新生並沒給他帶來多少喜悅，相反給予肖克的是再一次蹉跎。
於是乎他隻得跪拜在了浩淼的炙熱黃沙下，然後等待著下一次的死亡來臨。
這一次應該真的死了吧！不知道會不會有靈魂，會不會有轉世，如果有，他肖克一定申請做一隻無憂無慮的豬。
也許是命運女神不經意間想起了肖克，記得世間還有這麼一個不幸的穿越男。終於在她的悲憫下，派出了一個遲暮之年的老人，來拯救了瀕臨死亡的肖克。
老人曾經是這一片埃達大陸的頂尖吟遊詩人，晚年的他謝絕了皇家歌劇院的挽留，執意回到了自己的出生地。
在回來的途中，他順手救起了肖克，並將努力將他培養成自己的接班人。
五年過去後，肖克也沒有辜負他的期望。順利地鎮上吟遊詩人的考試後，肖克成為了一位吟唱者。
十三歲的他成就了如此殊榮，讓老者帶著滿足的笑容，無憾地回到了天國的懷抱。因為他覺得自己培養了一個了不起的人物，一個可以用生命為女神來吟唱的好青年。
慈祥的肖漢老爹含笑而終，肖克十分的悲傷。這個世界上他唯一的羈絆便是這個和藹的老人，但死神毫不留情將他帶走。陌生的世界裏，再次隻剩下他一個人，孤零零地苟活於世。
年邁的肖漢也留給了肖克豐厚的遺產，但不到兩年時間，便被他揮霍而空。
唯獨隻留下了東西，就隻有老者送給他的那一把七弦豎琴，還常伴在他的身邊。
終於他肖克又再次地回歸到一個光榮的乞丐行列。
原以為憑借他高超的歌喉，應該能輕鬆地遠離貧困。但他低估了衰神對他的厚愛……
自從老者逝世後，不知道出於什麼原因，他便失去了那輕靈的歌聲。
所以這五年的時間，他在瑪雅小鎮完全靠著厚臉皮生活下去的，雖說沒有偷摸拐騙，但免不了用以前那個世界的黃段子，來坑害鎮上的小屁孩和青澀的年輕姑娘。
驅走心靈疲憊的天籟之聲，他肖克倒不是不會。能擁有那種歌聲的吟唱者，必須是五級之上的吟唱者，就算他沒有失去輕靈的歌喉時，他也如法做到，畢竟他隻是一個二級吟唱者，俗稱見習吟遊詩人……
在他看來，順口的黃段子比天籟之聲更能激起人的動力，而且還能加快好孩子的早熟。最重要的是，他每次為小孩們演唱後，都能得到一些打賞和稍許的幹麵包，這就為肖克之後的演唱提供了莫大的動力。
一開始鎮上的居民還未多在意，但是沒過多久，受到肖克歌聲荼害的小孩，便做出了令人意想不到的舉動。偷窺成年女人洗澡，強行親吻比自己還的女孩，甚至還偷自家大人的內衣！
造成這種不良後果的肖克，最終受到鎮上居民的製裁。很多時候，若不是看在他養父的份上，這廝早就被攆出瑪雅小鎮。
也多虧他養父在世時的慈善，他每次被人逮住頂多被怒罵。但是麵子總會有用完的時候，更可況還是一個死者，要知道大多數人都是很健忘的。
三天前，迫於饑餓的肖克再次為小孩們吟唱黃段子，來賺取一些食物。
可惜，他還沒開口就被鄰居蘇菲大嬸發現，“大家快來啊，肖克這混小子又在禍害你們家的孩子了！”
在聽到那胖婦人如同殺豬般嚎叫後，整個鎮上的大人都放下手中的活計，紛紛跑向了事發地點。那一群喜歡聽黃段子的小屁孩感到事情不對後，立刻腳下抹油開溜，隻剩下肖克還傻乎乎地站在那裏。
倒不是肖克不想跑，若是平常他鐵定是第一個閃人的。但是現在嘛，隻因為他早已餓得兩眼發直，腳下酸軟無力，唯有幹癟癟地看著那一群棄他而去的小朋友。
經過了三天的逃亡，他還是未能逃過大家集體的追捕……
所以這位哀羞的黴少年，被人毫不留情地綁在了鎮上的旗杆上，孤獨的閑看著一成不變的夜空。