正文 第八十八章 鬼屋探險(1)(1 / 2)

看完了祝致恩拿過來的測驗記錄之後。

“唔……”林忠沉吟著。

“嗯……”張赫沉吟著。

超速盯著他們兩個看了一會兒,然後轉頭問祝致恩:“嘿,小犢子,可以給俺翻譯一下嗎?”

大致上來說……在超速的觀念中,‘小犢子’這個發音,隻是中文中很普通的一句稱呼。

而且,以這小子的性格——即使是做了殺手這行也依然天真的相信‘被抓住的話非但不會死,連嚴刑拷打也不會有。相反,抓到我的人還要好吃好喝的招待我,以求我獻血研究’這種事,即使已經被電擊拷問了,而且馬上就要被電的喊爸爸,卻還認為不會有生命危險……

而且現在身為‘俘虜’,卻還控製不住好奇心而問東問西。

以這種天真活潑外向開朗的性格,在他從‘朋友’那裏‘學會’天朝話的時候,必然是會炫耀的——通常來說,就是和教他的‘朋友’用天朝話聊天。

按照這個有理有據讓人信服的邏輯稍微一想,就能想象到超速一臉得意的跟教他天朝話的朋友說道:嘿!小犢子!以後俺們就用天朝話交流吧!怎麼樣?俺學的這麼快是不是特別叼!?

而他的‘朋友’為了不露出破綻,即使被罵了也不能翻臉,反而要一臉驚歎的笑:喔沒錯俺的朋友,你學的真快!

張赫原本正因為記錄中的那個省202口述部分中的‘遊戲規則’而思考,聽到超速的話,下意識的就想到了這一點……超速的那個‘朋友’,還真的是忍辱負重呢……

祝致恩斜瞥著一臉純真和好奇的超速:“……丫怎麼說話呢?”

也不知道超速有沒有聽懂這個‘丫’,反正這孫子傻乎乎的笑著:“拜托了小犢子,給俺翻譯一下吧。”

於是祝致恩翻了個白眼,用英語對他說道:“如果我是你,我會找到那個教我中文的混蛋,然後一刀捅死他。”

超速一愣,茫然的換回英語問道:“怎麼了?我的中文說的不好?”

祝致恩麵色淡然的回道:“嘿,能給我翻譯一下嗎?你剛才說的那句中文差不多就是這個意思。”

超速又是一愣:“納尼?我的中文居然有問題?”

祝致恩推了推眼鏡:“不隻是中文有問題,你的英文也有問題啊……”

超速本想抬手撓撓頭,但被念力繩索綁縛著,最後隻是縮了縮脖子:“啊哈哈哈哈……呆就布,萌大奶!”

“這種幾年前的老梗,就別當作笑點說出來了……”祝致恩麵無表情的說——這種源自身體本能中的吐槽衝動,與其說是能力,不如說是詛咒吧……

看完了測驗記錄的張赫也已經有了想法,目光灼灼的望著那邊二號樓:“別廢話了,我們進去吧。”