“出來了？”
“是的！”
“歡迎你！”
頭兒很少這樣和顏悅色，過去他習慣用鞭子講話，這使弗累德有點受寵若驚。但好的開頭，不等於有好的結尾，他看著這位大概快要和上帝見麵的馬羅，不知下一步是什麼場麵等待著他。他雖然沒力氣鞭打人，站在他身邊的那些如狼似虎的保鏢和打手，足可以生吞活剝了他。
馬羅看著他，點點頭，然後揮揮手。他說他要休息了，讓手下人和弗累德打交道。接著，那兩個彪形大漢，又把他挾持在大廳旁邊另一間屋子裏。弗累德以為會在那裏受到洗禮，趕快縮緊骨頭，準備挨打。這是所有幹這一行的最起碼的本領，免得內髒受傷。
誰知進屋後，沒見到刑具，也沒見到那根鞭子。案子上放著兩疊高矮不一的鈔票，比之他口袋裏的硬幣，自然是很誘惑的了，那每一張都足夠在墨西哥飯店裏，吃到躺在那裏哼哼為止。他像在黑暗裏，看到了太強烈的光線，那兩疊鈔票使他眼睛有些發花。他問自己：這就是那個波多黎哥人說的，等著去拿的錢？
律師先生笑容可掏地從提包裏，拿出一紙合同，對他說：“如果你簽了字，這桌上的錢，就屬於你了。”他把這張紙攤在桌上，並且把筆遞給那個滿臉疑慮的弗累德。
他覺得這是一個騙局，遲疑地站在那裏不動。
“我知道你會問，為什麼要給我錢？為什麼要我簽字？這合同上這樣寫的：我是在神誌清醒，在無任何威脅的情況下簽署這項合同，我願意將我第一個腎，在半年內移植給尊敬的馬羅先生。在此以後，如果我不幸失去生命的話，為防止在我垂危時刻，無法順暢地表達我的意誌，我願在此一並聲明，將我遺體的第二個腎，也奉獻給馬羅先生，以表達我對他的愛忱之心。”弗累德雖然努力在聽，因為他不知道腎是什麼東西？一下子未能明白怎麼回事，當那些旁觀者羨慕他有可以移植給馬羅的器官，還可以得到一大筆錢，開始詛咒他交了好運時，他才知道總是饑餓的肚子裏，還有一個可以賣出好價錢的腎。但他無法知道這東西長在什麼部位？更不知道除了第一第二個腎以外，是不是還有第三第四個？他笑了，一種傻乎乎的笑，一種被意外驚喜，弄得神經兮兮的笑，一種好像明白什麼，又好像怎麼也弄不明白的呆笑。
律師把筆和合同推到他的麵前，同時告訴他：“這一疊多的，是你為馬羅先生所獻出的第一隻腎的報酬。這一疊少的，是那第二隻腎的預約訂金。”
他想起了每個周末的那塊足有一磅重的牛排，也想起了獄醫對他特別的關照，他更想起了小時候臨近聖誕節前，拚命催肥的鵝。他對那位律師說：“先生，要是我不簽呢？”
那些嫉妒得要死的同道們，擄拳擦掌地圍過來：“你居然提出了這樣一個笨蛋的問題，是不是需要幫助你清醒一下？”
他口袋裏的幾芬尼硬幣和那墨西哥餐館的辣玉米餅使他明白，這隻有一個顧客的生意，做也得做，不做也得做，就把兩疊鈔票都揣在自己的口袋裏，在合同書的下方，寫上了freedom的名字。
然後，他揚長地走出大廳，走出院落。
那個開車的波多黎哥人，從後麵趕了過來，弗累德把搶他的手槍和錢包，掏出來扔還給他。但他仍舊固執地跟隨著，甚至先跑兩步，到大門口把車門打開，請弗累德上去。
“你幹什麼？”
波多黎哥人笑著回答：“從此，我們就不會再分開了，直到你死！”
他嚇了一跳：“你說什麼？”
“因為你已經在死亡合同上簽了字。但願上帝保佑，這一次，馬羅先生能夠移植成功，我就可以不必像看守一個囚犯似的，一天到晚跟著了。”
弗累德想不到在看得見的監獄外麵，還有更大的看不見的監獄，於是淒涼地笑了。既然是這樣，又何必急著出獄，得到freedom呢？他鑽進了汽車，拍拍那個波多黎哥人：“走吧！”
“上哪兒去？”
“下城！那家墨西哥餐館！吃辣玉米餅去！”
伊索的弟子馬涅斯說：“我的老師曾經講過一隻鄉下耗子，去拜訪一隻城裏耗子的故事。這個鄉下佬進城以後，發現它城裏的同伴，有那麼多的幹果、奶酪、點心，可以隨意享用。至於垃圾箱裏那些黴變了的，長了綠毛的蛋糕，連聞都不聞一下，要是在鄉下，那將是再好不過的美味。於是它向上帝埋怨，這種天壤之別的待遇，對它是不公平的。可是，等它在它朋友那裏住了一夜之後，還是回到鄉下老家去了。上帝問它怎麼改變了主意時，它說：‘親愛的主啊！你簡直想象不出，城裏會有那麼多的貓、捕鼠器和有毒的餌，以及無數可怕的聲響，得不到一時片刻的安寧，眼睛都不敢閉上，天一亮，就離開那裏了。’‘是啊！’主說：‘你得到什麼的同時，必定也要付出什麼的。’這就是辣玉米餅給那個叫freedom先生的教訓。”