福爾摩斯經典探案集：巴斯克維爾的獵犬恐怖穀(中英對照)

作者：阿瑟·K/盛世教育西方名著翻譯委員會

經典名著87 萬字連載

《福爾摩斯經典探案集：巴斯克維爾的獵犬恐怖穀(中英對照)》正文
正文一. 夏洛克·福爾摩斯先生
正文 1. Mr. Sherlock Holmes
正文二. 巴斯克維爾的詛咒
正文 2. The Curse of the Baskervilles（1）
正文 2. The Curse of the Baskervilles（2）
正文三. 疑案
正文 3. The Problem
正文四. 亨利·巴斯克維爾爵士
正文 4. Sir Henry Baskerville（1）
正文 4. Sir Henry Baskerville（2）
正文五. 三條斷了的線索
正文 5. Three Broken Threads
正文六. 巴斯克維爾莊園
正文 6. Baskerville Hall
正文七. 梅利琵宅邸的主人斯泰普頓
正文 7. The Stapletons of Merripit House（1）
正文 7. The Stapletons of Merripit House（2）
正文八. 華生醫生的第一份報告
正文 8. The First Report of Dr. Watson
正文九. 沼地裏的燈光：華生醫生的第二份報告
正文 9. The Light upon the Moor： The Second Report of Dr. Watson（1）
正文 9. The Light upon the Moor： The Second Report of Dr. Watson（2）
正文十. 華生醫生日記摘錄
正文 10. Extract from the Diary of Dr. Watson
正文十一. 岩崗上的人
正文 11. The Man on the Tor（1）
正文 11. The Man on the Tor（2）
正文十二. 沼地慘劇
正文 12. Death on the Moor（1）
正文 12. Death on the Moor（2）
正文十三. 設網
正文 13. Fixing the Nets
正文十四. 巴斯克維爾的獵犬
正文 14. The Hound of the Baskervilles（1）
正文 14. The Hound of the Baskervilles（2）
正文十五. 回顧
正文 15. A Retrospection（1）
正文 15. A Retrospection（2）
正文一. 警告
正文 1. The Warning
正文二. 夏洛克·福爾摩斯的論述
正文 2. Sherlock Holmes Discourses
正文三. 伯爾斯通的悲劇
正文 3. The Tragedy of Birlstone
正文四. 黑暗
正文 4. Darkness（1）
正文 4. Darkness（2）
正文五. 劇中人
正文 5. The People of the Drama（1）
正文 5. The People of the Drama（2）
正文六. 一線光明
正文 6. A Dawning Light（1）
正文 6. A Dawning Light（2）
正文七. 謎底
正文 7. The Solution（1）
正文 7. The Solution（2）
正文八. 此人
正文 8. The Man
正文九. 身主
正文 9. The Bodymaster（1）
正文 9. The Bodymaster（2）
正文十. 維爾米薩341分會
正文 10. Lodge 341, Vermissa（1）
正文 10. Lodge 341, Vermissa（2）
正文十一. 恐怖穀
正文 11. The Valley of Fear（1）
正文 11. The Valley of Fear（2）
正文十二. 最黑暗的時刻
正文 12. The Darkest Hour（1）
正文 12. The Darkest Hour（2）
正文十三. 危機
正文 13. Danger
正文十四. 伯爾蒂·愛德華的妙計
正文 14. The Trapping of Birdy Edwards（1）
正文 14. The Trapping of Birdy Edwards（2）
正文十五. 尾聲
正文 15.Epilogue

福爾摩斯經典探案集：巴斯克維爾的獵犬 恐怖穀(中英對照)

福爾摩斯經典探案集：巴斯克維爾的獵犬恐怖穀(中英對照)