但很長一段時間她沒有收到他們的回信。
楊小翼總是去圖書館翻看報紙，希望在報紙上發現將軍的行程。可是將軍負責的部門不是常有新聞的外交部，他的行程很少見報。偶爾見報，那必定是中央全會。在電影前播放的新聞簡報中，她看見過他。那是毛主席視察將軍負責的部門的新聞。他穿著軍裝，緊緊跟在毛主席的左側，表情嚴肅，不露聲色。毛主席是笑容滿麵，還回過頭和將軍說了幾句。說話時，將軍態度謹慎，展露的笑容甚至有點兒靦腆。
看這則新聞，楊小翼有一種奇怪的感覺。雖然她心裏已經把他當成了父親，但當她在新聞上看到他，還是感到陌生。她無法想象他就是自己的親生父親。她試圖尋找自己哪裏像他。沒有找到。這種陌生感讓她震撼。她甚至懷疑，也許一切都搞錯了，她和這個人根本毫無關係。
楊小翼去過將軍負責的部門。那是個十分機密的單位，門警森嚴，她根本無從靠近。那天，車隊突然從裏麵魚貫而出，她迅速地靠近路邊。一輛車的車窗搖了下來，露出一張臉，奇怪地看著她。等車隊遠去，她突然意識到，那人就是將軍。那一刻，她非常激動，對將軍的那種遙遠的感覺迅速消失了，她的眼淚流了出來。她把將軍的這一行為賦予異常主觀的想象，認為將軍認出了她。他一定是知道她來北京了，也許劉伯伯把她來北京的消息告訴了將軍。
這個想法讓她激動並得到一絲安慰。她想，她將在北京讀四年書，總有機會接近將軍的。她聽同學說，將軍有時候會來大學演講的。
一天，楊小翼獨自待在宿舍裏看書。正準備出門的同宿舍女孩說，小翼，有人找你。
楊小翼抬頭發現門口站著一個女幹部模樣的人，笑眯眯地看著她。她穿著灰色列寧裝，料子看上去挺高檔的，她皮膚白皙而紅潤，保養得很好。楊小翼不認識她，不過已猜出她是誰了。那人自我介紹：“我是夏中傑的愛人，叫王莓。”楊小翼連忙叫了一聲“王阿姨”。
“我們收到你的信了，一直沒空，今天過來看看你。”
楊小翼表示感謝，她說：
“應該是我去拜訪你們的。”
“一樣，一樣。”王阿姨一隻手叉在腰上，一隻手像趕蒼蠅一樣在空中揮了揮。她看上去有一股颯爽之氣。
王莓阿姨叫楊小翼起身，讓她看看。楊小翼聽話地站立起來，有些不自在，畢竟她們是第一次見麵。楊小翼覺得王莓阿姨的神情像是在打量一隻她喂養的小豬，眼裏滿是欣喜，這種欣喜有很強的感染力，讓楊小翼放鬆下來。她一放鬆，就轉了個圈。她學過舞蹈，轉得有模有樣的。
“你真漂亮，同你媽媽年輕的時候一模一樣。”
楊小翼很想了解母親當年的情況，問道：
“你認識我媽媽？”
王阿姨想了想，淡淡地說：
“沒有，我隻見過照片。”
楊小翼敏感地意識到王莓阿姨不想談這件事，她不免有些失望。聯係到自己的身份，可以說不明不白的，情緒一下子低落了。王阿姨非常敏感，她說：
“老夏聽說你來了，高興壞了，一定要你去我家玩。他說，要認你做幹女兒。我一見到你就喜歡上了你，這幹女兒我認定了。你不會反對吧？”
她知道這是王莓阿姨的客氣話。她就笑笑，表示感激。
後來她們談起劉家來，關於景蘭阿姨經常頭痛的事，兩人討論了半天。
“景蘭不簡單呢，她在上饒集中營坐過國民黨的大牢，受盡折磨。國民黨特務可不是省油的燈，辣椒水，老虎凳，樣樣都來。她的頭痛病就是那時候落下的。”王莓阿姨說。
“景蘭阿姨有時候挺木訥的，站在前麵，一點表情也沒有，也不知道她在想什麼。”楊小翼說。
“你可不要被她迷惑了，她心裏可清楚了，什麼也逃不過她的眼睛。”王莓阿姨笑道，“她這樣，國民黨以為她傻了，才放了她的。她一直是搞地下工作的。搞地下工作的人得看上去傻乎乎的才行。”
這倒是第一次聽說。楊小翼感到很奇怪，她經常出入劉家大院，對景蘭阿姨的過去卻不怎麼了解。她一直以為景蘭阿姨隻不過是個普通的女人。看來，共產黨內的女人一個個都不簡單。比如眼前的這位王莓阿姨看起來也是個人物。
她們正談得熱烈，同宿舍的女孩參加活動回來了。同來的還有吳佩明。吳佩明來自上海，他有一張優越生活滋潤出來的臉，飽滿，細嫩，聰明。他理一個漂亮的分頭，下身穿一條黑色的西褲，上身是白色的襯衫，顯得很有朝氣。不過，這朝氣和別的同學還是有些區別，別的同學的朝氣裏帶著那種純樸的愣頭愣腦的氣質，吳佩明身上卻是一種自視甚高的驕傲勁頭。也許是因為他來自上海，楊小翼和吳佩明交往得比較多一點。吳佩明喜歡談論體育，津津樂道的是一九四八年華聯隊和駐滬美軍聯隊的那場比賽。他說，那場比賽有一外叫包玉章的人特別出色，他遊刃有餘的扣籃動作，讓美國人防不勝防。吳佩明崇拜三個人：一個是拿破侖，他的戰爭是思想和文明的戰爭；一個是貝多芬，他的音樂主宰一切，像上帝；一個就是籃球明星包玉章，長了中國人的誌氣。總之，他的話題離革命很遠。不過，這個人確實是有才華的，他的曆史見識也讓教授賞識。在一次關於明史的學術會議上，教授還讓他在會議上作了一個發言。
那女孩對楊小翼說，吳佩明找你有事。楊小翼問什麼事？吳佩明說，聽說你學過舞蹈，我們想編一個舞蹈節目。
王莓阿姨這時站起來，準備告辭。她說：
“這樣吧，你星期天到我家來玩，我們再好好聊聊。”
楊小翼說：“好的。”
楊小翼欲送王莓阿姨出去，但她執意不讓送。她爽快地說：
“你同學找你商量事兒呢，你忙你的。我搞外交的，平時盡是些繁文縟節的事兒，你可別再給我增加負擔。你在我麵前，可要直來直去。我們說好了，星期天見。”
王莓阿姨這樣說了，楊小翼隻好留步。她說：
“那好的，星期天一定去看望你們。”
星期天，楊小翼一早就跳上公共汽車，奔向夏家。
去的路上，她是有一些想象的。雖然王莓阿姨並沒有談起將軍的事，但她相信他們私下一定在聯係她和將軍見麵的事。她甚至想象，或許就在今天，她會在夏家見到將軍。她不由得一陣激動。
夏家在石大人胡同的一座考究的四合院裏。台門進去，便是一個院子。院子裏有一棵石榴樹，還種植著一些花草，主要是海棠、菖蒲和仙人掌之類的常見植物。其中有一種花她不認識，後來王莓阿姨告訴她，是非洲帶來的種子，叫幾內亞月季，那花蕾紅得觸目驚心。
夏家很安靜。將軍當然不在夏家。將軍怎麼會到這兒來呢？隻是她一廂情願的想像而已。
王莓阿姨見到楊小翼，非常高興，熱情地擁抱她，好像她們已是老朋友。王莓阿姨說，你來了真好。王莓阿姨把楊小翼介紹給夏伯伯。夏伯伯正在書房練毛筆字。他頭發已經花白，看上去非常儒雅。他見到楊小翼，就熱情地招呼：“是小翼吧？來來，過來看看，字怎麼樣？”楊小翼覺得夏伯伯的字有點兒豔俗，雖然符合章法，但一筆一劃給人一種嫵媚之感。楊小翼說，很漂亮。他臉上得意了，站在自己寫的字前麵，欣賞了一會兒，好像這幾個字因為楊小翼的誇讚而變得更好了。一會兒，他坐下來，說：“老劉打電話給我了，要我照顧你。怎麼樣？老劉是不是還像一個農民的樣子？”說完他哈哈哈地笑起來。