沒有。女人搖搖頭。
男人隻好笨拙地拿起了那兩隻顏色已經變暗了的瓢。男人拿著瓢，像女人那樣，將米和水從大瓢倒到小瓢，再從小瓢倒到大瓢。倒來倒去，結果竟然和20年前自己第一次淘米一模一樣，沙子一粒也沒淘出來。20年了，男人的淘米手藝居然沒有絲毫長進。男人氣急，扔掉了手裏的瓢，轉身欲出門。女人拉著男人的手不放。男人很疑惑，女人今天這是怎麼啦？男人懶得去問，隻好耐著性子重新淘米。
飯總算做好了。男人端起飯碗就吃，隻聽“嘎巴”一聲，男人頓時呲牙咧嘴，吐出那口米飯，用筷子巴拉著，居然找出三四粒細碎的沙子。
女人卻大口大口吃的津津有味，雖然女人的嘴裏不時發出“嘎巴嘎巴”的聲響。
接下來的日子裏，男人照舊很少回家吃飯。
女人的米飯照舊天天做著。白燦燦、香噴噴，沒有一粒沙子。
女人越來越憔悴，臉色越來越差。
男人終於回家吃飯。這次，男人主動到廚房淘米。女人在一旁看著。
男人左手拿大瓢，右手拿小瓢。先用大瓢去米袋裏挖半碗米，然後拿乘著米的瓢去水缸裏舀半瓢水，來回在瓢裏晃晃，水在瓢裏旋幾個圈。然後，女人再從大瓢倒進小瓢，再來回晃晃，水在瓢裏又旋幾個圈，然後再從小瓢倒回大瓢……就這樣，大瓢到小瓢，小瓢到大瓢，來來回回，次序從來不亂。如此這般，十幾個來回下來，那些摻雜在米裏的細沙便一粒不少地全留在大瓢底下了。女人奇怪，男人居然淘的很熟練，而且挑不出一粒沙子。
白燦燦、香噴噴的米飯端上了桌子。
男人端著碗怔怔地看著女人，幾次欲言又止。男人腦子裏全被另一張年輕女人的笑臉占據了。男人曾為了這張非常愛吃米飯的年輕的臉整整苦練了兩個月淘米。
女人低著頭，破天荒吃了滿滿一大碗米飯。
女人笑了。
放下碗，女人站起來收拾碗筷，卻一下子撲到在地。女人被送進了醫院。女人氣息微弱：你終於學會淘米了，我可以放心了。女人說完，臉上帶著滿意的笑容去了。
男人整理女人的遺物時發現一張女人的病曆，男人一看呆住了：原來，幾個月前女人就知道自己得了絕症，晚期，忌米飯。那個日期正是女人堅持要男人自己淘米做飯的日子。
霎時，兩行熱淚從男人的眼裏奔湧而出。
男人走進廚房，找出那兩隻女人用了幾十年的瓢，一手一隻，不停地從大瓢倒小瓢，又從小瓢倒大瓢……