第1842章 翻譯注解(1 / 2)

第1842章 翻譯注解

不一會,隻見那外麵走進來幾個穿著軍裝的男人。

為首的一個戴著個金絲眼鏡,看著文質彬彬,肩膀上扛著乃是兩杠一星少尉軍銜的男人,身後還跟著兩個瘦高的當兵的,看起來也相當的年輕,從外麵走了進來。

“總司令!”隻見他們再進入到總司令的指揮室之後,便立正在那道。

穆老司令瞅了幾人一眼,微微的揮了一下手,對著那個戴著眼鏡的軍人道說:“呂參謀長,你過來……我外孫想讓你幫點忙!”

隨著穆老司令這麼說,那被叫做呂參謀長的男人此刻看到了李天。

於是便大步的走了過來,望著李天笑了一笑:“你好!請問有什麼可以幫忙的麼?”

李天於是也就沒有客氣,直接的從懷裏掏出那張折疊的紙出來,遞給眼前的呂參謀長道說:“我想麻煩你們幫我翻譯一下這張紙上麵的拉丁文字!”

隨著李天這麼說之後,那呂參謀長於是就伸手的接過來李天遞的那張紙。

在打開之後,隻見呂參謀長望了一眼那張紙上麵的內容,於是便衝著身後的一個穿著軍裝的年輕男子道說:“小周,你過來看看這些文字怎麼翻譯……”

在他說出口之後,後麵的那個年輕的當兵的於是便快速的走了過來。

這個小周乃是清華畢業的高材生,專修歐洲文史,所以對古拉丁文字,還有古羅馬文字相當的了解,這會在拿到那張紙之後,便看了起來。

李天走了過去,望著那個叫做小周的當兵的問道說:“這上麵的文字寫的是什麼?”

隨著李天問出口之後,隻見那小周微微用手指著那張紙道說:“這應該是梵蒂岡的宗教的聖經上麵所撕下來的吧……”

李天聽到這個小周這麼說,當下笑了起來。

“你猜的不錯,這張紙確實乃是我從一本聖經上麵撕下來的。”

但見小周道:“怪不得,這上麵乃是古老的宗教文字。”

李天問道說:“麻煩你告訴我,這上麵寫的文字是什麼意思?”

隻聽那小周道:“這上麵的文字乃是闡述這兩幅圖案的文字解說!”

“第一幅圖案,上麵出現的棺材,在這上麵的注解是說:撒旦使者的歸棲之地,後麵的文字乃是:你因罪孽眾多,貿易不公,就褻瀆你那裏的聖所。故此,我使火從你中間發出燒滅你,使你在所有觀看的人眼前變為地上的爐灰,讓你墮落的沉淪九天地獄,全身封藏在冰冷的棺材之中,願天上的父褻瀆你的罪惡……”

在那小周這麼一說之後,李天不僅為之一愣。

撒旦的使者?

李天雖然對歐洲宗教史不是很清楚,但卻知道撒旦的故事!

傳說魔鬼撒旦乃是黑暗的墮落天使,之前因為罪惡而被天上的父給打下來地獄……後來就變成了地獄的魔鬼。

而聽剛才小周在後麵的文字闡述之中,李天大致明白了一點,那就是這副圖案上麵的棺材裏邊應該裝著的乃是“撒旦”的使者。