“原文”
不敵其力，而消其勢，兌下乾上之象
“譯文”
不能夠迎擊敵人強大的正麵力量，就要消滅敵人強大的力量借以存在或產生的根源，消滅事物借經存在發展的對麵，事物本身的正麵也就難以存在與發展了。
“按語”
水之所以能夠翻滾沸騰，是由於火使它產生了這股猛烈的力量，柴草，正是烈火產生的源泉，也就是所謂強大力量產生的根源，它容易受擺布而不會害於人，所以正麵的銳力不能抵擋卻可以消弭產生這種力量的源泉。尉繚子說：“力量有來源與增強的依靠就要尋找發泄攻鬥的對象，力量被克消與失去依靠就要回避逃走了。”克滅敵人力量的來源的依靠，就是指的對敵“攻心”。過去的時候，吳漢被任命為大司馬，有一次敵人乘黑夜襲擊軍營。當時軍營驚惶失措，吳漢卻保持靜臥，態度從容，軍營將士聽說吳漢鎮定自若，不一會兒，也就都安靜下來了。於是，吳吧便挑選精銳勇士連夜反擊，把敵人打得大敗，這就是不直接抵擋敵人的鋒銳之勢，而去消弭釺銳來勢根源的辦法。北宋薛長儒做漢州通判，連載衛的士兵叛變，打開營門，知州、兵馬臨嚇得都不敢出來了。當時薛長儒挺身走出營來，忠告叛兵說：“你們都有父母妻子，為什麼如此鋌而走險，凡是沒有參加謀反的，站到另一邊去！”於是隨從叛亂的都站到一邊去了。隻有首惡的八個人衝出營門逃跑，分散躲藏在野外的村莊裏，不久都被捕獲歸案，當時人們說，若不是有薛長儒在，一城生靈都要遭塗炭啦！這就從十氣心理上瓦解敵人勢力，也可以這麼說，敵對雙方，搗毀強敵存在的弱點之處，也能夠破壞它即將成功的機會。
釜底抽薪是預防事件爆發或爆發後尋求徹底解決問題的一種手段，是指不直接與其正麵的鋒芒對抗，而是從其側麵或幕後下功夫 ，從根本上減弱它的戰鬥力，用以柔克剛的辦法來解決問題。
古今中外，不論在情場，商場，戰場或政治舞台上，運用釜底抽薪之法來解圍取勝者不計其數。
《西遊記》中的孫悟空可謂家喻戶曉，老幼皆知，他保護唐僧去西天取經，曆經九九八十一難，這孫猴子慣會善用釜底抽薪伎倆，途中遇有妖魔，打得過就一棒打死，打不過趕緊一走了之，請求妖魔主子，降服此妖後，又往西天去也。
商戰中，此計更是陰險離奇，某大商場，近日出售家電甚好，老板十分得意，盛氣淩人，對麵商行老板觀其驕氣，忌心大起，陰謀將其整垮，召來同僚，抽出20萬血本，糾集200餘人前去對麵商場購買家電，幾天後，幾百人又擁入商場，排隊爭相退貨，並謠呼“打假”大叫“上當，此店坑人”呼籲“不能購該店一分錢的貨”。自此以後，該商場門可羅雀，無人再來購貨，不久，關門大吉。
戰場上的釜底抽薪者更多。宋朝，金兀術被嶽家軍打得落花流水，退回本國，後他夥同奸臣秦檜用釜底抽薪之計十二道金牌召回嶽飛，將其殺死在風波亭，宋朝無主將，金兀術又卷土重來。
解放戰爭中，中國人民解放軍兵臨濟南城下，我軍對國民黨西線指揮官吳化文部三路夾攻，打破其疑慮，使吳化文帶著兩萬人戰場起義，抽了王耀武釜底之薪，使我部西線部隊不戰而直逼濟南商埠，對減少我軍的傷亡和迅速全殲王耀武的1萬大軍，解放濟南起了重要作用，吳化文戰後被委任為中國人民解放軍第35軍的軍長，解放南京時，還是他們這支部隊從浦口首先過江占領總統府的。
可見，釜底抽薪之計處處可見，人皆用之，在有大效，小有小效，隻看用計之人的能耐了。
官渡之戰，曹孟德烏抽薪
公元200年（漢建安五年）七月，曹操在成功地伏擊了袁紹以後，退守到官渡。
袁紹並沒有從前次的嚴重挫折中吸取教訓，一味仗著他在軍隊數量和物資裝備上和優勢，繼續冒進，他像輸昏了頭的賭棍一樣，不管三七二十一，準備把剩下的7萬多軍隊，孤注一擲，到官渡跟曹操拚個死活。
這年8月，袁軍逼近官渡前線，擺弄陣勢，安下營寨，首尾約有十多裏長，他煞有其事地下令，叫兵士每人隨身帶三尺繩子，準備活捉曹操。
官渡是南北交通的咽喉，如果官渡失守，許都就失去了屏障，因此曹操要力保官渡。
在袁紹兵力還處於優勢的情況下，曹操跟荀攸等謀士研究後，決定采取防禦的策略，築起牢固的營壘，挖掘長長的壕溝，堅守不出，等待時機。
袁紹見曹操不肯出戰，心裏象被貓爪抓了似的難受，每天派人到曹操軍營外辱罵，挑戰，但曹操部下的將士們不動聲色，全不理睬。
這樣，雙方相持了3個月。
時間一長，曹操的軍糧供應出現了嚴重困難，在這種不利的處境下，曹操統治區內的很多軍民都對戰爭前途有懷疑，有的叛變了，曹操這時也很憂慮，他寫信同留守許都的荀或商量，打算退守許都。
兩天後，荀或派人送來書信，他告訴曹操：“當前是戰敗袁紹、取勝的重要關頭，隻要堅持下去，戰局一定會很快發生變化。”還勸曹操：“要努力爭取最後的勝利，千百不要退兵，失去機會。”