“原文”
全師避敵，左走無咎，未失常也。
“譯文”
全軍退卻避開強敵，以退為進臨機破敵，這樣，同正常的兵法並不違背。
“按語”
當敵軍占有絕對優勢，而我方毫無戰勝可能時，出路隻有投降、媾和或退卻三條路。投降是徹底失敗，媾和也是一半失敗，退卻和失敗不一樣，而是轉敗為勝的關鍵。如宋代畢再遇抵抗金兵，敵我力量懸殊，便在一個晚上偷偷把守軍全撤走了。隻把旗幟留在陣地上，並事先把活羊倒掛起來，使羊的前腿垂在鼓上，羊被掛而掙紮，於是把鼓敲響了。金兵日夜聽到鼓聲，根本沒料到宋軍已撤走，這可以說是善於退卻的最佳戰例了。
三十六計裏麵走為上計，可見中國人對走的偏愛，古人早就知道走是保存實力、逃避危險的最好辦法，不然也就不會有溜之大吉、一走了之的說法了。
古今中外“走”的辦法可以說是千奇百怪，目的隻有一個，那就是保全自己。有的人因出走而得勢，有的人卻因出走而罹難，可見“走”這中間的學問是相當大的。
中國曆史上走得最遠的可算是徐福了。秦始皇讓他去弄長生不老藥，他自知弄不來，幹脆帶著童男童女，跑到日本去了。當初是為了保命，如今卻成了名人。
曹操也可以說是跑得有聲有色。自從刺殺董卓之後，一直是東跑西顛，濮陽敗給呂布，宛城又輸給了張繡，赤壁被周郎火燒，華容道又差點死在關公也下，到了潼關胡子也割了，袍子也丟了，在那些地方不跑命早就沒了，可曹操卻坐了天下。
關公也是大起大落，過五關斬六將，要多威風有多威風，走出了水平，也走出本事。可是到了麥城，這一小步沒走好，卻把個英雄的命都丟了。
第二次世界大戰，戴高樂將軍如果不走，一直留在法國，可能命早就沒了，可是他走了。等到回來的時候便成了法國總統。
唐明於出走四川，把楊貴妃的命也搭上了，徹底暴露了報所謂愛情至上的嘴臉，可是皇上的江山保住了。
愛因斯坦要是不上美國，希特勒百分之百把他送進了燒屍爐，正是因為他出走美國才組織造出原子彈。
希特勒不是個聰明人，第三帝國完了的時候，他趴在地下室裏不走，那隻有等死一條路，如果走了沒準還可能逃一條命，所以他也就是一普魯士下士的水平。
林彪最後也一‘走’了之，不過他沒走好，人摔死了不說，還落了個身敗名裂，遺臭萬年。這倒也應了野心家的下場。
可見走好走壞，走成與走不誌，古今中外沒有一定之規，全看用這一計的人的本事了。
敦刻爾克大潰退 二戰勝利的轉折
1840年5月，希特勒集中了136個師、3000輛坦克和幾千架轟炸機，一下子將英法聯軍壓到了法國北部一個叫敦刻爾克的小海港。
5月24日，古德裏安將軍給希特勒發來了一封緊急電報。電報上說：德軍已經到了離敦刻爾克隻有20英裏的阿運河。比利時軍隊、英國遠征軍的9個師、法國1軍團的10個師全部被包圍了，我和萊因哈特將軍的裝甲部隊已經在阿運河上建立了5個橋頭堡，從東北方向推進過來的德軍第6軍團和第18軍團，將形成有力的夾擊，從而徹底消滅他們。
這一天，美國駐英國大使肯尼迪向羅斯福總統發去了一封電報說：“一切都不可挽回了。隻有奇跡才能拯救英國遠征軍免於全軍覆滅。”
羅斯福總統看著這份電報，半天沒有說出話來。
這一天，英國首相丘吉爾也同樣無能為力，他所能做的事情，隻有用力去咬自己的煙鬥，以掩飾內心的沮喪。