GTR緊咬著FXX前進，雖然在直路因為馬力問題被拋離，但一到彎位，GTR的日本暴走族發揮出驚人的甩尾技術高速過彎，把距離再次拉近。開FXX的富公子剛剛在公路上以極速超越了GTR，沒想到一到山路就被追回來了。就在GTR和FXX激烈鬥車時，他們都沒有看到在後麵有兩點亮光如流星般劃過漆黑的山道急速追了上來，那正是龍追雲駕駛的Aventador。這時路段來到了一個二連發夾彎，開FXX的富公子馬上踩下刹車減速，GTR馬上抽頭超車，在這個二連發夾彎以華麗的連續慣性漂移通過，然後加速拋離FXX。這時的山路已經通過了山頂，從這裏下山全部都是急彎，駕駛GTR的暴走族知道FXX的車手隻是個靠馬力大在直路上飆車的富家公子，在這段山路靠自己的技術絕對可以遠遠拋離FXX。過了幾個急彎，GTR已經拋離了FXX，正在暴走族在和坐在旁邊的女朋友炫耀時，突然在他車尾出現了一部紅色的超級跑車，在一個發夾彎以高速漂移緊追了上來。
“紅色的？不可能，那台紅色的車子不是不會漂移嗎？”暴走族的女朋友見是紅色的超跑，她不懂車，以為FXX又追了上來。
“哈，剛剛是躍馬，現在是猛牛嗎？來得好！我就讓你看看我八方原車神的厲害！”暴走族從剛才那個彎位得知後麵追來的車手比剛才FXX的車手要強，他興奮了起來，“歐洲的超級跑車盡管來吧！我八方原車神在日本山路上從沒輸過！”
這段山路上坡時雖然並沒有什麼急彎，但過了山頂的路段後，就會來到一段難度極高，有著連續急彎的下坡路段，而且這段下山的道路要比上山的路段長。暴走族的喪改GTR內部經過多重改裝，雖然在直路上的表現對比起歐洲的超級跑車的確略有遜色，但到了山路上，車手的精湛漂移技術彌補了馬力的不足，讓這台喪改GTR發揮出強大的戰鬥力。
兩台跑車在彎道上連續漂移過彎，這段下山的路基本上沒有什麼直路，因此馬力的優勢變得不重要了，比的完全是車手的技術。龍追雲知道車胎跑了那麼久，早就有足夠的捉地力咬緊地麵，他駕馭著紅色的猛牛一直緊追著前麵的GTR，集中精神地跟隨著前麵的GTR以高速漂移入彎。兩台跑車之間之有半個車位的距離，在過彎時幾乎是兩台車並排著高速漂移過去。在駕駛艙裏麵，輪胎的尖叫聲早已覆蓋了音樂，和引擎聲一起有如交響詩篇一般回響著。
龍追雲在追了GTR好一會兒後，發現在漂移過彎時，幾乎都會在入彎後打橫車身在中線上麵高速滑行。這條山路隻有兩條車道，GTR在過彎時車頭和車尾和路邊隻回剩下很少空位，完全霸占了整條道路，後麵的車根本沒有空位超車。龍追雲之前在和風間飛鳥交談時得知，在日本山路的非法比賽中，規則是挑戰者會在後麵起跑，在到達終點前能超過前麵的車就算勝利。從GTR的車手的跑法龍追雲可以看出這位車手十分熟悉山路的跑法，要在山路上超越他並非容易。
“前麵有落差很大的四連發夾彎，要小心駕駛！”南部空突然向龍追雲發出了警告。
“正好！就讓我試試在這裏超車吧！”龍追雲很有信心地說道，“空姐！坐穩啦！”
話音剛落，兩台跑車已經來到了四連發夾彎，前麵GTR的刹車燈馬上亮了起來，龍追雲也同時踩下了刹車。在聽著輪胎發出的刺耳叫聲時，一股強大的G力也壓了過來，Aventador跟著GTR以相同的路線入彎，然後漂移高速滑行。在出彎後，踩了一腳油門不到3秒，馬上來到了第二個發夾彎，兩位車手都使出渾身解數連續以熟練的技術以漂移過彎。在通過了第三個發夾彎後，到最後一個發夾彎前有一段比較長的直路，兩台跑車都不斷加速，急速地向那個彎位接近。在經過了彎道50米前的路牌時，GTR的尾燈首先亮起了。
“我贏了！”龍追雲的技術和膽量都遠遠超越了GTR的車手，他扭動方向盤抽頭從內線超越了GTR，然後到彎位時緊貼著內彎彎心，以熟練的跟趾拖擋減速，並拉起了手刹……
“什麼！尾燈居然沒有亮！”GTR的車手不敢相信眼前所見的事，Aventador的刹車燈沒有亮起，以高速打橫著車身占著最佳路線完美地通過了這個彎位。在接近出彎時，Aventador的車尾和山路的欄杆之間的距離隻有不到10厘米，龍追雲拖擋大力一腳加油，猛牛的死氣喉噴出了火柱，整輛車就像突進的鬥牛以高速彈射出彎，華麗地戰勝了這台征服日本山路的喪改GTR。
在中轉站的小鎮廣場上，現在已經是淩晨兩點多了，廣場上依然是燈火通明。在廣場左邊的舞台上，著名的搖滾樂隊在美麗的伴舞女郎下演出著他們的拿手名曲，廣場上很多人都跳起了舞。在舞台旁邊的是臨時搭起的露天酒吧，一班身著性感兔女郎服裝的女孩們在幫忙賣酒。廣場的另一邊，各隊的整備貨車整齊地停泊著，各隊的工作人員都在等待著參戰跑車的到來。