在你不安於你的思想的時候，你就說話；
在你不能再在你心的孤寂中生活的時候，你就要在你的唇上生活，而聲音是一種消遣，一種娛樂。
在你許多的談話裏，思想半受殘害。
思想是天空中的鳥，在語言的籠裏，也許會展翼，卻不會飛翔。
你們中間有許多人，因為怕靜，就去找多言的人。
在獨居的寂靜裏，會在他們眼中呈現出他們赤裸的自己，他們就想逃避。
也有些說話的人，並沒有知識和考慮，卻要啟示一種他們自己所不明白的真理。
也有些人的心裏隱存著真理，他們卻不用言語訴說。
在這些人的胸懷中，心靈是居住在有韻調的寂靜裏。
當你在道旁或市場遇見你朋友的時候，讓你心中的靈，運用你的嘴唇，指引你的舌頭。讓你聲音裏的聲音，對他耳朵的耳朵說話；
因為他的靈魂要噙住你心中的真理。
如同酒光被忘卻，酒杯也不存留，而酒味卻要永遠被憶念。論哀樂
□［黎巴嫩］紀伯倫
於是一個婦人說：請給我們講歡樂與悲哀。
他回答說：
你的歡樂，就是你的去了麵具的悲哀。
連你那湧溢歡樂的井泉，也常是充滿了你的眼淚。
不然又怎樣呢？
悲哀的創痕在你身上刻的越深，你越能接受更多的歡樂。
你的盛酒的杯，不就是那曾在陶工的窯中燃燒的坯子麼？
那感悅你的心神的笛子，不就是曾受尖刀挖刻的木管麼？
當你歡樂的時候，深深地內顧你的心中，你就知道隻不過是那曾使你悲哀的，又在使你歡樂。
當你悲哀的時候，再內顧你的心中，你就看出實在是那曾使你喜悅的，又在使你哭泣。
你們有些人說：歡樂大於悲哀。也有人說：不，悲哀是更大的。
我卻要對你們說，他們是不能分開的。
他們一同來到，當這個和你同席的時候，要記住那個正在你床上酣眠。
真的，你是天平般懸在悲哀與歡樂之間。隻在盤中空洞的時候，你才能靜止，持平。
當守庫者把你提起來，稱他的金銀的時候，你的哀樂就必需升降了。自由
□［印度］泰戈爾
醫生愛怎麼說就讓他說去吧！打開，打開，打開我床前的那兩扇窗戶。讓風吹進來。藥？吃藥早已使我厭倦，我已經吃夠了苦的、澀的藥了。在我這一生裏，每天，每夜，每分，每秒，都在吃藥。
活著，對我來說，本身就是一種疾病。在我的周圍有多少國醫、西醫、走方郎中！他們開著藥方，送來各種成藥。他們說：“這樣做才好”，“那樣做是最大的過錯”。我聽從著每一個人的吩咐，低著頭，麵紗掩著臉，就這樣在你們家裏度過了二十二年。因此，家裏的、外麵的人都說：“她是多麼賢惠的媳婦，多麼忠貞的妻子，多麼善良的女人！”
我剛到你家的時候，才是一個九歲的小姑娘。按著一切人的願望，沿著這家庭的漫長的道路，拖著疲憊的生命，度過了二十二年，今天終於走到路的盡頭了。
讓我思索一下這生活是好、是壞、是痛苦、還是歡樂的時間在哪裏。家務操作的車輪旋轉著，發出單調的、疲憊的歌曲，我麻木地隨著它轉來轉去。我不知道自己是什麼人，不知道外麵廣闊的世界充滿著什麼意義。我從沒有聽到在神的琴弦上彈奏出來的人類偉大的消息，我隻知道，做完飯後開始吃飯，吃完飯後又正是做飯的時候。二十二年，我的生命始終被捆綁在一個車輪上轉，轉，轉。今天我仿佛感到那個車輪快要停止了，那就讓它停止吧！為什麼要吃藥為難自己呢？
二十二年，每年春天都到過森林，帶著花的芳香的春風都曾吹動過大地的心髒，叫嚷著：“打開，把門打開！”但是，它什麼時候來了，又走了，我並不知道。也許它曾悄悄震撼過我的心靈；也許它曾使我突然忘記了家務操作；也許它曾在我心上引起生生世世永恒的憂鬱；也許在這撩人的春天裏，在無名的哀愁與歡樂中，我的心在期待著聽到誰的腳步的聲音。你下班回來了，但是黃昏時你卻又到鄰家去下棋。算了吧，別談這個了，為什麼在今天我要想起這些生活中暫時的波動呢？
二十二年後的今天，似乎春天第一次走進我的房間裏。凝望著窗外的晴空，歡樂在我心中陣陣湧起。
我是女人！我是偉大的！為了我，不眠的明月在它月光的琴弦上彈奏歌曲。沒有我，天上的星星將徒然閃爍。沒有我，園中花開還有什麼意義？
二十二年，我一直認為我是你們這家庭裏的囚徒。但是，我並不因此而悲哀。我已經麻木地度過不少歲月，如果必須活下去，我將依舊茫然度日。在這個家庭裏有那麼多朋友親戚傳誦著我賢淑的聲譽，這仿佛是我一生中贏得那可憐的屋角眾人口中讚美的最大勝利！那羈絆我的繩索今天要被割斷了，在那無邊的空闊裏，生與死合而為一。在無底溟蚫的地方，我將不會再遇到那像一粒泡沫一般的廚房的牆壁。
今天在宇宙的晴空裏仿佛第一次為我吹奏起新婚的笛聲。讓那微不足道的二十二年躺在我的屋角裏吧。那從死亡的洞房裏向我傳出召喚的，是我門前的乞丐，不，是我的主人。他永不忽視我，無論在什麼時候，他向我伸出乞求的雙手，乞求我心靈深處最寶貴的甘露。他在眾星圍拱的天空裏向我不轉瞬地凝視。啊，甜蜜的天堂，甜蜜的死——我心中永恒的乞士，在召喚他的女人！打開，打開窗子，讓那無望的二十二年在時光的大海裏消逝吧！