法臣：法斷名決，無誹譽。故君法則主位安，臣法則貨賂止而民無奸。嗚呼美哉，名斷言澤。
飾臣：克親貴以為名，恬爵祿以為高。好名則無實，為高則不禦。《故記》曰："無實則無勢，失轡則馬焉製？"侵臣：事小察以折法令，好佼友而行私請。故私道行則法度侵，刑法繁則奸不禁。主嚴誅則失民心。
諂臣：多造鍾鼓，眾飾婦女以惛上。故上惛則四鄰不計，而司聲直祿。是以諂臣貴而法臣賤，比之謂微孤。
愚臣：深罪厚罰以為行，重賦斂、多兌道以為上，使身見憎而主受其謗。《故記》稱之曰："愚忠讒賊"，此之謂也。奸臣：痛言人情以驚主，開罪黨以為讎除。為讎除則罪不辜，罪不辜則與讎居。故善言可惡以自信，而主失親。
亂臣：自為辭功祿，明為下請厚賞。居為非母，動為善棟。以非買名，以是傷上，而眾人不知。此之謂微攻。