張露薇先生自然也是知識階級，他在同階級中發見了這許多奴隸，拿鞭子來抽，我是了解他的心情的。但他和他所謂的奴隸們，也隻隔了一張紙。如果有誰看過非洲的黑奴工頭，傲然的拿鞭子亂抽著做苦工的黑奴的電影的，拿來和這《略論中國文壇》的大文一比較，便會禁不住會心之笑。那一個和一群，有這麼相近，卻又有這麼不同，這一張紙真隔得利害：分清了奴隸和奴才。
我在這裏，自以為總算又鉤下了一種新的偉大人物--一九三五年度文藝"豫言"家--的嘴臉的輪廓了。八月十六日。
注釋：（1）本篇最初發表於一九三五年十月五日《芒種》半月刊第二卷第一期。發表時題目下原有小注："一至三載《文學》，四不發表。"按《"題未定"草（四）》實係擬寫未就。
（2）"生腦膜炎"一九三四年二月二十五日偽滿《盛京時報》第三版載《魯迅停筆十年，腦病甚劇亦不能寫稿》消息一則："上海函雲，左翼作家魯迅近染腦病，亦不能執筆寫作，據醫生診稱，係腦膜炎之現象，苟不速治，將生危險，並勸氏今後停筆不作任何文章，非休養十年，不能痊愈雲。"同年三月十日天津《大公報》據以轉載。
（3）《益世報》天主教教會報紙，比利時教士雷鳴遠（後入中國籍）主辦。一九一五年十月創刊於天津，一九四九年一月天津解放時停刊。
（4）張露薇原名賀誌遠，吉林人，曾主編北平《文學導報》，後成為漢奸。《略論中國文壇》一文共分三段，第一段和第三段的題目分別為《意識正確的文魔們的新夢》和《茅盾先生的法寶》。
（5）紀德（AGide，1869-1951）法國作家。著有小說《窄門》、《地糧》、《田園交響曲》等。巴爾紮克（HdeBalzac，1799-1850）法國作家。他的作品總題為《人間喜劇》，包括長篇小說《歐也妮葛朗台》、《高老頭》、《幻滅》等九十多部。
（6）成仿吾湖南新化人，文學評論家。創造社主要成員之一。
（7）關於祝賀高爾基創作四十年一事，上海《文化月報》第一卷第一期（一九三二年十一月十五日）曾刊出由魯迅、茅盾、丁玲、曹靖華、洛揚等人署名的《高爾基的四十年創作生活--我們的祝賀》一文，並不是祝電。
（8）綏拉菲摩維支（ACCepadMpGMZ，1863-1949）蘇聯作家。他的長篇小說《鐵流》由曹靖華譯成中文，魯迅寫了《編校後記》，一九三一年十一月以三閑書屋名義出版。