晚上，穀時雨又開始烤魚。矮人從自己房中走了出來，一手拿著蜂蜜酒，另一隻手提著一包東西。隻見他來到篝火邊，將包裹扔在穀時雨身旁。穀時雨翻開包裹一看，都是自己被矮人偷去的那些東西。
穀時雨今天狠狠地捉弄了矮人一番，其實自己也覺得比較過分，見矮人把自己的東西都退了回來，應當是想跟自己和好。其實偌大一個山穀，就隻有他們兩人，又何必相互捉弄？
穀時雨問道：“這是什麼意思？你把這些東西退回來，是想跟我和好，不打架了麼？”
矮人不做聲，指了指穀時雨的包裹。穀時雨一開始不明白，緩過神來之後，雙手捶頭，痛苦地道：“你有病啊，這樣的問題也要用東西交換才能回答麼？”一氣之下，把整個包裹都扔了過去。矮人在包裹中翻了片刻，發現攀岩用的上升器比較好玩，便拿了出來，將剩下的扔回給穀時雨，憤然答道：“你來的那天，吃我的食物，睡我的房間，我還回答了你那麼多問題，怎麼我什麼東西都有沒有得到？這不公平！”
穀時雨心中明白了，難怪他去偷，或者是去“拿”自己的東西，原來是覺得不公平！事實上也的確不公平。穀時雨知道自己理虧，卻強詞奪理道：“怎麼不公平？很公平的，你問我的問題多，所以這些東西就歸了我。”
矮人生氣地道：“這肯定有什麼地方不對！”
穀時雨連忙轉移話題，道：“沒有什麼不對的！你好好想一想，你問了多少個問題就明白了。不說這個，我喜歡你這個人，直爽得很，大家交個朋友，以後就不用打架了。我請你吃魚肉，你請我喝蜂蜜酒，這個也是公平的。”
矮人點了點頭，高興地道：“對，這個很公平！”二人交換食物，成為了朋友。
穀時雨從包裹中隨便拿出一件東西，扔給矮人，道：“我應該叫你什麼？”
誰知矮人卻將東西扔了回來，道：“現在你是矮人的朋友，再問什麼問題就不用交換了。你叫我尤蘭德吧，我是長眠在死亡之穀、矮人之王克洛尼斯的兒子，矮人王國的王位繼承人。”
穀時雨大吃一驚，沒想道這個奇醜無比的矮人，身份竟然如此顯赫，貴為矮人王國的王子！穀時雨想了片刻，說道：“你的父親如今戰死在死亡之穀，而你又被困在穀中，那你的王國現在怎麼樣了？”
尤蘭德回答道：“不知道怎麼樣。沒有國王，王國肯定是很亂的，說不定已經分裂成許多小王國。”
穀時雨沉默片刻，道：“你和我的目的是一致的，都想離開這片穀地。我想，不但是死亡之穀，就連這失落之地，應該還有其他離開的辦法。”
尤蘭德道：“失落之地的許多地方都隱居著先知，他們也許知道辦法。不過先得想辦法離開死亡之穀。”
穀時雨道：“怎麼離開？打出去？我們倆是僧侶的對手麼？”
尤蘭德道：“其實離開這裏，還有一個辦法。本來這個穀地有兩個出口，人類打敗矮人一族之後，用魔法結界封住了另一個出口。隻要能打破魔法結界，另一個出口就會出現。”
穀時雨很高興，拉著尤蘭德的手道：“既然你知道辦法，為什麼不去打破這個結界？”
尤蘭德突然掉了幾滴眼淚，道：“首先要做的，是打碎死亡之穀所有冤魂的骸骨，最後再對付我的父王。把所有的骸骨打碎後，冤魂才會散去，聚集在死亡之穀上方的烏雲也會散開，結界就被打破了。隻是在這些骸骨中，有我的兄弟、戰友，還有父親，我怎麼能夠去打碎他們的骨骼，讓他們魂飛魄散？”
穀時雨望著尤蘭德道：“如果是我去打，你不會阻止麼？”
尤蘭德也沉默了很久，道：“你去打的時候，我會蒙住眼睛，封住耳朵。”
穀時雨點了點頭，心中已經有了主意。
第二天天明，穀時雨便被尤蘭德幾腳踢醒。穀時雨一夜宿醉，頭疼得很，罵道：“天這麼早，你想幹什麼？”
尤蘭德扔給穀時雨一把鏟子，道：“陵園的大門我已經打開了。你想去做什麼就去做吧，我回去睡覺了！”
穀時雨生氣地道：“憑什麼我去打僵屍，你去睡覺？”
尤蘭德不回答，繼續朝石屋走去。
穀時雨大叫道：“喂，喂！你總不能讓我拿著一把鏟子去打僵屍吧？有什麼好的裝備，借給我用用！”
尤蘭德頭也不回，回答道：“自己去墳墓裏去挖！”
穀時雨大喊道：“我靠！遊戲裏哥都能借到最頂級的裝備，你隨便給我扔幾件垃圾的、沒耐久度的都不成麼？新手禮包有沒有？”