他緊捏的拳頭無可奈何地鬆開了。
“水，水，給我水……”
“哈爾濱姑娘”身子一挺，舔著幹裂的嘴唇，用命令的口氣叫了一聲。
“野狼”觸了電一樣睜開眼睛，小手槍立即頂住了姑娘的胸口。同一時候，前座上保縹武士的槍口也閃電般掉過來了。呆了會，“野狼”意識到“哈爾濱姑娘”僅僅是要喝點水，並無異常舉動，這才用流利的英語罵了一句娘，收回小手槍，吩咐楊二虎道：
“密斯特莫，拿水壺倒點水給她喝。”
楊二虎擰開水壺的壺蓋，雙手托著水壺，哆哆嗦嗦送到蝴蝶的嘴唇邊。啊，你那焦枯的嘴唇，曾經是多麼紅潤、馨香、甜美！在夢中我常常啜飲你那沉醉而銷魂的酒杯。
白蝴蝶仰著臉，幹渴難熬地狼吞虎咽著，嗆出來的水，沿著那有兩條明顯美女紋的頸脖，流向布滿傷痕的胸口。
楊二虎咬住牙根將酸淚憋回肚子裏。要不是車子顛晃，他很難在重新眯著眼睛的“野狼”麵前，掩飾他渾身的顫栗，心的痙攣，感情的風暴……
到達長春以後，“哈爾濱姑娘”被囚禁在迷宮的地下室裏，恰好就是楊二虎曾經被長期軟禁過的那間“高級客房”。
姑娘躺在綿軟的沙發床上，她的思緒不時還停留在莫迭爾飯店，停留在押送途中的小車上。雖然兩眼被捆得生痛，眼前一片漆黑，但她似乎憑第六感官感覺到她身旁坐有兩個男人。其中的一個，無疑是那個聲稱要“抓活的”的老家夥，可是另一個呢？他是什麼人？在給她喝水的時候，她無端地感覺到他的誠實和善心，他不象一般的敵人。他的手和心在明顯地顫栗，她甚至能聽到他噗噗的不同尋常的心跳！他是愛慕我的盛名，還是同情我的處境？一路上他一言未發恰好是“此時無聲勝有聲”，她能感受到他的存在，他的氣息，他的友情。難道在敵人當中有朋友？她不知道他的音容笑貌，也不知道他的姓名，但一個虛無縹緲的影子紮入了她的心中。她希望在這座遠離人世的，不知何方何地的迷宮裏，再見到那位陌生的朋友。她相信他就在敵人的營壘裏，就在自己的身邊。他或許會象一名基督教徒一樣，懷著深博的愛來想法搭救她……
自動開啟的囚門，緩緩地移開了。“哈爾濱姑娘”下意識地從床上彈坐起來。二十多天來，經過一名日本醫生的治療和兩名高麗少女的看護，她的傷痛總算痊愈了。高麗少女送來優厚的衣食，簡直把她當作“上賓”，既沒有人提審，又無威脅她生命的跡象，她無時無刻不在猜疑：“究竟那老家夥為什麼要把我抓起來呢？”現在那個一撇仁丹胡子象貓須稀稀落落、個子矮小精瘦的日本老頭終於出現了。
“姑娘，啊，多麼美麗動人的姑娘，”日本間諜頭子裝得極溫和的模樣，用純粹探視病人的口吻說：“你覺得怎麼樣？身體完全恢複了嗎？”
“先生，”白蝴蝶從床上溜下來，無所畏地盯著日本老頭：“我想知道，你為什麼要把我弄到這裏來？”
“坐，請坐，”“野狼”眯縫著小眼，率先在皮沙發上坐下，用手拍拍沙發扶手笑道：“看來，姑娘說話跟幹事一般幹脆，咱們就不用兜圈子了……”白蝴蝶在茶幾那邊一落坐，他便偏過身子，放低話音，好象老朋友在商量啥機密事似地說：“姑娘，早先在哈爾濱，你是不是暗殺過我們一位日本同胞？”
“是的，”白蝴蝶毫不含糊地回答：“因為他虐待他的妻子！”
“姑娘，你太不了解大日本國的國情，”日本老頭故裝平心靜氣：“在日本國，女人是看家的貓狗，供使喚的牛馬，生育的器具，隻有男人才是至高無上的天神子孫……
“不管該死的井上是什麼東西，”白蝴蝶說：“他是在中國的土地上虐待妻子，不是在日本國。”
“唔——哈哈，”“滿洲羅棱斯”手一揮，“我找你來不是為了尋求報複，恰恰相反，唔，相反為了合作，”他站起身，皮笑肉不笑地瞅著姑娘：“我知道你是個了不起的‘哈爾濱姑娘，大大的了不起，對我們用處大大的有……”
“對你們大有用處？”白蝴蝶嘲諷地一笑，大概想起了老家夥剛才還把女人說得一錢不值的話。
“是的，用處大大的，”深受歐美文化影響的“野狼”，似乎隻有這時才感到做一個日本人的了不起。一反常態，他的話語完全變成了日本式的：“你是鼎鼎有名的‘哈爾濱姑娘’，對哈爾濱的風俗的，習慣的，黑社會的大大的熟悉。對我們的用處大大的有……”頓了頓，他的話語變得瘋狂而夢囈了，“哈爾濱的，是大日本國的戰略要地——剛才你說錯了錯了的。你暗殺井上，不是在中國的土地上，整個的東亞，都將是日本天皇陛下的神聖的版圖。高麗的已經歸服，滿蒙的且連中國的，西伯利亞遠達伊爾庫次克，都將合並組成天皇治下的大日本帝國。天皇的大大的太陽女神的後裔，大和民族皆是天神子孫。你的早早歸順天神子孫，榮耀大大的有。高麗人已毀於惡行，支那人將被鴉片毒品埋葬，俄國人將為麥酒淹滅……全世界的劣民蠻族，都將被滅亡！日照女神陰庇下的大日本帝國，將要統治世界……”
聽過世界上頭號瘋子的狂囈，白蝴蝶瞅著“野狼”輕蔑地說：“先生，你叫啥子名字？”“你不要打聽，你永遠不要知道我的名字。”
“那你——”姑娘緩緩站起來：“你想叫我幹什麼？”