誰知在廚房的鐵二嫂見了他一身新衣，笑著推他出門道：“小玄子，這裏沒你什麼事，你快出去，上外邊呆著去。”
李玄訕訕地退了出來，又見大嫂唐婉帶著冰凝正在紮疊紙人紙馬，他湊過去問聲要不要幫忙，冰凝笑道：“爺爺說了，今日你便是那王侯，不讓你幹活呢！”
李玄窘道：“什麼王侯？好好地怎麼弄個王侯出來，你莫不是笑話我嗎？”
唐婉和冰凝俱各掩口而笑，看那母女倆的樣子，好像是有事瞞著他呢。還是唐婉溫言道：“小玄，這裏沒啥要你幹的活，你到外麵陪你師父喝茶去吧！”
李玄隻得出到廳堂，卻見蘇柯正埋頭在一張黃紙上寫著什麼，忙湊過去看，卻是一篇《王侯臘日祭五帝文》。李玄掃了一眼，心知這是道教的醮詞之類的東西，十分詰屈難懂，當下便在旁邊看著，待到蘇柯寫完，便問道：“這王侯臘，難道就是臘八節嗎？”
“臘八節？有這麼叫的嗎？我道門有五臘日，正月一日天臘，五月五日地臘，七月七日道德臘，十月一日民歲臘，十二月八日王侯臘！你這臘八節一說，我到沒有聽說過呢，難道你們南海便叫臘八節嗎？”蘇柯反問道。
李玄摸摸鼻子，心道，看來又是把後世的節日名稱提前用了。這大唐還沒有臘八節這一說呢。原來這時卻叫做“王侯臘”，可是這關王侯何事呢？而且這五個日子，正月一日正是春節，五月五日是端午節，七月七日是啥節？牛郎會織女，乞巧節吧。十月一日，國慶節？嗬嗬，不沾邊兒，公曆農曆日子不對，不過這民歲節到是跟國慶節的意思沾點邊兒。農曆十月一日，後世好像不是節日。而這十二月八日臘八節，看來唐朝就已經固定了。
李玄一時對大唐的民俗節日感起興趣來，便又問道：“為啥要有這五臘日呢？”
“《赤鬆子章曆》上說：五臘日者，五行旬盡，新舊交接，上天降注生氣，五帝朝會玄都，此時要祭天，則五帝知之，可為人延生益壽，亦為來年祈福。”蘇柯引經據典的本事，卻是李玄最欣賞的，短短幾句，便將五臘日的來曆說得明明白白。
“噢，原來如此，那這隻是道教節日，民間可行此節否？”
“我大唐崇道，民間亦行此五臘之節。隻是這王侯臘，原先並未定於臘月八日，而是在冬至之後第三個戌日，每年不定的。隻是在齊梁之間，才將這佛家節日與道教節日相並，方定於臘月八日的。”蘇柯索性將王侯臘的來曆給他說得清清楚楚。
“那為啥叫王侯臘呢？”
“這個，我也不清楚，古書所載如此，無可考證矣！”蘇柯也有不知道的時候。李玄心道，怪不得冰凝說啥王侯呢，原來今日便叫做王侯臘日。
“對了，你那經書整理得如何了？”李玄去CD府這些日子，蘇柯一直都在鴻都觀讀那套《三洞瓊綱》，李玄根本就沒讓他參與工地之事。
“我已經整理了一套丹經書目，提要根本沒時間做，隻是攝其大意，寫了幾個字而已。要做詳細提要的話，沒個一兩年根本不成！另外，那丹經術語辭典，倒是編得差不多了。”蘇柯道。
“那可太好了，有了書目，就已經是很不錯了。那術語辭典，到是要盡快編出來，這可是我道院最重要的一本教材了。”李玄心道，你能攝其大意，就說明已經將每本書的關鍵詞列出來了，這可是非常有用的東西啊。
“什麼？我編的這東西可以做教材？”蘇柯吃驚不小。他可沒想到這一層。
“當然，這麼好的東西，可是前無古人啊！這叫工具書，最為實用了！你放心去編，編成了我讓書局刊印出來！”李玄興致勃勃地道。這丹經難讀的原因之一，便是故意地用了好多隱語、術語，教人摸不著頭腦，其中也有保密的意思。如今都羅列了出來，比照一下便可一目了然，這是多有用的東西啊。曆史上梅彪的《石藥爾雅》，可是一百年以後才出世的。