2016年7月3日，星期日，美國紐約
紅牛競技場聚集了上萬人，幾乎把整個球場全都坐滿。應該注意的是，在座的球迷大多是黑皮膚的非裔美國人，因為今天的這場友誼賽，登場的全部都是非洲球員。
所謂的友誼賽，不過是建立在商業的基礎上。
主辦這場比賽的，是美國乃至世界著名的礦產大亨，梅曼集團ceo洛克.金。最近，他的集團把采礦地選到了非洲這塊貧窮但從不貧瘠的大陸上。舉辦由非洲球員參加的比賽，是為了更好的進入非洲市場。
參加比賽的雙方，一隊是元老隊，是已經進入暮年的恒星，另一隻主要由青年球員組成，他們都是超新星。
洛克在集團大廈的頂層注視著腳下的球場，他相信一切都會按他所計劃的一樣順利。
不過他太自信了……
美國東部時間2016年7月4日淩晨，fbi（美國聯邦調查局）收到一份報案傳真，顯示梅曼集團的ceo洛克.金於昨日友誼賽後資產一夜之間減少數十億美元，無論對於梅曼集團，還是對於fbi，都是不小的“挑釁”。
fbi的警員馬上成立專項小組，商討解決方案。但是，隻能說盜賊非常機智與狡猾，一天過去了，他們竟沒得到一條有用信息。不得以，fbi請求國際刑警組織提供幫助。
國際刑警組織派出了來自大中華區的王辰，還有法國區的zoé（佐薇）作為特派員前來援助。
佐薇是一個典型的法國女孩，浪漫而知性。王辰不是一個傳統意義上的中國男孩，他會經常說一些冷笑話，會逗女孩子開心。
兩人在機場見麵，在此之前，誰也不認識誰。
當佐薇看到資料上顯示和她合作的是一個中國人時，她很怕對方冷漠她的熱情。不過事實證明她想多了。
紐約肯尼迪國際機場航站樓出口，佐薇見到了和她一起執行任務的中國大男孩。
王辰的穿著像是來度假一樣隨便。沒等佐薇反應過來，王辰便操著一口很不地道的法語打招呼。
“bonjour，belled…dame，jesuiswangchenprovientdechine，ravidev…vousrencontrer!（您好，美麗的小姐，我是來自中國的王辰，很高興認識你！）”
佐薇倒是不驚訝王辰會說法語，隻不過是聯合國日常工作語言罷了。混國際組織的人，都是會幾門外語的。馬上，佐薇表示，自己的漢語水平很好，可以和王辰正常溝通。
“哈，這樣就方便了，佐薇小姐。”
“恩，王先生，我們還是抓緊時間熟悉彼此，畢竟我們都是並肩作戰的隊友，也為完成任務做準備！”
“好，先回酒店，然後按行程，明天再去fbi。”
在佐薇的日記裏，她這樣寫到:“他與我印象裏的東方人完全不一樣，她似乎是吊兒郎當，但是那隻是他的外表，我竟然沒辦法推測他是一個什麼樣的人，這太瘋狂了。上帝啊，請保佑您的女兒吧！”
回到酒店後兩人簡單收拾一下，就到了晚飯時間。王辰知道晚飯對於西方人來說是“正餐”，所以他邀請佐薇一起共進晚餐。