“恭喜恭喜，新年大吉！”
這一天正是東漢中平元年的大年初一。
離荊州城外一百裏的一個小山村，有一戶人家，主人姓蕭，名逸，字長樂，是當地遠近聞名的獵戶。鄉裏人敬他武藝高強，箭術通神，平日多得的獵物，時常分出來周濟周圍的窮苦百姓，一早就來給他拜年了。
蕭逸按照鄉裏習俗，照常與來人互相賀喜一番。送別鄉人之後，蕭逸搖搖頭，喟然微歎：“如此世道，何喜之有？”
不過說到“喜”字，蕭逸臉上，到底露出一絲笑容，忍不住溜回房中，問妻子道：“楊兒睡著後又醒過沒有？”
大年初一，本是極為喜慶的日子。一家人團團圓圓，聚在一起，穿著平時舍不得穿的衣服，吃著平時舍不得做的飯菜，烤著火，說著笑話，聊些家常，正是人間至樂之時。
可不管是蕭逸，抑或是他的妻子肖楊氏，都麵色憔悴，神色寡歡，又哪裏有大年初一歡樂的勁兒？他倆目光正一動不動，望著床上睡著的那人。
床上睡著的，正是他倆十五歲的兒子蕭楊。不過此蕭楊已非彼蕭楊。雖然一具臭皮囊還是他倆兒子蕭楊的，但三天前，這蕭楊的意識已被現代人肖楊附體重生了。
三天前，蕭楊因為想討好一位鄰村女孩，瞞著父母，不自量力地帶著其父蕭逸的弓箭，往後山狩獵，想活捉一隻白兔，在那女孩麵前獻寶。不過白兔沒捉成，反倒引來了一隻饑餓多時的野狼。
想蕭逸夫婦，雖成婚多年，但卻中年得子，平日愛溺異常，舍不得打罵一句。蕭逸身為版溪界遠近聞名的獵戶，一身武藝，非同小可。但其子蕭楊，因為自小頑劣，其父武藝箭術，半成也沒學到。正應了那句：慈母（父）多敗兒。
一見到平日在父親手下驚慌失措的獵物，在自己麵前卻耀武揚威，不可一世。蕭楊心中，那被寵壞的性子，不禁爆發出來。狠狠地射出三箭之後，莫說那狼沒射中，就連蕭楊手臂，也酸痛得要命。
到了此時，蕭楊才知道害怕，不禁丟棄了弓箭，拔腿就逃。人狼對決之時，蕭楊不跑還好，一逃，氣勢就弱了下來。那野狼也是餓極了，一見蕭楊混沒了平日跟隨其父蕭逸時的威風，心中雖然一楞，但饑餓的胃，卻毫不猶豫地驅使它追了上來。
一個是饑不擇食，一個是慌不擇路。蕭楊跑著跑著，腳下一滑，竟然跌下了一處懸崖之中，昏死過去。餓狼站在懸崖上，卻沒膽子象蕭楊一般，做出躍下懸崖的“勇猛”舉動。當然，這“勇猛”舉動，是看在它的眼中罷了。在懸崖上盤旋良久之後，餓狼見四處沒法下去，隻得在懸崖上留下一地的口水，悻悻而去。
等到蕭逸終於尋到兒子，這蕭楊的靈魂意識，已經被現代人，特種兵出身的肖楊暫時搶奪過去。
現代人肖楊，因為一次任務，也不幸跌下了一處懸崖，血肉模糊，靈魂出竅。等到醒來時，才發現三十歲的自己，竟然附身在古代一具小兒的身上。三天三夜，肖楊的靈魂意識，不斷和蕭楊的魂靈意識融合。等到大年初一的淩晨，肖楊才完全融合了蕭楊的靈魂，迷糊中醒了一次，已讓一直守在他身邊的蕭逸夫婦大喜過望。
心情略微舒緩下來的蕭逸，這才讓其妻守著兒子，自己則手忙腳亂地布置起過年。鄉人迷信，在蕭逸心中，借著過年的喜慶、熱鬧，也算是過蕭楊衝下喜了。
果然，鄉人的拜年道喜，肖楊在蕭逸進房後，又一次醒了過來。喜得蕭逸夫婦，俱都狂喜起來。
因為已經融合了蕭楊的意識，肖楊（以後就以蕭楊稱呼）張開眼後，見到那兩張陌生又熟悉的臉龐時，倒也並不十分吃驚。
“楊兒，你醒了，覺得身體怎麼樣？身上還痛麼？”蕭楊氏一連串慈祥愛溺的話，就在蕭楊再次醒來後，輕輕喚在蕭楊的耳旁。
雖然融合了蕭楊的意識，但蕭楊氏一句輕輕的“楊兒”，聽在蕭楊耳中，卻不下於九天驚雷，觀音妙音。
穿越前，蕭楊是在孤兒院長大的。在他的意識腦海中，從不知父母二字，是何含義？每次當孤兒院組織活動，出外遊玩時，蕭楊看到大街小巷，那跑在街上的孩子，身後跟著他們父母，眼中的那種著急、慈祥、寵溺、愛撫的目光，蕭楊心中，就會翻江倒海，人也消沉下去。“父母”二字，對於蕭楊來說，實在是太奢侈，太珍貴了。
蕭逸、蕭楊氏寵愛、慈祥的目光，頓時讓剛醒過來的蕭楊熱血沸騰，整個身上，仿佛被暖陽輕撫，人也一下激動起來。