“If he comes and proposes now，I’m still willing to go back to him.”She complained amidst the congratulations of her relatives and friends.Yet he did nothing of the sort at the difference of the look was a faint streak of melancholy.At least，it was the eve of marriage，nevertheless，for happiness of marriage mingled with a touch of sadness.
“Even if he should come and propose now，I would give up all this infavor of this belated happiness.”She said to herself as she tried wedding gown，but again he was as silent as ever only his eyes betrayed great misery.
50years passed and passage of the time turned their hair silvery white.She was the first to collapse.In her critical condition，he came from other place to see her.Holding his hand in tight grip，she asked him one question into which she had compressed the perplexities and expectations of the life time，“Tell me，what on earth have you been waiting for？”“Waiting for you to”，he mumbled out his life long hesitations andexpectations only when he made sure no one else was within hearing“.me what？”“For you to break the ice！”
For
當一個女子在看天空的時候，她並不想尋找什麼，她隻是寂寞。
參考翻譯（劉文馨）
他們已相識了3年，但兩個人的性格都是保守、內向和含蓄的。盡管他從來沒有向她表露過心中的愛意，但是從他注視她時的眼神中，仍能感受到不一樣的炙熱情感。她刻意留下一些暗示希望他能更有勇氣更加主動。但他仍然像個傻瓜一樣沒勇氣向她表白。時間一天天在飛逝，三年後，她與另外一個男人訂婚了。即使如此，她仍然無法將靦腆而害羞的他從腦海中抹去，甚至是在訂婚之夜，她的思念愈發深沉。
“如果他現在出現並要我嫁給他，我仍願意回到他身邊。”她在親人朋友的祝福聲中哀怨著。但是，他終究還是沒有任何的行動，隻是臉上掛著淡淡的憂傷。這個新婚之夜卻是夾雜著憂傷的幸福。