北冥燁有些好奇。
“不,不認識!”
黎洛薇嚇得趕緊躲在北冥燁身後,拉著他西裝的下擺,借著他高大的身軀擋住自己,又時不時露出小腦袋看男人一眼,在文森特看向她時又趕緊縮了回去,那膽小如兔的慫樣惹人發笑。
文森特先是爽朗的和北冥燁握手,又嘰裏呱啦的說了一大堆法語。
大意是告訴北冥燁,他跟黎洛薇是如何‘精彩’的相遇,他又是如何撿到她的鞋子,說他對黎洛薇驚為天人,正到處找她之類的!
文森特雖然是四十來歲的大叔年齡,但保養極好,身材也很健壯,和傳統法國男人一樣,浪漫又多情。
“他說什麼?”
北冥燁微微側了側身子,向身後的女人問道。
嘖,他怎麼覺得他們三個人在玩一個叫老鷹捉小雞的遊戲,黎洛薇是小雞,文森特是老鷹,而他......
靠,居然是老母雞?
保護小雞的老母雞!!
“啊,他說......”
“啊什麼啊,早說了今天你既是我女伴,又是我翻譯,那麼驚訝做什麼?”
不是法語很好嗎?那還別扭個什麼勁?
“他.....他說見到你很高興,今晚月色不錯。”
嗯,就這麼翻譯吧!
反正絕對不能照原話翻譯,不然她真的會丟死人了啦!
文森特又嘰裏呱啦的說了一大堆,照樣是對黎洛薇的愛慕和讚美,黎洛薇照樣張冠李戴,胡亂翻譯。
文森特聽不懂中文,見一向陰晴難測的北冥燁竟沒有因為他過分愛慕黎洛薇的話而生氣,忽然在黎洛薇麵前單膝跪了下來。
他一手端著黎洛薇的那隻鞋子,如同童話裏的王子,要為他心儀的灰姑娘穿上水晶鞋。
男人看向北冥燁,鄭重的用法語說道:“北冥先生,如果可以將這位美麗的東方小姐送給我,我願意用我所有的酒莊交換!”
黎洛薇眼睛瞪得老大,嚇得捂住嘴巴,一時不知該如何是好。
太......太瘋狂了!好瘋狂的男人啊,這話她可真沒膽子翻譯給北冥燁聽!
“你告訴他,我北冥燁的女人,不是他能消費得起的!”
北冥燁先是冷哼一聲,然後忽然轉向黎洛薇,用一種相當狂妄的語氣對女人命令道。
“啊,原來你......”
原來他根本就會法語嘛!
那他剛剛不是什麼都聽見了?唉,好丟臉好丟臉,丟臉死了!
該死,她怎麼忘了這男人是個語言天才,打小就精通八國語言的!
看著黎洛薇懊惱的臉,男人忽然一笑,一把將黎洛薇打橫抱起,徑直朝外走。
“鞋,鞋子!”
“我從來不要壞掉的東西!”
“你放我下來!”
“當真,不怕摔壞了屁股?”
“別,別放!”
黎洛薇趕緊攀附著男人的脖子,像隻無尾熊一樣死死纏住他。
她被他橫抱著,身體懸空,好似要掉下去,又好似很穩,身子晃悠悠的,心也跟著晃悠悠的。
沿著旋轉樓梯下樓,她像個被王子寵愛的灰姑娘,雖然是個沒有水晶鞋的灰姑娘,可是心裏依然無比甜蜜,甜得都快要化掉了!
文森特拿著鞋子追了出來,卻看到如此浪漫的場景,不禁聳聳肩,甘拜下風。
“i!”
他微笑,瀟灑的說了句,有趣!