“往南開5公裏就是尚周市了，這裏離首爾有170多公裏的樣子。”曉雨翻譯道。
看著大媽興高采烈的把美元拽在手心我說道：“曉雨你再問問，她知不知道附近有沒有鬼屋，或者是她知不知道尚周市哪裏有鬼屋。”
“???，???????????（阿姨你知不知道這附近有沒有鬼屋呀）”曉雨問道。
“??，???????， 4????????????????? 20?，????????.?????????????????????????????????，??????????????????)（鬼屋呀，在村子南邊有一間房子，4年前有一個女孩子在裏麵被人吊死，才20多歲呀，死的很可憐，死了2個多月才被我們村子裏的人發現，發現的時候頭和身子都分開了，造孽哦。那邊廢棄了很久了。）”大媽歎息的說道。
“村子的南邊有一間廢棄的房子，在4年前裏麵有個女孩子被人吊死，村子裏的人2個多月後才發現，發現的時候頭和身子都分開了，好恐怖啊，什麼人這麼變態啊。”曉雨驚恐而又憤怒的翻譯道。
我和黑鷹還有趙宇交換了眼神，相互點了一下頭。
黑鷹抽出幾張美元塞到大媽的手裏對曉雨說：“問的詳細點，問清這個女孩詳細情況。”
“????????????????????（大媽，能告訴我詳細點的事情嗎，這個女孩事情。）”曉雨問道。
“???? 6 ?????????????????????，???????????????????????，???????????????????，?????????，??????????.?????????????????????????????，??，?.????? 4??????????????，??????????.（這個女孩6年前來到我們村子，好像在躲什麼人吧，不肯告訴我們名字，讓我們叫她小淑，很好的一個姑娘，村子裏家誰要是擺酒請客什麼的，她都過來唱歌，她唱的歌老好聽了。我們看她一個人也挺可憐的，都時候給她送點自家種的米啦，菜啦什麼的。可惜4年前突然上吊自殺，可惜了多好的姑娘。）”大媽回憶的說道。
“???，?????，?????????????（阿姨你剛才不是說是她是被人吊死的嗎）”曉雨追問道。
“????????????（這是警察過來調查後說的）”。大媽解釋道。
“??，?????，????，?????????????????????，??，???????????????????????，??，????????，????（切，那就群警察，我爸和我說過他給小淑姐送紅薯的時候都看到小淑姐門外有腳印，肯定是有人殺了小淑姐，然後偽裝小淑姐自殺的）”眼鏡妹激動的說道。
“????????????????，???，?????????（去去去，小孩子家懂什麼，進去燒菜，進去燒菜）”大媽一邊說一邊把眼鏡妹往房間裏推。
“等一下，曉雨她們說了什麼”黑鷹阻止了大媽然後對曉雨問道。
“4年前的一個叫小淑的女孩貌似在這個村子裏躲避什麼人，住在村子的兩年裏村裏的人都比較照顧她，後麵小淑自殺了，這個女孩她說小淑是被人謀殺的，然後大媽似乎不想讓她多說什麼。”曉雨回答道。
“再多問問，看看這個女孩還知道什麼。”黑鷹說道。
“還有問問這個女孩子知不知道小淑有沒有提過以前的過往”我補充道。
“?????，????曉雨????????.??????????????（你好呀，我叫曉雨你能和我多說說有關你小淑姐的事情嗎）”
“???，????????????????????.??????????????????.（可以呀，但是我很好奇你們是中國人吧，為什麼你們對小淑姐的事這麼感興趣）”眼鏡妹疑惑警惕得說道。
“她問我們為什麼對小淑這麼感興趣。”曉雨轉頭苦惱的說道。
“和她說，她要是一五一十的全告訴我們的話這一疊美元就是她的了。”黑鷹晃了晃手上的錢。
“??????????????????????.（你告訴我們你小淑姐的事情，這一疊美元就是你的了。）”曉雨指了指錢說道。
“????????.（這不是錢不錢的事）”眼睛妹搖了搖頭說。
“???，???，??????????????????.?????.（哎喲誒，小太郎，這麼多錢，你還猶豫什麼。你快說呀。）”大媽瞪大著眼珠直直的盯著錢，拉著眼鏡妹焦急的勸道。