,突然一位上了歲數的人攔在我前麵,冷冷地問道,“法提赫先生,你好啊!”沒等我回答,他繼續說道“我和你爺爺是老交情了,那天的節目你怎麼能任由那個不知羞恥、滿嘴胡話的塞萬·倪向陽[5]在你的節目裏大放厥詞呢?!”麵對如此的責問,我嚐試著平靜地回答“我不單請了塞萬·倪向陽,另外一位嘉賓約瑟夫·哈拉齊卓魯[6]不是和塞萬·倪向陽據理力爭辯駁到底了嗎?談話節目需要給予意見相左的雙方發言權吧!”老人似乎要爆發了似的,大聲地吼道“這是談話節目嗎?有一點談話的氛圍嗎?我看到的除了塞萬·倪向陽無止盡地羞辱我們的民族和先輩之外沒有任何其他的東西!”雖然我仍試圖用平和的語氣平息老人的憤怒,但老人的情緒最終還是沒能緩和下來,他激動不已地繼續道,“曆史上根本就沒有什麼所謂的亞美尼亞大屠殺,這根本就不是什麼用來討論的問題!你就是個叛徒!”麵對老人的這般憤怒,我隻好作罷,“先生,您是長輩,我敬重您,但是我希望您說話注意些分寸”。話音剛落,老人的夫人對著我怒斥道“怎麼,我們哪裏不注意分寸了!不知道分寸的正是那些像你這樣的叛徒!”我按捺住怒火,匆匆走開了。
然而讓法提赫·阿爾塔-勒無法理解的事情還不僅僅是此類無厘頭的責問和怒斥。無數憤怒的民眾投訴到土耳其廣播電視高等委員會(以下簡稱“高等委員會”)的視聽中心[7],高等委員會開始對3月9日播的節目進行全麵細致的調查。高等委員會對這天該節目的談話內容進行了整理,大致內容如下:
在土耳其政府[8]的眼裏根本就沒有亞美尼亞人,從屠殺至今,土耳其政府一直在侮辱、詆毀亞美尼亞人。1915年土耳其人把那些上千年來生活在亞美尼亞的人民驅逐出他們的故土,大量的亞美尼亞人流離失所,生活在無盡的水深火熱之中。麻木不仁的土耳其政府不但不關心亞美尼亞人的處境,而且用盡一切手段讓那些遭受苦難的亞美尼亞人封嘴、緘默。最近兩三年,土耳其政府的態度有了一定程度的緩和,然而當我們仔細解讀近日來政府官員在亞美尼亞問題上的講話時,仍能清晰地看到土耳其政府在亞美尼亞問題上的根本態度並沒有發生本質的變化。
法提赫·阿爾塔-勒:約瑟夫教授,在這個問題上您是否和塞萬·倪向陽先生有相同的見解呢?
我覺得事實不是塞萬·倪向陽先生所說的那樣。曆史上土耳其政府從來沒有不承認亞美尼亞人,更沒有任何的侮辱貶損。奧斯曼帝國時期,生活在帝國土地上的少數民族也從未受到過異樣的待遇。
1915年發生了極端恐怖的事件。曆史的每一個時期、每一個社會都曾有過屠殺。這一點是世人皆知的。然而事情的本質是,這場發生在20世紀初的浩劫被土耳其政府一次又一次不知羞恥地否認。土耳其政府一遍又一遍地聲稱,曆史上本來就沒有什麼亞美尼亞人,即便他們曾經被我們殺害過,那也是我們正當的行為。如果有必要的話,我們現在也可以繼續殺。我不認為這種觀點是土耳其社會的共同觀點。此外1909年在阿達納[9]有近三萬亞美尼亞人被殺害。