◎說明提示:
1946年7月15日,聞一多參加了在雲南大學至公堂舉行的愛國誌士李公樸追悼大會。當大會遭到特務破壞時,他“拍案而起”。即席發表了這一著名講演。
聞一多(1899-1946)漢族,原名聞家驊,又名多、亦多、一多,字友三、友山。中國現代偉大的愛國主義者,堅定的民主戰士,中國民主同盟早期領導人,中國共產黨的摯友,詩人,學者,民主戰士。新月派代表詩人,作品主要收錄在《聞一多全集》中。
就義前的講話(約翰·布朗)
就義前的講話
約翰·布朗
如果法庭允許的話,我有幾句話要說:
第一,除掉我所始終承認的——即我的解放奴隸計劃之外,我否認一切。我當然想作些此類正義事情,如我去年冬天所曾做過的,當時我到密蘇裏,在那裏雙方沒有開一槍便帶走了奴隸,通過美國,最後把他們安置在加拿大。
我計劃著在更大的規模上再去做這同樣的事情。這就是我想做的一切。我從未圖謀過暗殺或反叛或毀滅財富或煽動奴隸造反或暴動。
我還有一個抗議:那就是我受這樣的處罰是不公平的。如果我以我所承認的方式進行幹預此事,而且我們承認的業已基本證實(因為我敬佩在這個案件中作證的大部分證人的誠實和公正),——假如我這樣的幹預是為了富人、有權勢者、有才智者、所謂大人物的人,或者是為了任何他們的朋友,——無論是其父母、兄弟、姐妹、妻子、兒女,或者任何其中之一,——而且受到損害和犧牲,如我在這次幹預中受到的一樣,那就好了,那麼在這法庭上的每個人都將會認為這種行為應當得到報酬而不應得到處罰。
我想這個法庭承認上帝的法律是正當的。我看到開庭時你們親吻一本書,我想那是《聖經),或至少是《新約全書》。這本書教導著我:願意人怎樣待我,我也要怎樣待人;它又教我:“記著在縲絏中的人們,就如同和他們被監禁在一起一樣。”我努力遵照這個教訓行動。我說,我還太幼稚,不能理解上帝是會偏袒人的。我相信如我所作的那樣幹預——如我所常常坦白地承認者,我曾是為了上帝的被人賤視的可憐蟲的利益而行動,這不是錯誤而是正義的。現在在這個奴隸製的國度裏千百萬人的權利全被邪惡、凶殘和不義的立法所擯棄,如果認為必要,我應當為了貫徹正義的目的付出我的生命,把我的鮮血,我子女的鮮血和千百萬人的鮮血混合在一起,——我請求判決;就讓它這樣辦吧!
讓我還說一句話。
我完全滿意於我在審判中所受到的處置。從各種情況來考慮,這比我所期望的更為寬大。但我認識不到我的罪。開始我就曾說過什麼是我的意圖,什麼不是我的意圖。我從沒有危害任何人的生命的計劃,也沒有任何叛逆或煽動奴隸起義或發動任何總暴動的布置。我從沒有鼓勵過任何人去這樣做,卻總是打消任何這類的念頭。
讓我再說一句關於那些與我有關的人們所說的話。我聽到他們中間有些人說我引誘他們和我聯合,但事實卻與此相反。我說這句話的目的不是來傷害他們,但是深為他們的弱點而抱憾,他們和我聯合的沒有一個人不是出自自願的,並且他們大部分還是自己的錢。他們中間有很多直到來找我的那天,我從沒有和他們見過麵,從沒有和他們說過一句話;這就是為著我已經說過了的目的。
現在我的話已經說完了。
◎說明提示:
約翰·布朗,美國廢奴主義領袖,1859年因組織黑人武裝起義被俘,法院以“謀叛罪”判處布朗絞刑。在就義前,布朗慷慨陳詞,發表了這篇演說。
奧林匹克生涯已經結束(邁克爾·喬丹)
奧林匹克生涯已經結束
邁克爾·喬丹
朋友們:我經常強調說,一旦我失去動力或不需要再證明什麼了,我就應該退役。現在是我離開的時候了。這並不是我不愛這項運動,我隻是覺得我已經達到了自己事業的頂峰,我沒有什麼可再證明的了。
我不知是否會複出,退役的意思就是從今天開始我想幹什麼,就可以幹什麼。如果這意味著今後要複出,我也許會的。我不把這扇門關死。如果公牛隊還需要我,我也許會重歸賽場。如果我日後複出,也不會效力於另一支球隊,因為我的心已經屬於它了。
我的奧林匹克生涯已經結束了。
我第一次得NBA總冠軍後,我父親就勸我退役。我們當時的看法有很多不同,因為我認為,作為球員我還有許多東西要去證明。第三次奪得總冠軍後,我們又談了一次,我被你們說服了。
我時刻在承受著新聞媒介所帶來的壓力,我不會因為他們而離開球場的,這是我自己的抉擇。即使我父親沒有去世,我也會作出同樣的決定。父親的去世使我看到了自己的未來,但痛苦會一天天地淡漠下去的。是他的不幸提醒了我,人的一生是何等短暫,該如何珍惜。我不能太自私,要用更多的時間去陪我的親人,包括我的妻子、孩子。我需要過一種正常的生活。
我退役以後,很多朋友對公牛隊的實力表示懷疑,但我並不擔心,這好像父親送兒子上大學。當然,我不是他的父親,我告訴他們要相信自己。我認為我們有很多獲勝的機會。我也堅信,肯定會有更多的球星誕生的。
我需要一份工作嗎?我從來沒有考慮過,現在也不想要,我現在要看一看小草是如何成長的,然後再把它們割掉。我當然要經常去看公牛隊的比賽,可我不會告訴夥伴們我什麼時候去看。我想,我不會完全過一種正常的生活,隻不過公眾的關注比以往少一些。我會懷念籃球比賽的,我會懷念奪取冠軍輝煌的時刻,會懷念每年與隊友們待在一起的八個月的美好時光。
◎說明提示:
這是美國籃球巨星邁克爾·喬丹在宣布退出籃球運動生涯時,發表的即席演說。