浣煙跟在眾妃們後麵，低著頭緩緩地從雲翊身邊走過，雲翊一把抓住她，聲音冰冷地說道：＂別去!＂
這一舉動讓所有人都吃了一驚，宋元公也瞪大了眼睛盯著他。雲翊視若無人地拉著浣煙往外走，生硬地說：＂跟我走!＂
浣煙驚訝地看著他，喃喃地說：＂公子……＂
＂站住!＂宋元公嗬斥道：＂你們先退下。＂
眾人很少見宋元公生氣，都很快地出去了，大堂之上隻剩下父子倆。宋元公看著雲翊，沉默了許久，最終還是收斂了怒氣，溫和地說：＂父王知道翊兒從小不喜歡宮中生活，也討厭朝廷瑣事，若不是華氏之亂，翊兒應該會獨自去見公主，帶她闖蕩江湖，策馬奔馳，逍遙自在……＂
＂孩兒自回宋那天起就已放棄了這種打算，隻想跟隨父王守護家國，蓄勢待發、報仇雪恨。＂雲翊平靜地說，略顯清瘦的臉上沒有太多表情。
＂我知道你心裏怨父王不該讓曹伯把公主送來，我也知道她來我大宋日子不會好過，可是翊兒心裏比誰都清楚，沒有人冤枉她，從盜國書到私逃，她應該要受到懲罰。一個做王的人，首要的便是這‘愛憎有度、賞罰分明’八個字，這是翊兒告訴父王的。現在，公子妃就在將軍府裏，翊兒若是一意孤行，公子妃隻會舉步唯堅，不如就此息事寧人……這，是父王可以做到的。＂
雲翊離開了大堂，緩緩地向別院走去，傷口似乎又隱隱作痛。這一路在他腳下變得很漫長，每一個步子都變得沉重，其實他也很厭惡她的無所畏懼，也很痛恨她的毫不留戀，也很想讓她吃點苦、受點罪，可此刻真地要處罰她了，他的心又變得忐忑不安，覺得這個女人就隻是一縷煙，若不好好嗬護，風一吹就會散了。如煙夢般，如何保護?雲翊心中一陣惆悵。
走近別院、轉彎時，雲翊聽見了浣煙清脆的聲音，＂笑不啟，怒不聞……素容裝，清雅韻……＂聲音裏沒有愁，沒有怨。他停下腳步，在拐角處靜靜地站著，遠遠地看著跪在垂花門前的浣煙，其他人也都消失了般沒有出來走動，這聲音就在各屋間飄蕩，也在每個人心裏飄蕩。
兩個時辰，在雲翊心裏仿佛商湯千百年的興衰一樣漫長，他的心裏波濤洶湧，他的臉上平靜如昔。他看見晉妃的婢女緩悠悠地走向浣煙，交待了幾句，浣煙點點頭，等她離開才緩慢地站起來。
雲翊轉身向別院走去，他在樹下坐著，看著浣煙一瘸一拐地走過來，她看見雲翊，停了停，刻意、小心地一步一步地平穩地走過來。
＂讀完了?＂雲翊沒有看她。
＂嗯。＂浣煙在不遠處的台階上坐下，仰頭望著天空，微微地笑道，＂天真高、真藍。公子今天真讓浣煙吃驚。從小到大，浣煙受罰從來也沒有人施以援手，沒想到為浣煙撒謊、護短的竟會是公子。＂
＂夫人上下沒有一點符合女訓……＂雲翊側過身來，冷冷地說：＂若是任母妃處置，恐怕要脫胎換骨。＂
＂原來公子也會說違心話……＂
＂說了，夫人會領情……＂雲翊起身來，突然一陣眩暈。
＂公子……＂浣煙快步走來，扶住了他，隻覺雲翊輕飄飄的，她摸了摸他的頭，驚喊道，＂怎麼這麼燙，公子……＂
＂沒事，躺一會就好……＂雲翊扶著浣煙的肩，進了屋，躺在床上昏睡了過去。