當拉裏·福克斯再次出現在英翔麵前的時候，臉色很不好看。
英翔剛從第二次的疼痛折磨中緩過來，身體各部分仍然不受控製，還在微微痙攣。他躺在床上，緩緩地呼吸著。鎮痛藥已經阻斷了δ阿片受體，疼痛不再傳遞到他腦中的中樞神經，使他暫時緩了口氣。
福克斯拉過椅子，坐到床前，溫和地說：“英先生，咱們好好談談。”
英翔已經變得瘦骨嶙峋，臉上呈現出一種可怕的灰白色，眼裏沒有一絲神采，顯得很空洞。他睜開眼看了一會兒，隨即又閉上了。他的視神經已被徹底毀壞，眼前一片黑暗。
福克斯緩緩地說：“英先生，你兒子前天把我們國家的所有係統都弄癱瘓了，為此死了不少人。這些人總是無辜的吧？”
英翔沉默了一會兒，才輕聲說：“這些人都是你害死的。你如此逼迫一個孩子，他的反擊已經很克製了。”
福克斯不解地問：“英先生，我們調查過，你兒子對你的感情很深，他為什麼不願意為了你妥協？我們又不是要他的性命，不過是想請他來做點事。”
“他不肯妥協，正是為了我。”英翔淡淡地說。“你不必枉費心機了。要他為你們做事，這是絕不可能的。”
福克斯的聲音一直很溫和，但那雙灰色的眼睛裏卻全是冷酷。他輕聲說道：“英先生，告訴我，這樣的疼痛，你還能堅持多少次？你兒子還能堅持多少次？”
“無論多少次，我和我兒子都會堅持到底。”英翔緩緩地說。“至死方休。”
福克斯搖了搖頭：“你不是超人，英先生，你兒子更不是鐵打的金剛。”
英翔顯得非常平靜：“最多不過一死，你還能把我怎麼樣？”
福克斯一窒，過了一會兒才誠懇地說：“英先生，你們中國有句諺語：‘良禽擇木而棲。’你何必這麼固執？有什麼意義呢？”
英翔笑了笑：“有什麼意義我不知道，可我覺得這樣做心裏舒服。”
福克斯一點也不氣惱：“英先生真是好興致，令人佩服。”
英翔淡淡地說：“不敢當，比起閣下的處變不驚，我還差得遠。”
“英先生，其實從某種意義上說，我們很像。”福克斯笑道。“為什麼不可以消除誤會，攜手合作呢？”
英翔像是聽到了天方夜譚：“跟你們合作？有什麼理由？”
福克斯微笑：“你的國家待你並不好，有什麼理由不跟我們合作？我們可以給你一切。”
英翔卻笑起來：“我的國家待我怎麼不好呢？我什麼事都用不著做，照樣錦衣玉食，榮華富貴。”
福克斯一時語塞，半晌才又問出那個老問題：“你到底是什麼人？”
英翔已經十分疲倦，不想再說話了。福克斯卻很有耐心，一直坐在那裏，等著他。
半晌，英翔才聚集起一點力氣，問他：“你調查了我這麼久，總該知道我父親是誰吧？”
“當然。”福克斯立刻說。“你父親跟我是同行，是我們這行的前輩，我很敬仰他。”
英翔微笑：“如果你兒子忽然跑到中國跟我父親合作，你會是什麼心情？”
福克斯卻說：“我會覺得這是兒子的權利，我隻能尊重。”
英翔平靜地笑著，良久，才輕聲說：“那這也是我的權利，我選擇不合作。”
“好吧，那我們隻有繼續了。”福克斯遺憾地說。“你可要頂住了。”
英翔閉著眼睛，淡淡地道：“我還是那句話，你要做什麼盡管做。不過，我仍然給你一個忠告，這樣下去，還會死很多人。”
福克斯輕笑：“你兒子不知道你在哪裏，就不敢輕舉妄動。這一點，我們已經證實了。”
英翔不再開口。他深深地呼吸著，準備迎接即將來臨的新一輪更殘酷的折磨。
聽了福克斯的要求，德懷特教授與凱瑟琳醫生都是大吃一驚。德懷特告訴他：“這樣做的話，他會死的。”
福克斯卻很冷靜：“教授，你不是說過，疼痛首先摧毀的是意誌，不是身體。”
德懷特耐心地跟他解釋：“我也說過，對疼痛的感受也與意誌有緊密的聯係。這個人的意誌實在是太強了，疼痛也許首先會摧毀他的身體，而不是意誌。”
福克斯神色凝重地說：“教授，現在已經是千鈞一發了。兩天前，他的同黨摧毀了我們國家所有的衛星和航天器，斷掉了全國的電力供應，將所有的計算機係統都癱瘓了。我們國家為此死了很多人。教授，現在不是濫施同情的時候，我們必須迅速反擊。你是專家，務必要保證這個人不死，但又要達到我們的目的。”
聽到“這個人的同黨”竟然發動了如此恐怖的襲擊，德懷特大吃一驚，果然不再抱同情心理。他給英翔體內注入了一種被稱為封阻γ-氨基丁酸（簡稱GABA）消化酶的藥物，來降低他大腦中無粒腦島皮質頭端的活性，這個在醫學上被簡稱為RAIC的部位是大腦對包括生理疼痛在內的感覺做應答的區域。注入藥物兩個小時後，英翔的大腦中便會產生出更多的GABA，從而使他的慢性疼痛耐受極限得到進一步擴展。