連續半年的降雨結束，迎來了新年的第一個晴天。許久不見天日的莫恒城被雨水衝洗的異常幹淨，街道上還殘留著昨夜的積水，草叢中也沾著許多露水。
冬眠的小動物們也接二連三的蘇醒，它們大眨著眼睛，似乎還沒有睡醒，仍然不敢相信眼前的景象是真實的。轉眼間從寂寥的深秋到了春意盎然的初春，原本還在凋零的樹葉，現在已然嫩芽遍布。好像睡了一覺，世界末日之後，又重生了。
莫恒城的氣候非常奇怪，每年深秋開始，就開始連續降雨，直到第二年春天，當暖風從南方的海上吹來時候，天空中的烏雲才肯散去。這時被烏雲籠罩了半年的莫恒城才算是重見天日。
為了慶祝這一天的到來，慶祝每年的第一個晴天，在這一天莫恒城會舉行盛大的典禮。因為這一天對於莫恒城有著非常特殊的意義，所以這裏的人們把這一天稱為回歸日，意思是太陽回歸大地的日子。
莫恒城沒有新年，因為即使是新年天空也是陰沉沉的，沒有太陽。然而回歸日就是莫恒城替代新年的節日。
修女們早就為回歸日的到來而占卜著，她們祈禱著，祝福著莫恒城的平安。占卜的日期一般不會出錯，所以她們是最先知道回歸日的到來者。然後她們通知舉國上下的人們，早在回歸日來臨之前，所有人的臉上都洋溢著掩飾不住的喜悅。這麼說可能會有點誇張，但是這和新年不一樣，人們壓抑了近乎一整個冬季的情緒，將在回歸日早晨第一縷陽光射向大地而徹底爆發。
人們盡情的歡呼著，盡情的大笑，忘我的跳舞，大聲的歌唱，把壓抑了半年的壞心情全部都宣泄出來。然後隨著四月之後的天氣變得越來越好，人們的心情也會越來越好。為了迎接太陽的回歸，慶祝度過了又一個難熬的雨季，這確實是一個值得慶祝的日子。畢竟，沒有什麼是在經曆了苦難之後重獲新生更使人興奮的了。
在碧藍的海洋與群山之間，藍色尖頂的蘇格蘭式城堡在陽光的照射下顯得寧靜而和諧。城堡周圍的花園裏，花壇中雖然還是一片蒼綠，但是仔細看到話還是有幾顆紫羅蘭已經開花了。淡紫色的花苞與紫紅色的單瓣和雙瓣交替在花壇分布，與往常的紫羅蘭花壇不同的是，這個時期的紫羅蘭花的香氣雖然沒有以往的濃鬱，但在淡淡的香氣中夾雜著草和露水的氣息卻有一種特別的味道。
在城堡的另一邊，成千上萬朵鬱金香在田野中綻放，伴隨著陽光的照耀，發出耀眼的色彩。如果說剛剛尚未綻放的紫羅蘭花壇是令人心曠神怡的幽徑的話，那麼這一邊就是萬噸黃金鑄造而成的光耀千秋。風車就立於萬花叢中緩緩轉動，被由無數洋紅，紫紅與鮮黃交織而成的花海淹沒。
風車的後方是一條通往群山積雪處的小河，河中有大小不一、形狀各異的石頭。河水撞擊在這些石頭上，發出“嘩啦嘩啦”的聲音，就像沒有節奏、規律混雜的亂章，但卻出人意料的悅耳。
河岸是如茵的草地，草地上盛開著白色和黃色的小花，小花在風中搖曳。風中傳來少女嬉鬧的甜美笑聲，女孩的身影和白色的裙擺也隨風飄動。
柚子今天非常開心，終於從今天開始就不用忍受陰沉又潮濕的雨天了。總算是熬過了無比漫長的雨季，在這之前，她每天都是在對明天的期望中度過的。她每天都希望明天雨就會停，太陽出來的時候，她就可以出去玩啦。呆在城堡裏的日子實在是太難受了，每天就隻能看著無邊的烏雲與窗外同樣的風景發呆。整個世界都是灰色的，要不是知道太陽總有一天會再次來臨，恐怕柚子早就崩潰了吧。
所以說，好不容易終於等到今天回歸日的來臨，怎麼說也要出來感受一下這隻屬於四月的氣息。即使是被嚴禁了外出，也要偷偷地跑出來玩，反正這也不是第一次這樣做了。國王拿她沒有辦法也就隻能隨她了，再怎麼說一直悶在城堡也不是辦法。
女孩完全沉浸在這濃濃的春色之中。一路上，她采鮮花，摘綠葉，雖然是第一次來，但是卻仿佛回到了久違的家鄉。所有的景物都按照記憶中的位置擺放，所有的動物們都與她是舊時相識。一切都是那麼熟悉，這種感覺就像是……她原本就生於這個樹林。
女孩的思緒被另一名少女打破，樹林陷入了沉寂——
“殿下，公主殿下，終於找到你了。請跟我回去吧，陛下很擔心你呢。”
身穿白色與黑色交替的服裝的少女突然出現，並且一副氣喘籲籲的模樣，看樣子她剛剛是一路跑來的。
柚子停止了嬉鬧，看著不知從何飛來的淡黃色的蝴蝶。她伸出右手，蝴蝶就圍繞著她的右手周圍翻飛。
“池，你來了啊。”
柚子回頭看向少女，再看向少女的周圍，眼中的金光轉瞬即逝，先前的蝴蝶也化為碎片，消失在了空中。