觀眾：楊先生，我有一個關於您今天演講題目的一個問題，就是“美與物理學”這方麵的問題，我在讀一些關於對稱性方麵的書的時候，我發現這個世界上有很多非常對稱的，就是感覺有很多對稱性，使得這個世界非常的完美，而您和一些其他的一些物理工作者作出一些成績告訴我們，實際上這個對稱性是有一定的殘缺的，而我想問問您，您是怎麼理解這種殘缺的對稱的這種美的？
楊振寧：我剛才演講裏頭，沒有提到對稱，對稱確實是越來越重要的一個基本的觀念。這個重要性，在20世紀，可以說是與日俱增，在20世紀開始的時候，雖然對稱在物理中也有人討論，也有一些用處，比如，我不知道大家曉得不曉得居裏夫人的丈夫皮埃爾·居裏就寫過很長的很有意思的文章，討論對稱。不過對稱在物理裏頭的重要性，在今天看起來，那個時候的重要性，不是最最重要的方向。
到了今天的話呢，對稱已經是變成了物理的主流思想，我明天早上要演講，演講的題目是“20世紀理論物理學的主旋律”，這三個主旋律，一個是量子化，這個我剛才再三提過，一個是對稱，一個叫做相位因子。這三個我認為是20世紀的物理學，宏觀來看的話，是三個好像扭起來的觀念，而這個影響是非常之大。而以後21世紀，這三個我想很長的時期是主流的思想。
至於說為什麼對稱，而且對稱中很複雜的種種現象，為什麼是支配物理學的基本結構，我想假如討論不久的話，就又回到剛才宗教的問題了，這個我想是不解之謎，而且我不相信在這方麵，在50年、100年之內，會有更多的了解。不過我剛才講的三個主旋律，我相信一定在三五十年之內，還是最重要的，在這裏頭。
主持人：好，謝謝您！
觀眾：我有兩個問題。第一個問題是，您剛才提到了現在的介觀物理學就像當年的粒子物理學一樣，擁有廣闊的發展前景，我想問一下，就是在其他的領域，有沒有也像介觀物理學或者像當年的粒子物理學發展前景很廣闊的，比如說非線性科學，或者說高能天體物理等等，這些學科的發展前景是怎樣的。然後第二個問題，我從其他的渠道了解到，您可能對於引力場量子化，不讚成在這個問題上投入太大的精力，您能否結合物理學發展的前景，來談一下對這個問題具體的看法。
楊振寧：關於第一個問題，物理學的前沿現在非常之廣，這個廣，我們也可以問為什麼發生這種現象，原因是因為在第二次世界大戰裏頭，物理學的重要性對戰爭的發展有決定性的影響，最主要的有兩個，一個是雷達的發現跟發明，跟第二個原子彈的發明。所以第二次世界大戰以後，全世界的國家都極力支持物理學的發展，那麼今天物理學是因為這個支持，以及因為他在工業界所產生的巨大的影響，所以今天在裏麵工作的人的數目，跟50年以前比是多的多了。
在這種情形之下，裏頭有很多發展，很多的領域，比如說激光，激光是50年代才發現的，今天激光能夠用的方向是數不清楚的，而且前途的應用也是許多現在沒有辦法想象的，但是對於醫藥的影響，這個是一個大的方向。在座哪位對於光學發生興趣、對於激光發生興趣、對於光纖發生興趣，我想這是非常好的領域。天文物理，現在在發生非常不可思議的，而還不完全了解的現象，這個我想是一個極為重要的科目。至於跟工業有關係的物理的發展，那更是數不清楚的，所以我覺得我的建議，對於年輕人，是盡可能地在沒有選專業以前，多把你的觸角伸的遠一點，使得你對於整個這個領域，有什麼澎湃發展的方向，多注意一些，然後本著你自己的能力，跟你過去的經曆，選擇一個最可能發展的方向。至於你剛才問的第二個問題，我想太專門了一點，我不必討論了吧。
主持人：好，在節目馬上就要結束的時候，想讓您用一句話回答我，您說的“美和物理”的關係是什麼樣子的？隻能說一句話。
楊振寧：我想隻用一句很長的話來回答。
主持人：我們洗耳恭聽。
楊振寧：自然界的現象的結構，是非常之美、非常之妙，而物理學這些年的研究，使得我們對於這個美有一個認識，這個是我今天主要要跟大家談的。
主持人：好，謝謝您。