巴德很看重這筆生意，他為了養活家人們，一直都不得不一邊做著擺渡的生意，一邊在長湖鎮買些廉價的魚。長湖鎮是建立在湖水上的小鎮，魚真的很廉價。
他丟下手中的活，連忙趕回小鎮中取一些財物，如果能和那個霍比特人做成生意，轉手賣給鎮裏，就能大賺一筆，當然，前提那名霍比特人行腳商的貨物夠好。
詹姆斯興奮地返回了老宅，拿出他所有的財產，六百美金，這是他乞討了很長一段時間積攢下來的，也是他通往財富大門的第一筆基金。
沒有休息，詹姆斯放下行李和獵槍後，拿著錢直接跑到小鎮上的超市裏。
小鎮上的超市不大，但是種類很齊全，全鎮上的人家基本上都需要到這裏買東西，大家都很熟悉。
在一群冷淡的目光中，詹姆斯走進了超市裏，他不清楚巴德需要什麼，什麼東西是異界的必需品、硬通貨。隻能一樣樣都挑選一下，食鹽、洗發水、鏡子.......
零零散散東西賣的很多，一大包全放在了購物籃子裏。
他打算和巴德做長期生意，自然需要先搞懂他需要什麼。他也隱隱知道，巴德可能會將到手的東西轉手就賣了，這樣更好，不需要他再找下家了。
兩個滿滿的購物籃放在售貨員麵前，售貨員審視的目光讓詹姆斯極度不舒服，他討厭這種目光，他要成為富人，讓人高看一等，等著吧，會很快的。
東西放在老宅之後，巴德又往老湯姆哪裏走了一趟，跟老湯姆說自己今天的運氣不怎麼好，沒有碰到任何的獵物，想要他把獵槍再借給自己一天，老湯姆沒有多想，點頭同意。
時間很快到了第二天早上，詹姆斯準備好一切，興匆匆的一頭紮進空間門裏。
“這裏還是深夜？”詹姆斯驚愕，異界這裏還沒有天亮。
看來異界的時間和地球並不一樣，哪裏一天的持續時間可能要長一些。
詹姆斯耐心的坐在後院裏默默的等待著，不時的進入空間門看看對麵是不是已經天亮了，就這麼一等，就等到了下午。
再次來到了小屋旁，巴德早已經在哪裏翹首以待，看到詹姆斯之後，立馬迎了上來。
“需要我幫忙嗎？”巴德看著背著一個大包袱，累的氣喘籲籲的詹姆斯問。
“謝謝，幫我拿進去，這些是今天的貨物，你看看需要什麼。”詹姆斯沒有多想，畢竟這些東西加起來也不過僅有四百美元左右。
還是那個巨大的桌子，一大堆詹姆斯從超市裏買來的東西，全部都擺在了桌子上，每一樣巴德都仔細的問了下。
當聽說有食鹽和調料品時，在詹姆斯的點頭同意之下，巴德迅速的用手沾了沾品嚐一下。
貨物都是好貨物，巴德有些苦澀的笑了笑，“這些東西基本上我都想要，詹姆斯，但是我的錢可能無法把它們都買下。”
“你有多少錢？”詹姆斯問。
“就這些。”巴德從腰間取出一個口袋，將裏麵的東西全部都倒在了桌子上。
一陣響動，十幾枚金幣和一些銅幣還有兩個核桃大小的寶石出現在桌子上。
“剩下的錢你可以下次再給我，這些我就先收下了。”詹姆斯興奮的說道，一把將金幣和寶石抓在手中，至於那些的銅幣，沒有在要。
“什麼！”巴德驚訝。
“這種生意，你還想繼續做，不是嗎？巴德。下次等你有錢了，再將今天的貨款還清。”詹姆斯說。
直到詹姆斯離開，巴德才想起來，這些貨物的價格都沒有定下，生意就做成了！
而詹姆斯興高采烈的返回了老宅，將獵槍還給了老湯姆，第二天一大早就往城裏趕去。
他要將金幣和寶石趕緊出手，換取綠油油的美金，就算是價格低一些也沒什麼，後院有個異界，他就有穩定的黃金和寶石收入。
三天過去了，即將要到了和巴德約定好的交易時間，詹姆斯可是一直在計算著異界的時間。
在城中大肆采購一番，詹姆斯這次準備大幹一場，相信巴德已經準備了足夠的黃金和寶石。
懷著發財夢想的詹姆斯返回老宅時，卻發現老宅已經被一群警察和軍人圍了水泄不通，還沒等詹姆斯反應過來，道路兩邊立馬竄除了幾名全服武裝的人員將詹姆斯製服。