關於艦娘的說法由來已久，以下是截取羅馬著名史詩《埃涅阿斯紀》中關於艦娘最早的記載：
【……接著從空中發出一個可怕的聲音，響徹特洛亞和魯圖利亞人的隊伍之中。這聲音說道：“特洛亞的人們，不要因為害怕而急於去保衛的我的船舶，也不必拿起武器；我可以讓圖爾努斯把大海燒幹，也不會讓他燒毀我的用鬆木造成的船舶的。你們這些船舶，你們可以走了，我放你們走了，你們已經是海上的仙女了；我是你們的母親，我現在這樣命令你們。”立刻每條船都掙脫了係在岸上的纜繩，船頭紮進水裏，像海豚一樣鑽進了大海的深處。隨後，從海裏（這真是不可思議的奇跡），它們又冒了出來，已變成了妙齡女郎的形狀，他們的數目和以前靠在岸邊、船頭包著鋼甲的船舶的數目一樣，她們在海上遊弋著。】
聯邦政府，中東海域戰區，淚之扉港城。
秋季，是最容易讓人犯困的季節。
“指揮官，指揮官，大懶蟲，起床了。”
青和旅館220號房間的門外，傳來了少女元氣滿滿的聲音，還有咚咚咚的敲門聲。
“小螢，你讓我再睡會兒……”
房間內，依然縮在被窩裏的少年，有氣無力地嘟囔了一句。
“不行啊，指揮官，今天您還要去淚之扉中級提督學院報道呢。”
“啊？”聽到螢火蟲這麼說，還想繼續賴床的喬洛，愣了幾秒鍾，突然反應過來，他連忙坐起身來，看了一眼放在床頭櫃的時鍾：
7：50。
看到這個時間，喬洛慘呼一聲：
“不好，要遲到了。”
門外的少女聽見指揮官的喊聲，她有些無奈，不過卻沒有繼續催促，而是靜靜等著。
“喲，早上好。”
同樣住下青和旅館的提督不止喬洛一人，隔壁房間是一名女性提督肖玲，她與自己的初始艦z16同住一間，她此時已經打扮完畢準備出門，看到螢火蟲站在門外，她打了聲招呼，然後問：
“你的提督還沒起來嗎？”
“嗯，指揮官又把門鎖了。”
“噗哈哈，他畢竟是男孩子嘛，螢火蟲你以後可不能說出昨天那種話，不然這個年紀的男孩子可是很容易害羞的。”肖玲一想到昨天在旅館前台遇到喬洛的時候，他聽見螢火蟲說的那些話臉上那害羞的表情，強忍著不讓自己笑出來。
“啊，為什麼啊？”螢火蟲看了一眼和肖玲牽著手的z16，她有些小失落：
“肖玲提督不是也和z16一起睡覺的嗎？”
“呃，那個，還是有些不一樣的。”
肖玲愣了愣，她也有些不知道怎麼回答。
剛好，這時，手忙腳亂穿好衣服的喬洛，打開了房門。
“抱歉，讓小螢你久等了。”
“唔，指揮官，為什麼肖玲提督說我不能和你一起睡覺啊，明明分開住旅館要多花錢的，如果和指揮官一起睡的話，就能省錢了不是嗎？”
“呃，這個，那個，小螢，要遲到了，這個問題以後我們再說好嗎？”喬洛看著一旁一直忍著笑意的肖玲，他有些尷尬，不過還是禮貌的打了聲招呼：
“肖玲，早上好，還有，那個，你是z16吧。早上好。”
“早上好。”肖玲笑著回應。
“喬洛提督，早上好。”z16禮貌的回應。
“螢火蟲看著指揮官又轉移了話題，她嘟起嘴巴，然後聽見肖玲說：
“那個，管家還在樓下等我，我先失陪了。”
“嗯，學院見。”喬洛點了點頭，然後目送著肖玲和z16走過拐角。
而螢火蟲看了看自己的提督，又看了看牽著z16走遠的肖玲，她感覺有些羨慕。
“走了。”喬洛看了一眼螢火蟲，然後發現她似乎有些生氣，連忙蹲下身來：
“抱歉，小螢，這次是我的錯。”
“指揮官，沒事啦。”螢火蟲眼底閃過一絲失落，她手想伸出去，不過想了想又頓住了，然後她手放在背後，自顧自向前走了幾步。