證人姓名和住址，其他證據名稱、來源
1.證人張×英書麵證明一份，證明被告人毆打自訴人，幹涉自訴人婚姻自由的事實。張×英住××鄉竹林村三組。
2.××縣大同鄉衛生院診斷書一張，證明自訴人腿上傷口長約三厘米，縫合七針。
此致
吉林省××縣人民法院
附：本訴狀副本2份。
自訴人：張×春
2003年×月×日
6．出庭準備
自訴人提起訴訟後，代理律師應當幫助自訴人做好出庭前的準備工作。代理律師必須向自訴人詳細解釋有關自訴案件開庭的法律規定，避免發生自訴人未準時出庭又未委托律師出庭或擅自中途退庭導致自動撤訴等法律後果。代理律師要擬好法庭發問提綱以及辯護思路等。
律師另一項主要工作就是擬寫代理詞，律師代理意見一般從維護起訴的事實方麵、定性方麵以及自訴人的其他合法權益方麵提出。律師擬寫的代理詞帶有公訴詞的性質，是對起訴書的全麵展開的論述，從而達到控訴犯罪的目的。律師擬寫代理詞，應注意以下幾個問題：
（1）論點要明確，注意邏輯性。代理人肯定什麼、否定什麼、堅持什麼、反對什麼，態度要鮮明，不能模棱兩可；
（2）客觀公正、重點突出，不宜麵麵俱到；
（3）措辭要有分寸，不要偏激，要為調解留下餘地。
7．出席法庭，支持控告
出庭支持控告活動，是律師代理自訴案件的關鍵階段，一定要做好法庭審理各個階段的工作。
（1）在法庭準備階段，代理律師應注意法庭審理程序是否合法，有無申請回避的事由，如有則應及時向法庭提出。
（2）在法庭調查階段，可代為宣讀自訴狀。如自訴狀的內容因閱卷調查的情況而有所變更的，則應及時予以修正。向法庭舉證，提供被告人有罪，應承擔刑事責任的證據。注意聽取審判人員，辯護人的問話，回答審判人員就證據方麵的發問。有目的地向被告人、證人發問。對被告人提供的證據進行質證，根據法庭調查的情況，及時修正自己擬好的代理意見，使之更加完善、充實。
（3）法庭辯論階段。首先由自訴人代理律師發表代理詞，然後針對被告人及其辯護人的辯護進行答辯。雙方可展開相互多次的自由辯論，辯論應依據法定調查階段查明的事實和出示的證據，圍繞被告人是否構成犯罪，是否應追究刑事責任進行。
（4）法庭調解階段。《刑事訴訟法》第172條規定，人民法院對自訴案件，可以進行調解。法庭辯論結束後，審判人員征求自訴人和被告人的意見，是否願意調解。代理律師應根據案件具體情況和被告人在庭審中的態度，在保護自訴人的合法權益，堅持依法辦案的前提下，積極配合法院工作，促成調解。
（5）法院宣判及其後階段。調解不成，法庭將進行判決。宣判時應認真聽取裁判的內容，並及時地征求自訴人的意見，並根據案件的不同情況，進行不同的工作。如法院的裁判認定事實清楚、適用法律正確，但自訴人表示不服的，則應對自訴人開展法製教育，勸其息訟服判；如人民法院的裁判認定事實不清或適用法律不當或裁判錯誤，自訴人表示不服的，則在雙方自願的前提下，可接受其委托，擔任其上訴審的代理人；如自訴人不願意上訴的，代理律師應尊重當事人的意願，但可以將自己對案件的看法整理成書麵材料，送交原審法院或其上級人民法院。
8．庭後整理卷宗，歸檔
律師要養成整理卷宗的習慣，承辦每件案件結案後，應寫出結案報告，總結辦案經驗教訓和今後改進意見，並及時裝訂成冊，立卷歸檔，以便保管、查閱。
《刑事訴訟法》第173條規定：“自訴案件的被告人在訴訟過程中，可以對自訴人提起反訴。反訴適用自訴的規定。”如果自訴案件的自訴人提起反訴的，由於反訴案件在程序上是與自訴案件相同的，在此不再論述。但是，律師在代理此類案件時應注意以下兩個問題：第一，辦理兩種委托手續，明確各自的權限。這是因為反訴代理人常常具有雙重身份，他既是自訴刑事案件中被告人的辯護人，又是反訴人的訴訟代理人。第二，注意審查反訴人有無反訴權。根據有關規定，反訴必須符合下列條件：反訴的被告必須是本訴的原告；反訴應在訴訟當中提出；反訴隻能向審理本訴的人民法院提出；反訴與本訴的訴訟標的密切相關；反訴與本訴適用同一訴訟程序。如反訴請求缺乏證據，難以證實，代理律師應向反訴人講明利害關係，勸其主動撤訴，以免後患。
（三）律師在刑事自訴案件二審程序中的代理工作
一審判決宣告以後，自訴人如果不服，可上訴。代理律師可以繼續代理該案，幫助自訴人上訴，使案件進入到二審程序。代理律師在二審程序中的工作與一審程序基本相同。這裏我們主要介紹一下刑事上訴狀。
自訴人和法定代理人不服一審判決裁定的，可以口頭和書麵向上一級法院上訴。代理律師應當幫助委托人撰寫上訴狀，上訴狀中應寫明當事人不服法院判決裁定的事由，並且寫明自己的訴訟請求以及理由。代理律師在法定上訴期間，可以通過原審法院提出上訴，也可以直接向二審法院提出上訴。
刑事上訴狀格式如下：
刑事上訴狀
上訴人：_____
被上訴人（刑事自訴案件自訴人或被告人、刑事附帶民事案件原告人或被告人）：_____
上訴人因_____一案，不服_____人民法院_____年_____月_____日（）字第_____號刑事判決（或裁定），現提出上訴。
上訴請求：_____
事實和理由：_____
此致
_____人民法院
上訴人：_____
代書人：_____
年 月 日
附：本上訴狀副本_____份