發現這一點之後徐天音有些沮喪。但很快便釋然了。不管怎麼說，能為心愛的人解除煩惱，也是件幸福和光榮的事情啊。
在海上航行了一段時間之後，他們的船不幸遇上了風暴。徐天音第一次見識到了電影裏那種電閃雷鳴、波濤洶湧、分不清哪裏是水哪裏是天的可怖景象。見到這種景象後徐天音並沒有感到害怕，相反她一直站在甲板上，看著赫帝斯指揮水手和風浪搏鬥，任由雨水把她淋得透濕。別人都以為她是在“強壓著心裏的恐懼”，“勉強站在那裏”，殊不知她的心正跟著狂風一起尖嘯。她感到這狂肆的風暴正迅速地撕裂她心中的淤積，讓她感到非常的暢快和輕鬆。她心裏負擔的東西實在太多了，如果它們真能在這暴風雨中隨風而去，那該有多好！？
一道金黃的閃電撕破了天際，讓徐天音覺得自己看到了一大片耀眼的黃金。從沒有害怕過的她忽然害怕起來，猛地衝上船頭，抓住了赫帝斯的手腕。
赫帝斯被她嚇得身體一顫。埃及人不善航海，這種可怖的景象赫帝斯也是第一次見，現在的他也是強作鎮靜。
“沒事的，你不用害怕，快回船艙裏去！”他以為徐天音隻是嚇壞了，抱著她的肩膀軟語安慰，卻發現她的眼裏遠不止是驚恐。
“是不是‘珍金’的關係！？”徐天音沙啞著嗓子說。她的眼睛直直地瞪著，閃著一種莫名的亮光。
“什麼？”赫帝斯怔住了。
“是不是‘珍金’的關係！？是不是它引發了這場風暴？”徐天音的聲音在暴風中撕裂開來。她想起了那可怕的詛咒，想起了它殺人於無形的可怕力量。它既然可以讓靠近它的人全部死於非命，那麼引發這樣的風暴也不是不可能的！
赫帝斯的瞳孔猛地收縮成了一點。徐天音清晰地看見了他眼中的驚惶和掙紮。
“別胡思亂想！”赫帝斯緊緊地握住徐天音的肩膀，像要把聲音注到她的心裏一樣大聲說：“這個風暴沒法把我怎麼樣！我是太陽神之子，絕不會有事的！”
赫帝斯的說法很唯心，雖然對他自己來說可能是天經地義，但在徐天音眼裏完全是不指望的事情。她本能地覺得要擺脫風暴就要把墜子的下半部扔進海裏。然而這個提議竟死死地卡在了她的喉嚨裏，她竭盡全力都無法把它說出來。墜子的下半部如果消失了，詛咒的一半秘密也可能跟著它消失。那樣她可能就永遠都無法解開詛咒的秘密了！
狂風呼嘯著灌進她的耳朵，她的腦海裏頓時變得一片空白。在這一刻她恨不得讓風暴撕裂自己的身體的靈魂。二十一世紀的家人和她現在的愛人，她到底該選哪一個？
不知是不是赫帝斯真的擁有唯心的力量，還是這個風暴隻是正常的天氣運動，過了一會兒之後風暴竟慢慢變弱了。他們的船被海浪推到了一個小島的海岸上，暫時擱了淺。赫帝斯命船員們休整船體，等待漲潮的時候再次起航，自己則帶了幾個能幹的親信去島上尋找些給養。暴風雨已經讓他們偏移了航向，船上的給養預計已經不夠了。
徐天音穿著男裝跟在他身邊，很活躍的樣子。赫帝斯用溫柔的目光看著她，眼底卻有一種難以言喻的複雜。
“走吧，陛下，那個樹林裏應該有很多野果子。新鮮的水果是航海必須要具備的東西。”熟悉哥倫布的故事的徐天音牢牢地記著在海上不吃新鮮的水果和蔬菜會得敗血症，因此一上岸就急著找可以充數的植物。
“先等一下……”赫帝斯伸手握住了正準備雀躍而行的徐天音的手腕，聲音中忽然蕩起了一絲冰冷的波紋：“你……也知道珍金的事情嗎？”
徐天音猛地回過頭，發現他的眼睛裏壓抑了很多感情，顯然是思慮再三之後才問的這句話。一股滾燙的衝動湧到了她的喉底，她非常想把所有的秘密和盤托出，再揪住他問個痛快。然而就在這份衝動衝出喉嚨的前一瞬間，她膽怯了，低聲換了一個說法：“我在推羅的王宮裏的時候曾經聽宮女說過珍金的事情。這個珍金曾經害死過很多人，因此很有名。”